[00:00:00] My Life - 段宜恩
[00:00:00] //
[00:00:00] Lyrics by：Mark Tuan/lilspirit/OVRCZ/Pharaoh Vice/Mj Nichols
[00:01:00] //
[00:01:00] Composed by：Mark Tuan/lilspirit/OVRCZ/Pharaoh Vice/Mj Nichols
[00:16:00] //
[00:16:00] Sometimes I look at myself it's
[00:18:00] 有时候我看着我自己
[00:18:00] A little bit selfish
[00:20:00] 有些自私
[00:20:00] I tried but I can't win
[00:22:00] 我试过了但我无法获胜
[00:22:00] You don't even know
[00:23:00] 你根本不知道
[00:23:00] How could somebody look at me
[00:26:00] 怎么会有人看着我
[00:26:00] And think that I'm happy
[00:28:00] 以为我很快乐
[00:28:00] I haven't been laughing
[00:30:00] 我已经很久没有
[00:30:00] Too much anymore
[00:31:00] 真正的大笑一场了
[00:31:00] You say I seem okay when I'm sitting here with all my friends
[00:35:00] 你说我和朋友在一起时看起来都很好
[00:35:00] Easy to say when you're looking from the outside in
[00:39:00] 从外表往里看 说起来容易
[00:39:00] I'll never change loving myself is all pretend
[00:44:00] 我永远不会变 爱自己只是伪装
[00:44:00] And I might never again
[00:45:00] 而我可能再也不会
[00:45:00] I tried everything to please you
[00:49:00] 我试过一切来取悦你
[00:49:00] I forgot to think of me too
[00:53:00] 却忘了为自己想想
[00:53:00] I woke up and realized
[00:57:00] 我醒来后才发现
[00:57:00] That this is my life
[01:01:00] 这才是我的人生
[01:01:00] And every time that I felt hopeless
[01:05:00] 每当我感到绝望
[01:05:00] I faked myself up to keep on going
[01:09:00] 我折磨自己来坚持住
[01:09:00] And I never realized
[01:12:00] 而我从未意识到
[01:12:00] That this is my life
[01:18:00] 这才是我的人生
[01:18:00] Sometimes I wish I was different
[01:20:00] 有时我希望自己有所不同
[01:20:00] And someone would listen
[01:23:00] 有人会聆听
[01:23:00] It's hard it explain it
[01:25:00] 这很难解释
[01:25:00] You don't even know
[01:26:00] 你根本不知道
[01:26:00] Last time I told you I missed you
[01:28:00] 上一次我说我想你
[01:28:00] It turned to an issue
[01:30:00] 却成为了一个问题
[01:30:00] Guess I was mistaken
[01:32:00] 看来是我想错了
[01:32:00] I'll leave you alone
[01:33:00] 我就不打扰你了
[01:33:00] You say I seem okay when I'm sitting here with all my friends
[01:37:00] 你说我和朋友在一起时看起来都很好
[01:37:00] Easy to say when you're looking from the outside in
[01:41:00] 从外表往里看 说起来容易
[01:41:00] I'll never change loving myself is all pretend
[01:46:00] 我永远不会变 爱自己只是伪装
[01:46:00] And I might never again
[01:48:00] 而我可能再也不会
[01:48:00] I tried everything to please you
[01:52:00] 我试过一切来取悦你
[01:52:00] I forgot to think of me too
[01:56:00] 却忘了为自己想想
[01:56:00] I woke up and realized
[01:59:00] 我醒来后才发现
[01:59:00] That this is my life
[02:03:00] 这才是我的人生
[02:03:00] And every time that I felt hopeless
[02:07:00] 每当我感到绝望
[02:07:00] I faked myself up to keep on going
[02:11:00] 我折磨自己来坚持住
[02:11:00] And I never realized
[02:15:00] 而我从未意识到
[02:15:00] That this is my life
[02:20:00] 这才是我的人生