[00:00:00] die in california(Explicit) - Machine Gun Kelly&Gunna&Young Thug&Landon Barker
[00:00:00] Composed by：Travis Barker&Ljay Currie&Colson Baker&Sergio Kitchens&Jeffery Williams&Rachel West&Landon Barker
[00:01:00] Killed the me I used to be
[00:03:00] 摧毁从前的我
[00:03:00] I might die in California
[00:06:00] 我可能会在加州死去
[00:06:00] In my mind I had a dream
[00:08:00] 我心里有个梦想
[00:08:00] Saw a demon on my shoulder
[00:11:00] 我看到恶魔站在我肩头
[00:11:00] Yeah I know I should probably let it go
[00:14:00] 我知道我或许应该放手
[00:14:00] Let it go
[00:16:00] 放手
[00:16:00] Yeah I know I might die in California die in California mmm
[00:22:00] 我知道可能会在加州死去在加州死去
[00:22:00] Ayy someone cut the lights off please
[00:25:00] 谁来把灯关掉拜托了
[00:25:00] I've been kinda sad lately
[00:27:00] 最近我一直很伤心
[00:27:00] I know that I'm good for you
[00:30:00] 我知道我对你很好
[00:30:00] Yeah
[00:30:00] But you kinda bad baby
[00:32:00] 可你有点差劲宝贝
[00:32:00] Mm
[00:32:00] We're just doin' love chants brewin' up the potion
[00:35:00] 我们一直高唱爱情圣歌调制魔力药水
[00:35:00] I had a premonition I was overdosin'
[00:37:00] 有种预感我会吞云吐雾过头
[00:37:00] So
[00:37:00] 所以
[00:37:00] Someone cut the lights off please
[00:39:00] 谁来把灯关掉拜托了
[00:39:00] I don't want you to look at me
[00:42:00] 我不想让你看到我
[00:42:00] I paint my nails black
[00:43:00] 我把指甲涂成黑色
[00:43:00] If I ever look happy then it's an act
[00:45:00] 如果我看起来很快乐那不过是在演戏罢了
[00:45:00] Every day is an anxiety attack
[00:46:00] 每天都焦虑不已
[00:46:00] I wish I could take it back
[00:48:00] 多希望我能回到过去
[00:48:00] To when I was drinkin' water out the tap
[00:50:00] 回到我还在喝生水的时候
[00:50:00] With the Cleveland logo printed on my hat
[00:52:00] 帽子上印着克利夫兰的标志
[00:52:00] Tell me was it my fear of bein' complacent
[00:54:00] 告诉我是我害怕自满吗
[00:54:00] That ended up leavin' me so jaded
[00:56:00] 结果是我很疲惫
[00:56:00] I'm miserable even though I made it
[00:59:00] 即便成功了我也很痛苦
[00:59:00] Got a house in the Hills and I f**kin' hate it
[01:01:00] 我在比弗利山庄有套房子我很讨厌那里
[01:01:00] Ayy
[01:02:00] Killed the me I used to be
[01:04:00] 摧毁从前的我
[01:04:00] I might die in California
[01:06:00] 我可能会在加州死去
[01:06:00] In my mind I had a dream
[01:09:00] 我心里有个梦想
[01:09:00] Saw a demon on my shoulder
[01:11:00] 我看到恶魔站在我肩头
[01:11:00] Yeah I know I should probably let it go
[01:15:00] 我知道我或许应该放手
[01:15:00] Let it go
[01:16:00] 放手
[01:16:00] Yeah I know I might die in California die in California
[01:22:00] 我知道可能会在加州死去在加州死去
[01:22:00] They gon' be missin' me
[01:23:00] 大家都会想念我的
[01:23:00] It's gon' be chaos when it come down to my royalties
[01:26:00] 说到我的版税那简直是一团糟
[01:26:00] I keep it still I miss the exit that's by any means
[01:28:00] 我一动不动错过了出口无论如何都无济于事了
[01:28:00] Woah
[01:29:00] I chop up an ice watch fill the closet with anything
[01:31:00] 我切了块冰来降温衣柜里装满了手表
[01:31:00] I got on Prada shoes and Prada tee
[01:33:00] 穿着普拉达的短袖和鞋子
[01:33:00] Yes
[01:33:00] 没错
[01:33:00] I love my brother rest in peace I know you're proud of me
[01:35:00] 我爱我的兄弟安息吧我知道你为我自豪
[01:35:00] I'm pourin' mud I'm tryna stay away from Billy Jean
[01:37:00] 我正努力甩掉身上的污点我要离Billy Jean远点
[01:37:00] Open up all the opens everybody sayin' I'm half asleep
[01:40:00] 把所有门都打开大家都说我半睡半醒
[01:40:00] And I got demons on my shoulder heart gettin' colder I'm so cold
[01:45:00] 恶魔就在我肩头我变得愈加冷漠我如此冷漠
[01:45:00] Keep me a heater that's my toaster
[01:47:00] 给我留个加热器那是我的烤面包机
[01:47:00] In my cut you would never know
[01:50:00] 你永远不会知道我伤得有多深
[01:50:00] The streets don't love you I don't either
[01:52:00] 这几条街上的人都不喜欢你我也一样
[01:52:00] I don't need ya no-no-no
[01:55:00] 我不需要你不不
[01:55:00] I pray on my knees and I stay strong
[01:57:00] 我虔心祈祷我保持坚强
[01:57:00] Take care of my family don't wan' die alone
[02:00:00] 照顾好我的家人我不想独自死去
[02:00:00] Killed the me I used to be
[02:02:00] 摧毁从前的我
[02:02:00] I might die in California
[02:05:00] 我可能会在加州死去
[02:05:00] In my mind I had a dream
[02:07:00] 我心里有个梦想
[02:07:00] Saw a demon on my shoulder
[02:09:00] 我看到恶魔站在我肩头
[02:09:00] Yeah I know I should probably let it go
[02:13:00] 我知道我或许应该放手
[02:13:00] Let it go
[02:14:00] 放手
[02:14:00] Yeah I know I might die in California
[02:18:00] 我知道可能会在加州死去在加州死去
[02:18:00] Yeah
[02:19:00] Die in California
[02:19:00] 在加州死去
[02:19:00] All this bread make her spit up
[02:21:00] 这难吃的面包让她连连作呕
[02:21:00] When I did ayy look I made you sit up
[02:24:00] 我出马时瞧好了你正襟危坐
[02:24:00] I don't talk to a pillow
[02:26:00] 我不会自言自语
[02:26:00] I don't walk Rolls Royce Truck
[02:29:00] 我不开劳斯莱斯卡车
[02:29:00] Tell the old ladies that her baby's goin' sad
[02:31:00] 告诉那些老太太她的宝贝会很伤心
[02:31:00] Ah
[02:31:00] I told that b***h I been a service for the rap
[02:34:00] 我告诉那个女人我为说唱事业效劳
[02:34:00] Grrah grrah
[02:34:00] I can take the jets to Seattle without the scan
[02:36:00] 我不用过安检就能坐飞机去西雅图
[02:36:00] I can shoot this b***h like a veteran with the size
[02:38:00] 我可以像个老兵一样解决这个女人
[02:38:00] Grrah grrah
[02:40:00] 911 Porsche came gray like granny
[02:42:00] 奶奶灰色的保时捷911
[02:42:00] Now I'm in L A I done OD'd on twenty xannies
[02:46:00] 现在我人在洛杉矶正忘情吞云吐雾
[02:46:00] Slime I see my baby smile wah-wah
[02:48:00] 污浊不堪我看到我的宝贝笑了
[02:48:00] She tryna kiss it while we ride
[02:50:00] 她想在我们开车的时候亲吻它
[02:50:00] Mwah
[02:50:00] We 'bout to f**k around and die
[02:53:00] 我们会四处鬼混然后丧命途中
[02:53:00] Even in the Hills got eyes
[02:55:00] 比弗利山庄也有眼线
[02:55:00] Eyes
[02:55:00] 眼线
[02:55:00] Now she tryna hire another spy
[02:58:00] 现在她想再雇一个间谍
[02:58:00] Killed the me that I used to be
[03:00:00] 摧毁从前的我
[03:00:00] Yeah
[03:00:00] I might die in California
[03:03:00] 我可能会在加州死去
[03:03:00] In my mind I had a dream
[03:05:00] 我心里有个梦想
[03:05:00] Saw a demon on my shoulder
[03:08:00] 我看到恶魔站在我肩头
[03:08:00] Yeah I know I should probably let it go
[03:11:00] 我知道我或许应该放手
[03:11:00] Let it go
[03:12:00] 放手
[03:12:00] Yeah I know I might die in California die in California mmm
[03:21:00] 我知道可能会在加州死去在加州死去