[00:00:00] Falling Again - Lacuna Coil (空白缠绕)
[00:48:00] //
[00:48:00] I lay looking at my hands
[00:52:00] 我举手无措
[00:52:00] I search in these lines
[00:56:00] 在错综复杂的线索中寻找答案
[00:56:00] I've not the answer
[01:00:00] 但却一无所获
[01:00:00] I'm crying and I don't know
[01:04:00] 我放声痛哭 茫然无助
[01:04:00] Watching the sky
[01:08:00] 看着辽阔的天空
[01:08:00] I search in an answer
[01:13:00] 试图寻找答案
[01:13:00] I'm free free to be
[01:18:00] 我总是自由自在
[01:18:00] I'm not another liar
[01:21:00] 不愿撒谎欺骗
[01:21:00] I just want to be myself myself
[01:48:00] 我只想做我自己 做我自己
[01:48:00] And now the beat inside of me
[01:51:00] 现在 我的内心一片平静
[01:51:00] Is a sort of a cold breeze and I've
[01:55:00] 没有任何波动
[01:55:00] Never any feeling inside
[02:01:00] 我的内心从来没有任何感觉
[02:01:00] Ruining me
[02:03:00] 可以让我失去理智
[02:03:00] Bring my body
[02:04:00] 我拖着沉重的躯体
[02:04:00] Carry it into another world
[02:08:00] 仿佛空壳一般 到达另一个世界
[02:08:00] I know I live but like a stone I'm falling down
[02:39:00] 我知道我还活着 但我仿佛行尸走肉一般 我已一败涂地
[02:39:00] I pray looking into the sky
[02:43:00] 我望着天空 虔诚祈祷
[02:43:00] I can feel this rain
[02:47:00] 现在 我可以感觉到大雨
[02:47:00] Right now it's falling on me
[02:51:00] 倾盆而下
[02:51:00] Fly I just want to fly
[02:55:00] 自由自在 我只想自由自在
[02:55:00] Life is all mine
[03:03:00] 掌控自己的生活
[03:03:00] Some days I cry alone
[03:05:00] 有段日子 我独自痛哭
[03:05:00] But I know I'm not the only one
[03:09:00] 但是 我知道我不是孤身一人
[03:09:00] I'm here another day is gone
[03:14:00] 我在这里 再次让时光匆匆而逝
[03:14:00] I don't want to die
[03:17:00] 我不想离开这个世界
[03:17:00] Please be there when I'll arive
[03:23:00] 当我到达这里 请陪在我身边
[03:23:00] Don't cry please
[03:39:00] 请不要哭泣
[03:39:00] And now the beat inside of me
[03:42:00] 现在 我的内心一片平静
[03:42:00] Is a sort of a cold breeze and I've
[03:46:00] 没有任何波动
[03:46:00] Never any feeling inside
[03:52:00] 我的内心从来没有任何感觉
[03:52:00] Ruining me
[03:54:00] 可以让我失去理智
[03:54:00] Bring my body
[03:55:00] 我拖着沉重的躯体
[03:55:00] Carry it into another world
[03:58:00] 仿佛空壳一般 到达另一个世界
[03:58:00] I know I live but like a stone I'm falling down
[04:27:00] 我知道我还活着 但我仿佛行尸走肉一般 我已一败涂地
[04:27:00] And now the beat inside of me
[04:30:00] 现在 我的内心一片平静
[04:30:00] Is a sort of a cold breeze and I've
[04:34:00] 没有任何波动
[04:34:00] Never any feeling inside
[04:39:00] 我的内心从来没有任何感觉
[04:39:00] Ruining me
[04:42:00] 可以让我失去理智
[04:42:00] Bring my body
[04:43:00] 我拖着沉重的躯体
[04:43:00] Carry it into another world
[04:46:00] 仿佛空壳一般 到达另一个世界
[04:46:00] I know I live but like a stone I'm falling down
[04:51:00] 我知道我还活着 但我仿佛行尸走肉一般 我已一败涂地