[00:00:00] 이제 나만 믿어요 - 林英雄
[00:03:00] 作词 : 金伊娜
[00:05:00] 作曲 : 赵英秀
[00:18:00] 무얼 믿은 걸까 부족했던 내게서
[00:25:00] 在不足的我身上 相信了什么
[00:25:00] 나조차 못 믿던 내게 여태 머문 사람
[00:33:00] 连我自己也无法相信的我 至今停留的人
[00:33:00] 무얼 봤던 걸까 가진 것도 없던 내게
[00:40:00] 看到了什么 对一无所有的我
[00:40:00] 무작정 내 손을 잡아 날 이끈 사람
[00:46:00] 不顾一切牵住我的手 引领我的人
[00:46:00] 최고였어
[00:49:00] 在你眼中我的样子
[00:49:00] 그대 눈 속에 비친 내 모습
[00:55:00] 是最好的
[00:55:00] 이제는 내게서 그댈 비춰줄게
[01:01:00] 现在让我来照耀你
[01:01:00] 궂은 비가 오면
[01:05:00] 阴雨天到来
[01:05:00] 세상 가장 큰 그대 우산이 될게
[01:12:00] 会为你撑起世上最大的伞
[01:12:00] 그댄 편히 걸어가요
[01:16:00] 让你走的舒服
[01:16:00] 걷다가 지치면
[01:20:00] 若是走得累了
[01:20:00] 내가 그대를 안고 어디든 갈게
[01:27:00] 我会抱起你 不论终点
[01:27:00] 이제 나만 믿어요
[01:45:00] 现在只相信我吧
[01:45:00] 나만 두고 가던
[01:47:00] 只留下我一个人走的
[01:47:00] 나만 스쳐 간 행운이 모여
[01:54:00] 与我掠过的幸运聚集在一起
[01:54:00] 그대가 되어서 내게 와준 거야
[02:00:00] 变成了你 来到我身边
[02:00:00] 궂은 비가 오면
[02:04:00] 阴雨天到来
[02:04:00] 세상 가장 큰 그대 우산이 될게
[02:10:00] 会为你撑起世上最大的伞
[02:10:00] 그댄 편히 걸어가요
[02:15:00] 让你走的舒服
[02:15:00] 걷다가 지치면
[02:19:00] 若是走的累了
[02:19:00] 내가 그대를 안고 어디든 갈게
[02:25:00] 我会抱起你 无论终点
[02:25:00] 이제 나만 믿어요
[02:31:00] 现在只相信我吧
[02:31:00] 나의 마지막 주인공이 되어
[02:39:00] 成为我最终的女主角
[02:39:00] 다신 누구 앞에서도 그대는 고개 숙이지 마요
[02:46:00] 不要在任何人面前低下头
[02:46:00] 내가 보지 못했던 홀로 고단했던 시간
[02:54:00] 在我看不见的独自疲惫的时候
[02:54:00] 고맙고 미안해요 사랑해요
[03:05:00] 既感谢又抱歉 我爱你
[03:05:00] 이 세상은
[03:09:00] 这世界
[03:09:00] 우리를 두고 오랜 장난을 했고
[03:15:00] 对我们俩开了很久的玩笑
[03:15:00] 우린 속지 않은 거야
[03:19:00] 但我们不会被骗
[03:19:00] 이제 울지 마요
[03:24:00] 现在不要哭了
[03:24:00] 좋을 땐 밤새도록 맘껏 웃어요
[03:30:00] 美好的时候 彻夜尽情的笑吧
[03:30:00] 전부 그대 꺼니까
[03:37:00] 我的全部都属于你
[03:37:00] 그대는 걱정 말아요
[03:41:00] 不要再担心了
[03:41:00] 이제 나만 믿어요
[03:48:00] 现在只相信我吧