[00:00:00] maybe(Clean) - Machine Gun Kelly&Bring Me The Horizon
[00:01:00] Written by：Dark Waves&Omer Fedi&BazeXX&SlimXX&Jordan Fish&Oli Sykes&Travis Barker&Machine Gun Kelly
[00:01:00] Machine Gun Kelly：
[00:08:00] That's hard
[00:09:00] 真不容易
[00:09:00] Two three five
[00:21:00] 二三五
[00:21:00] Maybe if I had something to say
[00:24:00] 或许如果我有话说的话
[00:24:00] Butterfly effect from the last three days now
[00:26:00] 过去这三天蝴蝶效应已经显现
[00:26:00] Maybe if I had something to save
[00:29:00] 或许如果我有东西要珍存的话
[00:29:00] I used to have a soul until I threw it away
[00:32:00] 我曾拥有有趣的灵魂我却把它狠心丢弃
[00:32:00] There's shadows on the wall wish I would've ran Yeah
[00:34:00] 墙上斑驳的光影似乎希望我能远远逃离
[00:34:00] Gotta get away I hope you understand Ah-Ahh
[00:37:00] 我要逃离尘世我希望你能理解
[00:37:00] I try to hide my face like a wanted man Yeah
[00:40:00] 像通缉犯一样藏起自己的脸庞
[00:40:00] Maybe I'll be gone before you count to ten
[00:42:00] 或许在你倒数完十个数前我就已消失无踪
[00:42:00] I made up my mind this evening
[00:46:00] 今晚我痛下决心
[00:46:00] I'm taking the last I'm taking the last
[00:49:00] 我要把握最后一次机会我要把握最后一次机会
[00:49:00] Drink while my conscience eats me
[00:51:00] 受到良心的谴责时我会使劲灌自己
[00:51:00] I'm taking the last I'm taking the last
[00:55:00] 我要把握最后一次机会我要把握最后一次机会
[00:55:00] I'm ready to let you go
[00:58:00] 我准备把你释怀了
[00:58:00] I'm ready to let you go
[01:00:00] 我准备把你释怀了
[01:00:00] I'm ready to let you go
[01:02:00] 我准备把你释怀了
[01:02:00] This time is the last this time is the last
[01:05:00] 这是最后一次这是最后一次
[01:05:00] Oli Sykes&Machine Gun Kelly：
[01:10:00] Maybe if we went another way Another way
[01:13:00] 或许我们若换一种方式换一种方式
[01:13:00] I wouldn't be regretting the decisions that I made Ah
[01:16:00] 我就不会后悔自己做出的决定了
[01:16:00] I don't want to spend another day Another day
[01:18:00] 我不想再多花一天时间
[01:18:00] Looking for somebody that I know I can't replace
[01:21:00] 来寻找那个我深知不可替代的人
[01:21:00] My tears fall you don't miss me
[01:24:00] 我忍不住落泪你根本不想我
[01:24:00] Put me out my misery
[01:27:00] 帮我摆脱痛苦吧
[01:27:00] Think my heart is history
[01:30:00] 我觉得我的真心已成往事
[01:30:00] I think I'm broken nothing could fix me
[01:31:00] 我觉得我心碎不已根本无法治愈
[01:31:00] Machine Gun Kelly&Oli Sykes：
[01:32:00] I made up my mind this evening
[01:35:00] 今晚我痛下决心
[01:35:00] I'm taking the last I'm taking the last
[01:38:00] 我要把握最后一次机会我要把握最后一次机会
[01:38:00] Drink while my conscience eats me
[01:40:00] 受到良心的谴责时我会使劲灌自己
[01:40:00] I'm taking the last I'm taking the last
[01:44:00] 我要把握最后一次机会我要把握最后一次机会
[01:44:00] I'm ready to let you go
[01:47:00] 我准备把你释怀了
[01:47:00] I'm ready to let you go
[01:49:00] 我准备把你释怀了
[01:49:00] I'm ready to let you go
[01:52:00] 我准备把你释怀了
[01:52:00] This time is the last this time is the last
[01:54:00] 这是最后一次这是最后一次
[01:54:00] Yeah Maybe
[01:57:00] Woah woah woah woah
[01:58:00] We were built to fall apart
[02:00:00] 我们注定会分崩离析
[02:00:00] Woah woah woah woah
[02:01:00] But I can't feel you now
[02:04:00] 可我现在感受不到你的气息
[02:04:00] Woah woah woah woah
[02:04:00] And it's too late now
[02:06:00] 现在已经来不及了
[02:06:00] There's no point screaming
[02:07:00] 声嘶力竭也毫无意义
[02:07:00] Dug your grave so f**k your feelings
[02:10:00] 自讨苦吃所以你还是忘掉那些感觉吧
[02:10:00] No one's here so now you're on your own
[02:15:00] 身边空无一人所以现在你孤身一人
[02:15:00] Machine Gun Kelly&Oli Sykes：
[02:16:00] I made up my mind this evening
[02:18:00] 今晚我痛下决心
[02:18:00] I'm taking the last I'm taking the last
[02:21:00] 我要把握最后一次机会我要把握最后一次机会
[02:21:00] Drink while my conscience eats me
[02:24:00] 受到良心的谴责时我会使劲灌自己
[02:24:00] I'm taking the last I'm taking the last
[02:28:00] 我要把握最后一次机会我要把握最后一次机会
[02:28:00] I'm ready to let you go
[02:30:00] 我准备把你释怀了
[02:30:00] I'm ready to let you go
[02:33:00] 我准备把你释怀了
[02:33:00] I'm ready to let you go
[02:35:00] 我准备把你释怀了
[02:35:00] This time is the last this time is the last
[02:38:00] 这是最后一次这是最后一次