[00:00:00]  作曲 : DEAN FUJIOKA/UTA
[00:01:00] 你告诉我
[00:01:00]  作词 : DEAN FUJIOKA
[00:07:00] Shelly 你是我曾经所求之人
[00:07:00] You tell me
[00:08:00] Shelly 你是我曾经探寻之人
[00:08:00] Shelly　求めていたもの
[00:11:00] Shelly 你更是我梦中之人
[00:11:00] Shelly　探していたもの
[00:15:00] Shelly 仅仅残存你赠予我的温暖
[00:15:00] Shelly　夢を生きていたの
[00:18:00] 此刻我多么想要亲吻你
[00:18:00] Shelly　ぬくもりだけ残して
[00:23:00] 忽而消逝的旋律 浑身湿透甚至无法动弹
[00:23:00] Hey, I just wanna kiss you now
[00:29:00] 你远走高飞 仅存那美妙的呼吸
[00:29:00] 突然過ぎるメロディ　ずぶ濡れで動けない
[00:38:00] 时至今日心脏的鼓动仍因此痛苦难抑
[00:38:00] ねえ　置き去り甘い吐息
[00:43:00] 我会在你需要我时出现 我永为你的最佳拍档
[00:43:00] 締め付けられる鼓動　今も
[00:50:00] 我们理应一起对抗这个世界
[00:50:00] Every time you hit play, I'm your Clyde
[00:57:00] 你了解我
[00:57:00] You and me together against the world
[01:06:00] Shelly 被泪水模糊了视线
[01:06:00] You tell me
[01:06:00] Shelly 逐渐消失的你的背影
[01:06:00] Shelly　涙で見えない
[01:10:00] Shelly 无法触碰到的你的指尖
[01:10:00] Shelly　消えてく背中に
[01:13:00] Shelly,oh Shelly,我的挚爱
[01:13:00] Shelly　届かない指先
[01:17:00] Shelly 你是我曾经所求之人
[01:17:00] Shelly, oh Shelly, my love
[01:20:00] Shelly 你是我曾经探求之人
[01:20:00] Shelly　求めていたもの
[01:24:00] Shelly 你更是我梦中之人
[01:24:00] Shelly　探していたもの
[01:28:00] Shelly 仅仅残存你赠予我的温暖
[01:28:00] Shelly　夢を生きていたの
[01:32:00] 我是否曾经在你内心徘徊
[01:32:00] Shelly　ぬくもりだけ残して
[01:51:00] 我们许诺下的承诺是永远
[01:51:00] Hey, did I ever cross your mind
[01:56:00] 只要你还能回想起我们之前的爱意
[01:56:00] Forever was the promise we made
[02:00:00] 我是多么渴求在这里被你紧拥入怀
[02:00:00] Only if you remember the love we knew
[02:05:00] 关乎我们的记忆 永存我心
[02:05:00] Hey, wish you're here to hold me tight
[02:11:00] 我们的故事 能不能逆水倒流
[02:11:00] All the memories with me stay
[02:17:00] 每一分每一秒 都伶仃却又温柔
[02:17:00] 我们的故事　能不能逆水倒流
[02:25:00] 我们的故事 能不能逆水倒流
[02:25:00] 毎一分毎一秒　都伶仃却又温柔
[02:32:00] 每一分每一秒 都伶仃却又温柔
[02:32:00] 我们的故事　能不能逆水倒流
[02:39:00] 那曾是她说过的
[02:39:00] 毎一分毎一秒　都伶仃却又温柔
[02:46:00] 我会在你需要我时出现 我永为你的最佳拍档
[02:46:00] That's what she said
[02:49:00] 我们理应一起对抗这个世界
[02:49:00] Every time you hit play, I'm your Clyde
[02:56:00] 你明白这一切
[02:56:00] You and me together against the world
[03:04:00] Shelly 被泪水模糊了视线
[03:04:00] You tell me
[03:05:00] Shelly 逐渐消失的你的背影
[03:05:00] Shelly　涙で見えない
[03:09:00] Shelly 无法触碰到的你的指尖
[03:09:00] Shelly　消えてく背中に
[03:12:00] Shelly,oh Shelly,我的挚爱
[03:12:00] Shelly　届かない指先
[03:16:00] Shelly 你是我曾经所求之人
[03:16:00] Shelly, oh Shelly, my love
[03:20:00] Shelly 你是我曾经探寻之人
[03:20:00] Shelly　求めていたもの
[03:23:00] Shelly 你更是我梦中之人
[03:23:00] Shelly　探していたもの
[03:27:00] Shelly 其他任何我都不再需要
[03:27:00] Shelly　夢を生きていたの
[03:31:00] Shelly 你还记得我们的过往吗
[03:31:00] Shelly　他には何も要らない
[03:35:00] Shelly 这一切都是命中注定
[03:35:00] Shelly, remember how we used to be？
[03:38:00] Shelly 我祈愿这一刻永不消逝
[03:38:00] Shelly, said it was all meant to be
[03:42:00] Shelly,oh Shelly，我的挚爱
[03:42:00] Shelly, let it be everlasting
[03:45:00] Shelly 因为你就是我的一切
[03:45:00] Shelly, oh Shelly, my love
[03:49:00] Shelly 哪怕这一切我早已失去而怀念良久
[03:49:00] Shelly, cuz you are my everything
[03:53:00] Shelly 再无人可与你相比
[03:53:00] Shelly, everything that I've been missing
[03:58:00] Shelly 你本就是我的命中注定