[00:00:00] Layin' Low (feat. Jooyoung) - 효린(孝琳)/주영 (JooYoung)
[00:03:00] 腾讯音乐享有本翻译作品的著作权
[00:03:00] 词：효린/마미손/주영/John OFA Rhee/Robyn The Bank
[00:04:00] //
[00:04:00] 曲：Robyn The Bank/Ludvig Evers/Jonatan Gusmark/효린/주영/John OFA Rhee
[00:04:00] //
[00:04:00] 编曲：Moonshine
[00:08:00] //
[00:08:00] 푸른 달은 이미 다 지고
[00:12:00] 蓝月已然陨落
[00:12:00] 눈을 가린 안개 더 짙어져
[00:15:00] 遮挡视线的雾气愈发浓厚
[00:15:00] 손끝에 집중해 더 깊이
[00:19:00] 将注意力集中于指尖 更加深入
[00:19:00] We at each other through
[00:23:00] 我们彼此伤害
[00:23:00] 나쁘게 말해 그래 그렇게 yeah
[00:26:00] 恶劣地说 是的 就这样
[00:26:00] 더 아프게 해봐 hurting me inside yeah
[00:31:00] 让我更加痛苦不堪 让我心痛不已
[00:31:00] It's a shame baby it's no wonder
[00:34:00] 真是耻辱 宝贝 难怪
[00:34:00] We at each other through
[00:38:00] 我们彼此伤害
[00:38:00] 1 2 3 4
[00:42:00] //
[00:42:00] You I live for
[00:45:00] 我为你而活
[00:45:00] 1 2 3 4
[00:49:00] //
[00:49:00] Watch me burning screaming
[00:52:00] 你看着我痛苦 看着我尖叫
[00:52:00] Boy cause you
[00:53:00] 宝贝 因为你
[00:53:00] You got me layin' low
[00:55:00] 你让我一直不敢宣扬
[00:55:00] You got me layin' low
[00:57:00] 你让我一直不敢宣扬
[00:57:00] My tears are running down
[00:58:00] 我泪如雨下
[00:58:00] 나쁜 버릇인 걸 boy
[01:01:00] 这是坏习惯 男孩
[01:01:00] You got me layin' low
[01:02:00] 你让我一直不敢宣扬
[01:02:00] You got me layin' low
[01:04:00] 你让我一直不敢宣扬
[01:04:00] 유리 속에 널 부르짖는
[01:06:00] 你看到在玻璃中
[01:06:00] 내가 넌 보여
[01:08:00] 呼唤你的我
[01:08:00] Barely high layin low
[01:10:00] 没有什么开心的时候 一直不敢宣扬
[01:10:00] Can I slide let me know
[01:12:00] 我可以放弃吗 告诉我吧
[01:12:00] Love or lust back throat
[01:14:00] 是爱 还是再次出现的欲望
[01:14:00] Yeah we both know this
[01:16:00] //
[01:16:00] Painted skies indigo
[01:18:00] 被染成靛蓝色的天空
[01:18:00] In the glass merlot
[01:20:00] 玻璃杯中的红酒
[01:20:00] Yeah this all was meant to be
[01:22:00] 是的 这一切早就注定
[01:22:00] Suck the truth right outta me
[01:24:00] 让我摆脱这残酷事实
[01:24:00] Giving it back
[01:25:00] 还给你
[01:25:00] Go ahead rest down your head now
[01:28:00] 去吧 去让你的大脑放松一下
[01:28:00] You seem to be
[01:29:00] 你似乎
[01:29:00] Barely blinking
[01:30:00] 跟我在一起的时候
[01:30:00] When you're mine
[01:31:00] 眼睛都没眨过几次
[01:31:00] Is it good
[01:33:00] 这很好吗
[01:33:00] Issa mood
[01:35:00] 心情糟糕透顶
[01:35:00] Love on top you know
[01:36:00] 真爱至上 你知道
[01:36:00] Eh
[01:36:00] //
[01:36:00] Let me get a taste yeah
[01:39:00] 让我也感受一下真爱的味道
[01:39:00] 1 2 3 4
[01:42:00] //
[01:42:00] You I live for
[01:46:00] 我为你而活
[01:46:00] 1 2 3 4
[01:50:00] //
[01:50:00] Watch me burning screaming
[01:53:00] 你看着我痛苦 看着我尖叫
[01:53:00] Boy cause you
[01:54:00] 男孩 因为你
[01:54:00] You got me layin' low
[01:56:00] 你让我一直不敢宣扬
[01:56:00] You got me layin' low
[01:58:00] 你让我一直不敢宣扬
[01:58:00] My tears are running down
[01:59:00] 我泪如雨下
[01:59:00] 나쁜 버릇인 걸 boy
[02:02:00] 这是坏习惯 男孩
[02:02:00] You got me layin' low
[02:03:00] 你让我一直不敢宣扬
[02:03:00] You got me layin' low
[02:05:00] 你让我一直不敢宣扬
[02:05:00] 유리 속에 널 부르짖는
[02:07:00] 你看到在玻璃中
[02:07:00] 내가 넌 보여
[02:09:00] 呼唤你的我
[02:09:00] I don't give a 쉿
[02:11:00] 我不在乎 嘘
[02:11:00] 알아 나쁜 놈인 거 ya
[02:13:00] 我知道你是个坏蛋
[02:13:00] 거기까지만
[02:14:00] 到此为止
[02:14:00] 생각했던 불장난
[02:16:00] 想象中的玩火
[02:16:00] First you be calling me
[02:18:00] 你一开始会打电话联系我
[02:18:00] Then you're all over me
[02:20:00] 然后你就巴结上了我
[02:20:00] Tired I gotta leave
[02:22:00] 精疲力尽 我必须离开你了
[02:22:00] What are we gonna be
[02:23:00] 我们的未来是什么样
[02:23:00] It's over now
[02:25:00] 现在都结束了
[02:25:00] You got me layin' low
[02:26:00] 你让我一直不敢宣扬
[02:26:00] You got me layin' low
[02:28:00] 你让我一直不敢宣扬
[02:28:00] My tears are running down
[02:30:00] 我泪如雨下
[02:30:00] 나쁜 버릇인 걸 boy
[02:32:00] 这是坏习惯 男孩
[02:32:00] You got me layin' low
[02:34:00] 你让我一直不敢宣扬
[02:34:00] You got me layin' low
[02:36:00] 你让我一直不敢宣扬
[02:36:00] 유리 속에 널 부르짖는
[02:38:00] 你看到在玻璃中
[02:38:00] 내가 넌 보여
[02:40:00] 呼唤你的我
[02:40:00] 1 2 3 4
[02:44:00] //
[02:44:00] You I live for
[02:47:00] 我为你而活
[02:47:00] You got me layin' low
[02:49:00] 你让我一直不敢宣扬
[02:49:00] You got me layin' low
[02:51:00] 你让我一直不敢宣扬
[02:51:00] 유리 속에 널 부르짖는
[02:53:00] 你看到在玻璃中
[02:53:00] 내가 넌 보여
[02:55:00] 呼唤你的我
[02:55:00] I'm gonna be layin' low
[02:59:00] 我会保持低调
[02:59:00] Gonna layin' low
[03:01:00] 会保持低调
[03:01:00] I'll be layin' low
[03:06:00] 我会保持低调的
[03:06:00] 我