[00:00:00] Reset (重置) - Charice (夏芮丝)
[00:05:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:05:00] Oooh
[00:08:00] 哦哦
[00:08:00] Yeah
[00:11:00] 耶
[00:11:00] Woahhhh
[00:15:00] 喔哦
[00:15:00] My pulse is getting fast
[00:16:00] 我的脉搏在加速
[00:16:00] My heart is gonna crash
[00:18:00] 我的心脏要裂开了
[00:18:00] Hey  I got something to say to you
[00:21:00] 嘿，我有话对你说
[00:21:00] We\'ve been on overdrive
[00:22:00] 我们一直的超速发展
[00:22:00] Maybe we should take some time apart
[00:27:00] 也许我们应该分开一段时间
[00:27:00] I\'m always on the road and putting on a show
[00:30:00] 我总是四处奔波，到处演出
[00:30:00] I know you\'re really trying to keep up with me
[00:33:00] 我知道你很想跟上我的步伐
[00:33:00] Baby  we\'re compatible
[00:35:00] 宝贝，我们意趣相投
[00:35:00] But you must be sick of all the bull- I pull on you
[00:39:00] 我觉得你受够了我对你的胡说八道
[00:39:00] Now  I\'m having second thoughts about us
[00:43:00] 现在，我对咱们的关系重新考虑了一下
[00:43:00] I think I like it like it was
[00:46:00] 我觉得我喜欢从前的样子
[00:46:00] I know I shut the system down
[00:48:00] 我知道是我关闭了爱的系统
[00:48:00] But now I wanna bring it back up
[00:50:00] 我现在想让爱重来
[00:50:00] We need a reset  don\'t wanna regret
[00:54:00] 我们需要重启，不想后悔
[00:54:00] Not making it up with you
[00:56:00] 不是说和你言归于好
[00:56:00] You and I are fading from the screen
[01:00:00] 你和我都在爱的荧幕中消逝
[01:00:00] Can we prevent a freeze 
[01:02:00] 我们能防止爱情冰冻吗?
[01:02:00] We\'re losing power  and we\'re spinning down
[01:05:00] 我么快没动力了，我们在减速旋转
[01:05:00] Suddenly back up  dedicated now
[01:09:00] 快速倒退，全身心投入
[01:09:00] We crashed  but we can turn it
[01:12:00] 我们的爱在坠毁, 但我可以让爱
[01:12:00] Around and around and around
[01:14:00] 回旋，回旋，回旋
[01:14:00] After a reset
[01:19:00] 重启之后
[01:19:00] Start it up again yeah oh
[01:24:00] 让爱重新开始，耶哦
[01:24:00] Start it up oh
[01:27:00] 重新开始，哦
[01:27:00] I\'m tired of the nights without you by my side
[01:30:00] 我厌倦了没有你的夜晚
[01:30:00] We only seem to text and e-mail
[01:33:00] 我们将爱诉诸短息和邮件
[01:33:00] So you come on the road
[01:34:00] 所以你经常四处奔走
[01:34:00] Maybe we don\'t have to fall  apart
[01:39:00] 也许我们不必分开
[01:39:00] It\'s working for a while
[01:40:00] 这办法只见效了一阵子
[01:40:00] But I see through your smile
[01:42:00] 从你的微笑中我看出
[01:42:00] This isn\'t the life you signed up for
[01:45:00] 这不是你想要的生活
[01:45:00] You tell me it\'ll be okay
[01:47:00] 你对我说没关系
[01:47:00] As you board a different plane back to where you were
[01:51:00] 但你已经登上了回去的飞机
[01:51:00] Now  are you having second thoughts about us 
[01:55:00] 现在，你对咱们的关系重新考虑了吗？
[01:55:00] I know that I\'m still in love
[01:58:00] 我知道我仍爱你
[01:58:00] I know I shut the system down
[02:00:00] 我知道是我关闭了爱的系统
[02:00:00] But don\'t you wanna bring it back up 
[02:02:00] 打你为什么不想让爱重来？
[02:02:00] We need a reset  don\'t wanna regret
[02:05:00] 我们需要重启，不想后悔
[02:05:00] Not making it up with you
[02:08:00] 不是说和你言归于好
[02:08:00] You and I are fading from the screen
[02:12:00] 你和我都在爱的荧幕中消逝
[02:12:00] Can we prevent a freeze 
[02:14:00] 我们能防止爱情冰冻吗?
[02:14:00] We\'re losing power  and we\'re spinning down
[02:17:00] 我么快没动力了，我们在减速旋转
[02:17:00] Suddenly back up  dedicated now
[02:20:00] 快速倒退，全身心投入
[02:20:00] We crashed  but we can turn it
[02:24:00] 我们的爱在坠毁, 但我可以让爱
[02:24:00] Around and around and around
[02:26:00] 回旋，回旋，回旋
[02:26:00] After a reset
[02:27:00] 重启之后
[02:27:00] Hey hey  Pakinggan mo naman ako
[02:30:00] 嘿 嘿! 我还听说
[02:30:00] Hey hey  I think this is the way na dapat gawin
[02:33:00] 嘿 嘿! 我觉得这是我们在一起的宿命
[02:33:00] Reset  Sana naman ika\'y sang-ayon din
[02:36:00] 重启! 我希望你也会同意
[02:36:00] To all the things that I\'m gonna say
[02:37:00] 我要说的一切
[02:37:00] I wish ika\'y pumayag din
[02:39:00] 我希望你也会同意
[02:39:00] Mag-aagree ka ba
[02:41:00] 你是否同意
[02:41:00] If I tell you that -
[02:42:00] 如果我告诉你
[02:42:00] Magsimula tayo para tayo\'y sobrang happy na
[02:45:00] 起初我们非常高兴
[02:45:00] We should reset all this
[02:47:00] 我们应该重启
[02:47:00] Ibalik ang nakaraan
[02:49:00] 重新来过
[02:49:00] Start it up
[02:50:00] 重新来过
[02:50:00] Start it up
[02:50:00] 重新来过
[02:50:00] Oh baby
[02:55:00] 哦，宝贝
[02:55:00] Start it up again
[02:58:00] 重新来过
[02:58:00] Ohhh
[02:59:00] 哦
[02:59:00] Start it up Start it up 
[03:02:00] 重新来过，重新来过
[03:02:00] WE NEED A RESET   don\'t wanna regret
[03:06:00] 我们需要重启，不想后悔
[03:06:00] Not making it up with you
[03:08:00] 不是说和你言归于好
[03:08:00] You and I are fading from the screen
[03:12:00] 你和我都在爱的荧幕中消逝
[03:12:00] Can we prevent a freeze
[03:14:00] 我们能防止爱情冰冻吗?
[03:14:00] We\'re losing power  and we\'re spinning down
[03:17:00] 我么快没动力了，我们在减速旋转
[03:17:00] Suddenly back up  dedicated now
[03:21:00] 快速倒退，全身心投入
[03:21:00] We crashed but we can turn it
[03:24:00] 我们的爱在坠毁, 但我可以让爱
[03:24:00] Around and around and around.(OH OH )
[03:27:00] 回旋，回旋，回旋 
[03:27:00] We need a reset don\'t wanna regret
[03:30:00] 我们需要重启，不想后悔
[03:30:00] Not making up with you(MAKING UP WITH YOU    )
[03:32:00] 不是说和你言归于好 和你言归于好
[03:32:00] You and I are fading from the screen
[03:36:00] 你和我都在爱的荧幕中消逝
[03:36:00] Can we prevent a freeze 
[03:38:00] 我们能防止爱情冰冻吗?
[03:38:00] We\'re losing power  and we\'re spinning down
[03:41:00] 我么快没动力了，我们在减速旋转
[03:41:00] Suddenly back up  dedicated now
[03:44:00] 快速倒退，全身心投入
[03:44:00] We crashed but we can turn it around
[03:50:00] 我们的爱在坠毁, 但我可以让爱
[03:50:00] After a reset
[03:55:00] 重启之后
[03:55:00] Start it up again
[03:59:00] 重新来过
[03:59:00] Start it up
[04:00:00] 重新来过
[04:00:00] Start it up
[04:02:00] 重新来过
[04:02:00] Wooohhhh
[04:05:00] 喔喔
[04:05:00] Don\'t want to fall apart again
[04:10:00] 不想再次分开