[00:00:00] last day - Royal 44
[00:00:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] 词：Royal 44
[00:00:00] //
[00:00:00] 曲：Royal 44/Lean$moke
[00:00:00] //
[00:00:00] Little do you know
[00:01:00] //
[00:01:00] How I\'m breaking while you fall asleep
[00:05:00] //
[00:05:00] Little do you know
[00:06:00] //
[00:06:00] I\'m still haunted by the memories
[00:09:00] //
[00:09:00] Little do you know
[00:11:00] //
[00:11:00] I\'m trying to pick myself up piece by piece
[00:15:00] //
[00:15:00] Little do you know
[00:16:00] //
[00:16:00] I need a little more time
[00:19:00] //
[00:19:00] If today is the last day
[00:20:00] //
[00:20:00] 너랑 같이 있으면 웃어야 하는데
[00:23:00] 若是和你在一起 就该要欢笑
[00:23:00] 오늘은 그렇지 못해
[00:24:00] 今天却笑不出来
[00:24:00] I want to go back to yesterday
[00:25:00] //
[00:25:00] 난 너보다 내 할일이
[00:27:00] 相比你而言 我要做的事
[00:27:00] 먼저였던거야 you know I love cash
[00:29:00] 是先着手去做 你知道我热爱金钱
[00:29:00] 난 후회해 the past days
[00:31:00] 我很后悔 过去的日子令人惋惜
[00:31:00] 이렇게 될지 누가 알았겠냐고
[00:32:00] 谁知道会变成这样
[00:32:00] 나는 미래를 못보는데
[00:34:00] 我看不到未来
[00:34:00] I\'m so sorry but I\'m love you
[00:37:00] //
[00:37:00] I\'m not sorry I love you
[00:39:00] //
[00:39:00] 너는 항상 내게 웃으면서 말을 걸었어
[00:42:00] 你总是笑着对我说话
[00:42:00] But 난 일하는 중이니
[00:43:00] 但是我正在工作
[00:43:00] 널 옆방으로 보냈어
[00:44:00] 将你送到了隔壁房间
[00:44:00] I was so bad 내가 나빴어
[00:47:00] 我糟糕透顶 我太忙碌
[00:47:00] 나를 날 용서해줘
[00:49:00] 请你原谅我
[00:49:00] 자기야 내가 말했잖아 될거라고 top
[00:52:00] 亲爱的 我说过 我会成为顶尖人物
[00:52:00] 너가 원해도 절대 안할거야 k-pop
[00:54:00] 就算你希望 也绝对不会去做k-pop
[00:54:00] 너를 기다리는 동안 나는 sick and tired
[00:56:00] 在等你这段时间 我十分厌烦
[00:56:00] 만약 나랑 헤어져도 되지 말아줘 내 opps
[00:59:00] 就算和我分开 也不要成为我的宿敌
[00:59:00] 뭘 원해 baby Prada 아니면 Louis Vuitton
[01:02:00] 想要什么 宝贝 普拉达 不然就是路易威登
[01:02:00] 뭐해 어서 빨리 사
[01:03:00] 干什么 赶紧买
[01:03:00] 원하는거 말해봐 또
[01:04:00] 说说看想要什么
[01:04:00] 서투르지 모두 다
[01:06:00] 全都很着急
[01:06:00] 미안 이게 최선이야
[01:07:00] 抱歉 我尽力了
[01:07:00] 난 너 말곤 없어 다
[01:08:00] 我除你之外 并无他人
[01:08:00] 사실 모두 거품이야
[01:09:00] 其实全都是泡沫
[01:09:00] 있을때 잘할걸 그랬어
[01:10:00] 早知道你在的时候就好好对你
[01:10:00] 후회해 매일밤
[01:12:00] 每晚都在后悔
[01:12:00] 있다 없으니까 정말 미치겠어 매일 난
[01:14:00] 从有到无 每天我真的快要疯掉
[01:14:00] 이정도로 사랑 한적은 처음이야 정말
[01:16:00] 第一次爱到如此深刻 说真的
[01:16:00] 다 장난이라 하고 돌아와줘 내게 제발
[01:19:00] 都说是开玩笑 拜托你回到我身边
[01:19:00] If today is the last day 더 잘할걸 그랬어
[01:23:00] 若今天就是人生最后的时光 早知就做得更好些
[01:23:00] I want to go back to yesterday
[01:27:00] //
[01:27:00] 정말 돌아가고 싶어
[01:29:00] 真的想要回去
[01:29:00] 난 후회해 the past days
[01:30:00] 我很后悔 过去的日子令人惋惜
[01:30:00] 이렇게 될지 누가 알았겠냐고
[01:32:00] 谁知道会变成这样
[01:32:00] 나는 미래를 못보는데
[01:34:00] 我看不到未来
[01:34:00] I\'m so sorry but I\'m love you
[01:36:00] //
[01:36:00] I\'m not sorry I love you
[01:39:00] //
[01:39:00] Little do you know
[01:40:00] //
[01:40:00] How I\'m breaking while you fall asleep
[01:44:00] //
[01:44:00] Little do you know
[01:45:00] //
[01:45:00] I\'m still haunted by the memories
[01:48:00] //
[01:48:00] Little do you know
[01:50:00] //
[01:50:00] I\'m trying to pick myself up piece by piece
[01:53:00] //
[01:53:00] Little do you know
[01:55:00] //
[01:55:00] I need a little more time
[01:58:00] //
[01:58:00] Love
[02:03:00] //