[00:00:00] Life Is a Struggle - 曲婉婷
[00:00:00] Life is a struggle, I\'m not the only one
[00:06:00] 人生是一场搏斗，我不是仅有的一个
[00:06:00] Love is a tangle and I\'m not the only one
[00:12:00] 爱情是一种纠缠，我不是仅有的一个
[00:12:00] Everyone grows old and I\'m not the only one
[00:19:00] 每个人都将老去，我不是仅有的一个
[00:19:00] Then why the hell am I still feeling so alone?
[00:25:00] 那么究竟为什么我还是觉得如此孤独
[00:25:00] Once again, I\'m at a crossroads
[00:36:00] 再一次，我站在十字路口
[00:36:00] Wondering which way I should go
[00:42:00] 犹豫该走哪条路
[00:42:00] If I go, will it take me home?
[00:49:00] 如果我走向其中一条，它会将我领回家么
[00:49:00] In my heart, I know…
[00:54:00] 在内心里，我知道
[00:54:00] Life is a struggle, I\'m not the only one
[01:00:00] 人生是一场搏斗，我不是仅有的一个
[01:00:00] Love is a tangle and I\'m not the only one
[01:06:00] 爱情是一种纠缠，我不是仅有的一个
[01:06:00] Everyone grows old. I\'m not the only one
[01:13:00] 每个人都将老去，我不是仅有的一个
[01:13:00] Then why the hell am I still feeling so alone?
[01:18:00] 那么究竟为什么我还是觉得如此孤独
[01:18:00] Once again, I\'m hanging by a thread
[01:31:00] 我又一次命悬一线
[01:31:00] Wondering if I should have my eyes closed
[01:36:00] 如果我闭上眼睛
[01:36:00] Before I cut my safety rope
[01:43:00] 在我切断悬我的绳子之前
[01:43:00] In my heart, I know…
[01:48:00] 在内心深处，我知道
[01:48:00] Life is a struggle, I\'m not the only one
[01:54:00] 人生是一场搏斗，我不是仅有一个
[01:54:00] Love is a tangle and I\'m not the only one
[02:00:00] 爱情是一种纠缠，我不是仅有的一个
[02:00:00] Everyone grows old and I\'m not the only one…
[02:07:00] 每个人都将老去，我不是仅有的一个
[02:07:00] Then why the hell am I still feeling so…
[02:10:00] 那么究竟为什么我还是觉得如此孤独
[02:10:00] How am I still feeling so…
[02:13:00] 我还是感觉如此
[02:13:00] Why the hell am I still feeling so…alone?
[02:21:00] 那么究竟为什么我还是觉得如此孤独
[02:21:00] Life is a struggle, I\'m not the only one
[02:27:00] 人生是一场搏斗，我不是仅有一个
[02:27:00] Love is a tangle. I\'m not the only one
[02:33:00] 爱情是一种纠缠，我不是仅有的一个
[02:33:00] Everybody wants to have someone to hold
[02:40:00] 每个人都将老去，我不是仅有的一个
[02:40:00] Then why the hell am I still feeling so…
[02:44:00] 那么究竟为什么我还是觉得如此孤独
[02:44:00] How am I still feeling so…
[02:47:00] 我还是感觉如此
[02:47:00] Why the hell am I still feeling so…alone?
[02:51:00] 那么究竟为什么我还是觉得如此孤独
[02:51:00] Life is a struggle…
[02:57:00] 人生是一场搏斗
[02:57:00] Love is a tangle…
[03:04:00] 爱情是一种纠缠
[03:04:00] Everyone grows old and I\'m not the only one
[03:14:00] 每个人都将老去，我不是仅有的一个
[03:14:00] Then why the hell am I still… alone
[03:20:00] 那么究竟为什么我还是觉得如此孤独