[00:00:00] Tomorrow - 신화 WDJ (SHINHWA WDJ)
[00:02:00] 腾讯音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02:00] 词：Dennis chang/강버터/장들레
[00:04:00] //
[00:04:00] 曲：Dennis chang/강버터/장들레
[00:06:00] //
[00:06:00] 编曲：Dennis chang/강버터/장들레/Nomasgood(PNP)
[00:13:00] //
[00:13:00] 아껴 뒀던 말 많이 하지 못한 말
[00:18:00] 曾经对你惜字如金的话语
[00:18:00] 잘하고 있어 그대로도 괜찮아
[00:25:00] 做的很好 就这样也没关系
[00:25:00] 약해진 대도 지쳐
[00:28:00] 即使你累了想要放弃
[00:28:00] 쓰러진 대도 놓지 않을 게
[00:34:00] 即使你摔倒 我也不会放手
[00:34:00] 내 진심이 너에게 닿길
[00:37:00] 希望我的真心能传达给你
[00:37:00] 같은 시간을 같은 미래를
[00:40:00] 相同的时间 相同的未来
[00:40:00] 함께 걷고 있을 때
[00:43:00] 当我们一同走过
[00:43:00] 길을 따라가다 보면
[00:45:00] 沿着这条路走下去的话
[00:45:00] Breeze on my face yeah
[00:46:00] //
[00:46:00] 모든 걸 털고 일어나 툭툭
[00:50:00] 拍掉所有灰尘站起来
[00:50:00] 지치지 않게 외롭지 않게
[00:53:00] 为了不让你疲倦 不让你寂寞
[00:53:00] 몇 번이라도 전할 게
[00:55:00] 不管几次 我都会对你说
[00:55:00] Everyday everynight
[00:57:00] //
[00:57:00] 잊지 마 기억할 게
[01:01:00] 别忘记 要记住
[01:01:00] 우린 always never ending story
[01:03:00] 我们的故事永不结束
[01:03:00] 그대로 있어줘 여기 내 손잡아줘
[01:09:00] 就这样陪着我 抓着我的手
[01:09:00] 내일이 두려워도 우린 함께잖아
[01:13:00] 即使害怕明天 但我们在一起就好
[01:13:00] 너와 나의 never ending story
[01:16:00] 我们的故事永不结束
[01:16:00] 발을 맞춰 걸어줘 
[01:19:00] 调整步伐 跟我一起
[01:19:00] Oh 지치면 안아줘
[01:21:00] 你累了 我会抱着你
[01:21:00] 아직 끝난 게 아냐
[01:23:00] 现在还没有结束
[01:23:00] 기다리고 있어 tomorrow
[01:28:00] 我们还在等待明天
[01:28:00] 나나나 나나 나
[01:31:00] nanana nana na
[01:31:00] 나나나 나나 나
[01:34:00] nanana nana na
[01:34:00] 나나나 나나 나
[01:38:00] nanana nana na
[01:38:00] Tomorrow
[01:40:00] //
[01:40:00] 나나나 나나 나
[01:43:00] nanana nana na
[01:43:00] 나나나 나나 나
[01:46:00] nanana nana na
[01:46:00] 나나나 나나 나
[01:50:00] nanana nana na
[01:50:00] We can make it right
[01:52:00] //
[01:52:00] 두려워서 발길이 떨어지지
[01:55:00] 因为害怕而迈不开脚步的时候
[01:55:00] 않을 땐 옆을 봐 friend
[01:58:00] 看看你身边吧 朋友
[01:58:00] I will take you there like vroom
[02:00:00] //
[02:00:00] Don\'t be afraid
[02:02:00] //
[02:02:00] Don\'t be afraid
[02:03:00] //
[02:03:00] 지친 내 어깨에 흘린 땀방울도
[02:06:00] 对从我疲惫的肩膀划落的汗水
[02:06:00] 어떤 지나친 과거들에게도
[02:09:00] 也对我曾经的过去
[02:09:00] Say something like goodbye
[02:11:00] //
[02:11:00] 비싼 보석보다 더 right
[02:13:00] 比昂贵的宝石更加耀眼
[02:13:00] 빛나고 있잖아 우릴 봐
[02:16:00] 你看看我们
[02:16:00] 같은 시간을 같은 미래를
[02:19:00] 相同的时间 相同的未来
[02:19:00] 함께 걷고 있을 때
[02:21:00] 当我们一同走过
[02:21:00] 길을 따라가다 보면
[02:23:00] 沿着这条路走下去的话
[02:23:00] Breeze on my face yeah
[02:25:00] //
[02:25:00] 모든 걸 털고 일어나 툭툭
[02:28:00] 拍掉所有灰尘 站起来
[02:28:00] 지치지 않게 외롭지 않게
[02:31:00] 为了不让你疲倦 不让你寂寞
[02:31:00] 몇 번이라도 전할 게
[02:34:00] 不管几次 我都会对你说
[02:34:00] Every day every night
[02:35:00] //
[02:35:00] 잊지 마 기억할 게
[02:39:00] 别忘记 要记住
[02:39:00] 우린 always never ending story
[02:42:00] 我们的故事永不结束
[02:42:00] 그대로 있어줘 여기 내 손잡아줘
[02:47:00] 就这样陪着我 抓着我的手
[02:47:00] 내일이 두려워도 우린 함께잖아
[02:51:00] 即使害怕明天 但我们在一起就好
[02:51:00] 너와 나의 never ending story
[02:54:00] 我们的故事永不结束
[02:54:00] 발을 맞춰 걸어줘 
[02:57:00] 调整步伐 跟我一起
[02:57:00] Oh 지치면 안아줘
[03:00:00] 你累了 我会抱着你
[03:00:00] 아직 끝난 게 아냐
[03:02:00] 现在还没有结束
[03:02:00] 기다리고 있어 tomorrow
[03:05:00] 我们还在等待明天
[03:05:00] 빛나는 순간 찬란한 순간
[03:08:00] 闪耀的瞬间 灿烂的瞬间
[03:08:00] 우리 함께 라면
[03:11:00] 只要我们一起
[03:11:00] 니가 웃을 땐 나도 웃게 돼
[03:15:00] 你笑的话 我也会跟着笑
[03:15:00] You are my best friend
[03:17:00] //
[03:17:00] My friend 잊지 마 이순간
[03:19:00] 我的朋友 不要忘记这个瞬间
[03:19:00] 우린 always never ending story
[03:22:00] 我们的故事永不结束
[03:22:00] 그대로 있어줘 여기 내 손잡아줘
[03:27:00] 就这样陪着我 抓着我的手
[03:27:00] 내일이 두려워도 우리는 괜찮아
[03:31:00] 即使害怕明天 但我们在一起就好
[03:31:00] 너와 나의 never ending story
[03:34:00] 我们的故事永不结束
[03:34:00] 발을 맞춰 걸어줘 
[03:37:00] 调整步伐 跟我一起
[03:37:00] Oh 지치면 안아줘
[03:40:00] 你累了 我会抱着你
[03:40:00] 아직 끝난 게 아냐
[03:42:00] 现在还没有结束
[03:42:00] 기다리고 있어 tomorrow
[03:46:00] 我们还在等待明天
[03:46:00] 나나나 나나 나
[03:50:00] nanana nana na
[03:50:00] 나나나 나나 나
[03:53:00] nanana nana na
[03:53:00] 나나나 나나 나
[03:56:00] nanana nana na
[03:56:00] Tomorrow
[03:59:00] //
[03:59:00] 나나나 나나 나
[04:02:00] nanana nana na
[04:02:00] 나나나 나나 나
[04:05:00] nanana nana na
[04:05:00] 나나나 나나 나
[04:10:00] nanana nana na