[00:00:00] I LOVE U - Winner
[00:01:00] 作词：YOON/MINO/이찬혁/AiRPLAY/Kid Wine/방예담
[00:02:00] 作曲：YOON/DEE.P/이찬혁/AFTRSHOK/Rajan Muse/Noerio/Brian U/방예담
[00:02:00] 编曲：DEE.P/AFTRSHOK/Rajan Mus
[00:04:00] 나도 이럴 줄 몰랐어
[00:06:00] 我也没想到会是这样
[00:06:00] 사랑에 빠진 싸이코
[00:09:00] 陷入爱河的疯子
[00:09:00] 갇혀 버린 걸까
[00:11:00] 整日都被困在
[00:11:00] 생각에 하루 종일
[00:13:00] 思绪之中吗
[00:13:00] 난 궁금해 너의 매일
[00:16:00] 我很好奇你的一天
[00:16:00] 은밀한 그 모든 게
[00:18:00] 那隐秘的一切
[00:18:00] 너와 입을 맞추고
[00:20:00] 和你一起拥吻
[00:20:00] 밤새도록 흔들고 싶어
[00:23:00] 想要彻夜摇摆
[00:23:00] 내 어깨에
[00:24:00] 可以舒服地
[00:24:00] 편하게 기대어줄래
[00:26:00] 依靠着我的肩膀吗
[00:26:00] 우린 로맨틱한 영화 속
[00:28:00] 我们就像浪漫电影中的
[00:28:00] 주인공 같아
[00:32:00] 主人公一样
[00:32:00] 빙빙 안 돌려 난 straight
[00:34:00] 不会拐弯抹角我有话直说
[00:34:00] 밍밍하지만 담백한
[00:36:00] 我要向你传达
[00:36:00] 진심을 네게 전할게
[00:38:00] 我这份坦然的真心
[00:38:00] 윙윙 울리게
[00:40:00] 让你感动哭泣
[00:40:00] I love u hoo
[00:45:00] 我爱你
[00:45:00] 귀에 못 박히게
[00:47:00] 让你听到耳朵起茧
[00:47:00] 또 또 말해 줄래
[00:49:00] 我要再说一遍
[00:49:00] I love u hoo
[00:54:00] 我爱你
[00:54:00] 나보다 네가 더 좋아 좋아
[00:58:00] 相比我自己我更喜欢你
[00:58:00] 그게 다야
[00:59:00] 那就是全部啊
[00:59:00] Umm
[01:00:00] Clap your hands
[01:01:00] 拍拍手
[01:01:00] 얼굴이 부티 나 헤벌레
[01:04:00] 脸颊泛红嘴角上扬
[01:04:00] Umm
[01:04:00] Day by day 마음에 불이 나
[01:08:00] 日复一日内心在燃烧
[01:08:00] 그래 이 노랜 클리셰
[01:09:00] 没错这首歌都是陈词滥调
[01:09:00] 덩어리 토픽 love love sick
[01:11:00] 只有一个主题那就是相思
[01:11:00] 어찌하냐 눈에 박힌 콩깍지
[01:13:00] 怎么办呢情人眼里出西施
[01:13:00] 아카시아꽃이 두 뺨에 피었지
[01:15:00] 相思之花在脸颊上绽放
[01:15:00] 곱게 개인 설렘을 꺼내 덮지
[01:17:00] 掏出那份悸动欲盖弥彰
[01:17:00] Yeah 말풍선을 보내 버블버블
[01:20:00] 彼此交谈畅所欲言
[01:20:00] Yeah 핑크빛이 몸에 얼룩덜룩
[01:22:00] 全身散发着粉色爱意
[01:22:00] Yeah 이리로 갔다 저리로 갔다
[01:24:00] 内心悸动不已不知所措
[01:24:00] 비벼 환상
[01:25:00] 陷入幻想之中
[01:25:00] 안정감이 내 방에 더블더블
[01:26:00] 在我的房间里充满了安全感
[01:26:00] 내 어깨에
[01:27:00] 可以舒服地
[01:27:00] 편하게 기대어줄래
[01:30:00] 依靠着我的肩膀吗
[01:30:00] 우린 로맨틱한 영화 속
[01:32:00] 我们就像浪漫电影中的
[01:32:00] 주인공 같아
[01:36:00] 主人公一样
[01:36:00] 빙빙 안 돌려 난 straight
[01:38:00] 不会拐弯抹角我有话直说
[01:38:00] 밍밍하지만 담백한
[01:40:00] 我要向你传达
[01:40:00] 진심을 네게 전할게
[01:42:00] 我这份坦然的真心
[01:42:00] 윙윙 울리게
[01:44:00] 让你感动哭泣
[01:44:00] I love u hoo
[01:48:00] 我爱你
[01:48:00] 귀에 못 박히게
[01:50:00] 让你听到耳朵起茧
[01:50:00] 또 또 말해 줄래
[01:53:00] 我要再说一遍
[01:53:00] I love u hoo
[01:58:00] 我爱你
[01:58:00] 나보다 네가 더 좋아 좋아
[02:02:00] 相比我自己我更喜欢你
[02:02:00] 그게 다야
[02:04:00] 那就是全部啊
[02:04:00] Every night with you
[02:06:00] 每晚都和你在一起
[02:06:00] 깨기 싫은 꿈
[02:10:00] 不愿醒来的梦
[02:10:00] 전부 너라서 난 충분해
[02:13:00] 因为是你我很满足
[02:13:00] Baby it\'s okay
[02:15:00] 宝贝没关系
[02:15:00] 네 입술에
[02:18:00] 我会亲吻你
[02:18:00] 또 말해 줄게
[02:21:00] 再次对你诉说
[02:21:00] My baby
[02:24:00] 我的宝贝
[02:24:00] 내일 당장이라도 세상이
[02:26:00] 如果明天整个世界
[02:26:00] 다 무너지면 어떡해
[02:28:00] 都崩塌了该怎么办
[02:28:00] 지금 잠깐만이라도 내 마음이
[02:31:00] 哪怕只是短暂片刻
[02:31:00] 시키는 대로 살래
[02:33:00] 我也要追随自己的内心
[02:33:00] 온 낭만들이 전부
[02:34:00] 在所有浪漫都消失的
[02:34:00] 사라져버린 딱딱한 세상에
[02:37:00] 沉闷世界里
[02:37:00] 난 당당하게 너를
[02:39:00] 我要堂堂正正地
[02:39:00] 사랑한다고 크게 소리칠래
[02:41:00] 大声呐喊我爱你
[02:41:00] I love u hoo
[02:46:00] 我爱你
[02:46:00] 나보다 네가 더 좋아 좋아
[02:49:00] 相比我自己我更喜欢你
[02:49:00] 그게 다야
[02:51:00] 那就是全部啊