[00:00:00] CIRCUS - Stray Kids (스트레이 키즈)
[00:01:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01:00] 词：Bang Chan (3RACHA)/Changbin (3RACHA)/HAN (3RACHA)/KM-MARKIT
[00:05:00] //
[00:05:00] 曲：Bang Chan (3RACHA)/Changbin (3RACHA)/HAN (3RACHA)/earattack/chAN\'s
[00:09:00] //
[00:09:00] 大盛況の声 like a megaphone
[00:12:00] 盛况的欢声 像是扩音器
[00:12:00] 気付かれない様 変えろ
[00:13:00] 你好像还没察觉到 快转变吧
[00:13:00] マナーモード (マナーモード)
[00:14:00] 勿扰模式 (勿扰模式)
[00:14:00] 日々日々 日々日々磨き続けた
[00:17:00] 这是日夜钻研 不断磨炼
[00:17:00] 歴史的showさ
[00:18:00] 历史性的秀
[00:18:00] Come and do it like this
[00:20:00] 来 像这样做
[00:20:00] ポンポンjump like aスーパーボール
[00:22:00] 欢快跳起就像是超级弹力球
[00:22:00] Just don\'t care 他のことなど
[00:24:00] 不必在意其他的事情
[00:24:00] 見て行きな 無敵な曲芸
[00:26:00] 去看看那无敌的杂技吧
[00:26:00] Let\'s get it お付きに 象に麒麟
[00:28:00] 来吧跟上 大象和长颈鹿 跟在我们身后
[00:28:00] Bring out the fire
[00:29:00] 点燃激情火焰
[00:29:00] Ring ring ring juggling
[00:31:00] 铃 铃 铃 耍起来
[00:31:00] We gon\' burn this down
[00:33:00] 我们就是要激情燃烧
[00:33:00] (Burn this down)
[00:33:00] 激情燃烧
[00:33:00] ピエロ rockstar
[00:34:00] 小丑 摇滚明星
[00:34:00] Ring ding ding digi-ding
[00:36:00] //
[00:36:00] We gon\' run this town
[00:37:00] 我们要主宰这座城
[00:37:00] (We gon\' run this town)
[00:38:00] 我们要主宰这座城
[00:38:00] The show starts with a bang bang bang
[00:41:00] 这场秀就从激烈的砰砰声开始
[00:41:00] 朝から晩play play play
[00:43:00] 从早到晚闹 闹 闹
[00:43:00] 手綱取りready
[00:46:00] 握紧缰绳 开始
[00:46:00] 終わらないround and round and round and round
[00:49:00] 永不停歇 一次又一次
[00:49:00] The show must go on
[00:51:00] 演出必须要继续
[00:51:00] 火蓋きられたまま
[00:53:00] 精彩即将呈现
[00:53:00] Focus stand up
[00:56:00] 注意 起立
[00:56:00] 幕は今 開かれる
[00:58:00] 现在 正掀开序幕
[00:58:00] Welcome to the zone
[01:01:00] 欢迎来到这里
[01:01:00] Feelin\' good right now feelin\' good right now
[01:03:00] 这感觉很棒 这感觉超赞
[01:03:00] 動き出すbodyも
[01:06:00] 身体也开始动作
[01:06:00] Feelin\' good right now feelin\' good right now
[01:08:00] 这感觉很棒 这感觉超赞
[01:08:00] 全てに目 奪われる様
[01:11:00] 被这一切夺走视线
[01:11:00] 心まで囚われる様
[01:13:00] 似连心都被囚困于此一般
[01:13:00] So welcome to my home
[01:16:00] 欢迎来我的主场
[01:16:00] Feelin\' good right now feelin\' good right now
[01:18:00] 这感觉很棒 这感觉超赞
[01:18:00] (Ah yeah)
[01:19:00] //
[01:19:00] All lights out
[01:21:00] 所有的灯光熄灭
[01:21:00] May I have your attention my ladies and gentlemen
[01:24:00] 女士们 先生们 请注意
[01:24:00] 2部のスタート
[01:26:00] 第二章节的开端
[01:26:00] Ain\'t nobody can do it like this
[01:28:00] 可没有人能做到这样
[01:28:00] Let\'s just start 改めご挨拶
[01:31:00] 开始吧 再次自我介绍
[01:31:00] Panpalalala
[01:32:00] //
[01:32:00] ラッパ吹けnow 大砲打てpow
[01:36:00] 吹响小号 打响大炮
[01:36:00] Nanananana
[01:37:00] //
[01:37:00] ロープ上を キングがお通り
[01:39:00] 国王正从绳索上走过
[01:39:00] Bring out the fire
[01:40:00] 点燃激情火焰
[01:40:00] Ring ring ring juggling
[01:42:00] 铃 铃 铃 耍起来
[01:42:00] We gon\' burn this down
[01:44:00] 我们就是要激情燃烧
[01:44:00] (Burn this down)
[01:44:00] 激情燃烧
[01:44:00] ピエロ rockstar
[01:45:00] 小丑 摇滚明星
[01:45:00] Ring ding ding digi-ding
[01:47:00] //
[01:47:00] We gon\' run this town
[01:48:00] 我们要主宰这座城
[01:48:00] (We gon\' run this town)
[01:49:00] (我们要主宰这座城)
[01:49:00] The show starts with a bang bang bang
[01:52:00] 这场秀就从激烈的砰砰声开始
[01:52:00] 朝から晩play play play
[01:54:00] 从早到晚闹 闹 闹
[01:54:00] 手綱取りready
[01:57:00] 握紧缰绳 开始
[01:57:00] 終わらないround and round and round and round
[02:00:00] 永不停歇 一次又一次
[02:00:00] The show must go on
[02:02:00] 演出必须要继续
[02:02:00] 火蓋きられたまま
[02:05:00] 精彩即将呈现
[02:05:00] Focus stand up
[02:07:00] 注意 起立
[02:07:00] 幕は今 開かれる
[02:09:00] 现在 正掀开序幕
[02:09:00] Welcome to the zone
[02:12:00] 欢迎来到这里
[02:12:00] Feelin\' good right now feelin\' good right now
[02:14:00] 这感觉很棒 这感觉超赞
[02:14:00] 動き出すbodyも
[02:17:00] 身体也开始动作
[02:17:00] Feelin\' good right now feelin\' good right now
[02:19:00] 这感觉很棒 这感觉超赞
[02:19:00] 全てに目 奪われる様
[02:22:00] 被这一切夺走视线
[02:22:00] 心まで囚われる様
[02:24:00] 似连心都被囚困于此一般
[02:24:00] So welcome to my home
[02:27:00] 欢迎来我的主场
[02:27:00] Feelin\' good right now feelin\' good right now
[02:30:00] 这感觉很棒 这感觉超赞
[02:30:00] Now this is what you waiting for oh yeah
[02:35:00] 此刻你期盼已久
[02:35:00] 酔いしれる声が高鳴っていく
[02:40:00] 沉醉的声音不断高昂
[02:40:00] Oh oh 隠す事もない
[02:42:00] 不曾有所隐瞒
[02:42:00] Oh oh 枯れる事もない
[02:44:00] 也不曾枯竭
[02:44:00] 燃え上がるparty
[02:47:00] 派对气氛不断高涨
[02:47:00] 誰も止められないアンコール
[03:00:00] 任谁都无法停下这安可
[03:00:00] Let\'s go
[03:01:00] 来吧
[03:01:00] 全てに目 奪われる様
[03:03:00] 被这一切夺走视线
[03:03:00] 心まで囚われる様
[03:05:00] 似连心都被囚困于此一般
[03:05:00] So welcome to my home
[03:08:00] 欢迎来我的主场
[03:08:00] Feelin\' good right now feelin\' good right now
[03:13:00] 这感觉很棒 这感觉超赞