[00:00:00] Lollipop -  BigBang&2NE1
[00:11:00] Lolli Lolli Lollipop Oh 넌 나의 Lollipop
[00:15:00] 棒棒 棒棒 棒棒糖 哦 你是我的棒棒糖
[00:15:00] Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop
[00:17:00] 棒棒 棒棒 棒棒糖 哦 棒棒糖
[00:17:00] Lolli Lolli Lollipop Boy 넌 나의 Lollipop
[00:22:00] 棒棒 棒棒 棒棒糖 哦 你是我的棒棒糖
[00:22:00] Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop
[00:26:00] 棒棒 棒棒 棒棒糖 哦 棒棒糖
[00:26:00] 막대사탕보다 더 달콤한
[00:29:00] 比很多的糖果还甜
[00:29:00] 내 마음은 터질듯한 Dynamite
[00:30:00] 我嫉妒的心大爆炸
[00:30:00] 난 깔끔한 남자 T.O.P.
[00:32:00] 我是清爽的男人T.O.P.
[00:32:00] 내사랑 Bling Bling like L E D
[00:34:00] 我的爱一闪一闪就像显示屏
[00:34:00] 그댄 딱 내 스탈야
[00:36:00] 你正好是我的菜
[00:36:00] 반짝반짝 스타야
[00:38:00] 一闪一闪的星星
[00:38:00] 색다른걸 원해?
[00:40:00] 想要新奇的东西吗
[00:40:00] Let me show you if that\'s okay
[00:42:00] 让我看看你是否合格
[00:42:00] Now come on
[00:44:00] 就现在快点
[00:44:00] 색깔은 Rainbow
[00:45:00] 彩色的雨伞
[00:45:00] 날 느낀 순간 넌 빠져버린걸 알아
[00:48:00] 感觉到我的那一刻 你知道丢失了什么吗
[00:48:00] You just can\'t control
[00:51:00] 你根本控制不了
[00:51:00] 날 사로 잡은 건
[00:53:00] 能吸引我的东西是
[00:53:00] 너와 나만이 아는 우리 둘의 Secret light
[00:58:00] 只有我和你我们两知道的秘密
[00:58:00] Lolli-Lolli-Lollipop 달콤하게 다가와
[01:02:00] 棒棒 棒棒 棒棒糖 甜蜜地接近
[01:02:00] Lolli-Lolli-Lollipop 내게 속삭여줘
[01:07:00] 棒棒 棒棒  棒棒糖  悄悄地告诉我
[01:07:00] Lolli-Lolli-Lollipop 상큼하게 다가와
[01:11:00] 棒棒 棒棒 棒棒糖  甜蜜地接近
[01:11:00] Lolli-Lolli-Lollipop 너를 원하잖아
[01:15:00] 棒棒 棒棒 棒棒糖 你不是想要吗
[01:15:00] Lolli Lolli Lollipop Girl 넌 나의 Lollipop
[01:18:00] 棒棒 棒棒 棒棒糖 哦 你是我的棒棒糖
[01:18:00] Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop
[01:21:00] 棒棒 棒棒 棒棒糖 哦 棒棒糖
[01:21:00] 날 설레게 하는 너의 Body 너의 Move
[01:26:00] 对我激烈摆动的你的身体 你的动作
[01:26:00] 이미 네 시선을 가둬버린 나의 Groove
[01:31:00] 已经撇开我的视线的你的思想
[01:31:00] 식상함들은 매일 날 지치게 해
[01:35:00] 动摇我的胃口 每天让我疲惫
[01:35:00] Let\'s just keep You and I F.R.E.S.H
[01:38:00] 保持我和你的新鲜度
[01:38:00] Now come on
[01:41:00] 就是现在
[01:41:00] 색깔은 Rainbow
[01:42:00] 彩色的雨伞
[01:42:00] 날 느낀 순간 넌 빠져버린걸 알아
[01:45:00] 感觉到我的那一刻 你知道丢失了什么吗
[01:45:00] You just can\'t control
[01:47:00] 你控制不住
[01:47:00] 날 사로 잡은 건
[01:49:00] 能吸引我的东西是
[01:49:00] 너와 나만이 아는 우리 둘의 Secret Light
[01:55:00] 只有我和你我们两知道的秘密
[01:55:00] Lolli-Lolli-Lollipop 달콤하게 다가와
[01:59:00] 棒棒 棒棒 棒棒糖 甜蜜地接近
[01:59:00] Lolli-Lolli-Lollipop 내게 속삭여줘
[02:02:00] 棒棒 棒棒  棒棒糖  悄悄地告诉我
[02:02:00] Lolli-Lolli-Lollipop 상큼하게 다가와
[02:06:00] 棒棒 棒棒 棒棒糖  甜蜜地接近
[02:06:00] Lolli-Lolli-Lollipop 너를 원하잖아
[02:11:00] 棒棒 棒棒 棒棒糖 你不是想要吗
[02:11:00] Lolli Lolli Lollipop Boy 넌 나의 Lollipop
[02:14:00] 棒棒 棒棒 棒棒糖 哦 你是我的棒棒糖
[02:14:00] Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop
[02:17:00] 棒棒 棒棒 棒棒糖 哦 棒棒糖
[02:17:00] 한 순간의 느낌이 아냐
[02:21:00] 一瞬间感觉
[02:21:00] 지금 두 눈을 감아도 넌 내 앞에 서 있는걸
[02:27:00] 两眼也感觉到你在我身边站着
[02:27:00] 내가 바라던 그게 너야
[02:31:00] 我希望你和我
[02:31:00] 그냥 이대로 너와 나 저 불빛아래
[02:34:00] 就像火焰底的颜色
[02:34:00] Lolli-Lolli-Lollipop 달콤하게 다가와
[02:38:00] 棒棒 棒棒 棒棒糖 甜蜜地接近
[02:38:00] Lolli-Lolli-Lollipop 내게 속삭여줘
[02:42:00] 棒棒 棒棒  棒棒糖  悄悄地告诉我
[02:42:00] Lolli-Lolli-Lollipop 상큼하게 다가와
[02:47:00] 棒棒 棒棒 棒棒糖  甜蜜地接近
[02:47:00] Lolli-Lolli-Lollipop 너를 원하잖아
[02:51:00] 棒棒 棒棒 棒棒糖 你不是想要吗
[02:51:00] Lolli Lolli Lollipop Oh 넌 나의 Lollipop
[02:54:00] 棒棒 棒棒 棒棒糖 哦 你是我的棒棒糖
[02:54:00] Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop
[02:57:00] 棒棒 棒棒 棒棒糖 哦 棒棒糖
[02:57:00] Lolli Lolli Lollipop Oh 넌 나의 Lollipop
[03:02:00] 棒棒 棒棒 棒棒糖 哦 你是我的棒棒糖
[03:02:00] Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop
[03:05:00] 棒棒 棒棒 棒棒糖 哦 棒棒糖