[00:25:00] Drums keep pounding rhythm to the brain
[00:30:00] 鼓点依旧，节奏刺激着大脑
[00:30:00] La-dee-da-dee-dee
[00:33:00] //
[00:33:00] La-dee-da-dee-da
[00:38:00] //
[00:38:00] Wait till you have reached the age
[00:40:00] 等你到了那个年龄
[00:40:00] Blah blah
[00:44:00] //
[00:44:00] History has turned the page
[00:47:00] 历史已经翻页
[00:47:00] Blah blah
[00:50:00] //
[00:50:00] We still want to hear a brand new thing
[00:53:00] 我们仍想听到最新的事情
[00:53:00] Uh huh
[00:56:00] //
[00:56:00] We still need a song to sing
[00:58:00] 我们依旧需要歌曲来哼唱
[00:58:00] Uh huh
[01:01:00] //
[01:01:00] And the beat goes on
[01:04:00] 鼓声不断
[01:04:00] And the beat goes on
[01:07:00] 鼓声不断
[01:07:00] And the beat goes on
[01:10:00] 鼓声不断
[01:10:00] And the beat goes on
[01:13:00] 鼓声不断
[01:13:00] And the beat goes on
[01:16:00] 鼓声不断
[01:16:00] And the beat goes on
[01:21:00] 鼓声不断
[01:21:00] Drums keep pounding rhythm to the brain
[01:26:00] 鼓点依旧，节奏刺激着大脑
[01:26:00] La-dee-da-dee-dee
[01:29:00] //
[01:29:00] La-dee-da-dee-da
[01:33:00] //
[01:33:00] Love is a thirsting lasting on my mind
[01:39:00] 我的脑中一直渴望着爱
[01:39:00] From tomorrow until the end of time
[01:44:00] 从明天开始，直到时间终止
[01:44:00] And the beat goes on
[01:47:00] 鼓声不断
[01:47:00] And the beat goes on
[01:51:00] 鼓声不断
[01:51:00] And the beat goes on
[01:54:00] 鼓声不断
[01:54:00] And the beat goes on
[01:57:00] 鼓声不断
[01:57:00] And the beat goes
[02:03:00] 鼓点依旧
[02:03:00] And the beat goes
[02:06:00] 鼓点依旧
[02:06:00] And the beat goes on
[02:23:00] 鼓声不断
[02:23:00] Drums keep pounding rhythm to the brain
[02:28:00] 鼓点依旧，节奏刺激着大脑
[02:28:00] La-dee-da-dee-dee
[02:31:00] //
[02:31:00] La-dee-da-dee-da
[02:35:00] //
[02:35:00] We still move to a rhythm just like this
[02:41:00] 我们仍追寻类似的节奏
[02:41:00] We still dream of sharing our first kiss
[02:46:00] 我们仍会想分享我们的初吻
[02:46:00] And the beat goes on
[02:49:00] 鼓声不断
[02:49:00] And the beat goes on
[02:53:00] 鼓声不断
[02:53:00] And the beat goes on
[02:56:00] 鼓声不断
[02:56:00] And the beat goes on
[03:00:00] 鼓声不断
[03:00:00] Drums keep pounding rhythm to the brain
[03:05:00] 鼓点依旧，节奏刺激着大脑
[03:05:00] La-dee-da-dee-dee
[03:08:00] //
[03:08:00] La-dee-da-dee-da
[03:12:00] //
[03:12:00] Well our kids are turning faster everyday
[03:18:00] 好吧，我们的孩子每天都在长大
[03:18:00] We still want to dance the night away
[03:24:00] 我们仍想夜里纵舞
[03:24:00] And the beat goes on
[03:27:00] 鼓声不断
[03:27:00] And the beat goes on
[03:30:00] 鼓声不断
[03:30:00] And the beat goes on
[03:33:00] 鼓声不断
[03:33:00] And the beat goes on
[03:38:00] 鼓声不断