[00:18:00] Well I am what I am what I am could be who you are 
[00:23:00] 我就是我 你可以像我一样做自己
[00:23:00] Is your pain when you smile cos you\'ve built a wall around your heart 
[00:33:00] 你的痛苦是否掩藏在你的微笑之下 因为你的心竖起了一道道堡垒
[00:33:00] Do the thoughts in you in your head keep you up cos you feel alone 
[00:41:00] 你脑海中的念头是否总让你保持积极向上 因为你感到孤独
[00:41:00] And are you strong enough to be yourself 
[00:50:00] 你是否足够坚强做自己
[00:50:00] Papa used to say \"You\'re just a loser and you\'re never gonna have what it takes\" 
[00:57:00] 爸爸常常说 你就是个失败者 你永远也无法得到你想要的
[00:57:00] Mama used to say \"All that loud music you play ain\'t gonna get you nowhere\" 
[01:04:00] 妈妈常常说 你听的那些嘈杂的音乐不会让你获得成功的
[01:04:00] Ah you gotta be yourself 
[01:12:00] 你要做自己
[01:12:00] Ah you gotta be yourself 
[01:20:00] 你要做自己
[01:20:00] If you cried  would you hide 
[01:21:00] 如果你哭了 你会藏到一边吗
[01:21:00] Would you want all the world to know 
[01:28:00] 你想了解整个世界吗
[01:28:00] And if you believed in love would you let it show 
[01:35:00] 如果你相信爱情 你会将它展示出来吗
[01:35:00] Are you in Are you hip Are you cool 
[01:38:00] 你会加入吗 你会摇摆吗 你会变得很酷吗
[01:38:00] Do you try too hard 
[01:43:00] 你会努力去做
[01:43:00] Or are you strong enough to be yourself 
[01:51:00] 或者说你会足够坚强去做自己
[01:51:00] Papa used to say \"You\'re just a loser and you\'re never gonna have what it takes\" 
[01:58:00] 爸爸常常说 你就是个失败者 你永远也无法得到你想要的
[01:58:00] Mama used to say \"All that loud music you play ain\'t gonna get you nowhere\" 
[02:06:00] 妈妈常常说 你听的那些嘈杂的音乐不会让你获得成功的
[02:06:00] Papa used to say \"You\'re just a loser and you\'re never gonna have what it takes\" 
[02:14:00] 爸爸常常说 你就是个失败者 你永远也无法得到你想要的
[02:14:00] Mama used to say \"All that loud music you play ain\'t gonna get you nowhere\" 
[02:21:00] 妈妈常常说 你听的那些嘈杂的音乐不会让你获得成功的
[02:21:00] Ah you gonna be yourself 
[02:29:00] 你要做自己
[02:29:00] Ah you gonna be yourself 
[02:52:00] 你要做自己
[02:52:00] If you can\'t can\'t be yourself what are you living for 
[02:59:00] 如果不能做自己 那生命还有什么意义
[02:59:00] If you can\'t can\'t be yourself you gonna lose it all 
[03:07:00] 如果不能做自己 你就会失去一切
[03:07:00] If you can\'t can\'r be yourself what are you living for 
[03:15:00] 如果不能做自己 那生命还有什么意义
[03:15:00] You\'re gotta find someday you gonna run away 
[03:20:00] 你就会发现在某一天 你会选择逃离
[03:20:00] You gotta run run run run away 
[03:39:00] 你会选择逃离
[03:39:00] Papa used to say \"You\'re just a loser and you\'re never gonna have what it takes\" 
[03:46:00] 爸爸常常说 你就是个失败者 你永远也无法得到你想要的
[03:46:00] Mama used to say \"All that loud music you play ain\'t gonna get you nowhere\" 
[03:53:00] 妈妈常常说 你听的那些嘈杂的音乐不会让你获得成功的
[03:53:00] Ah you gotta be yourself 
[04:01:00] 你要做自己吗
[04:01:00] Ah you gotta be yourself 
[04:09:00] 你要做自己吗
[04:09:00] Ah you gotta be yourself 
[04:16:00] 你要做自己吗
[04:16:00] Ah you gotta be yourself
[04:21:00] 你要做自己吗