[00:01:00] Often - The Weeknd  
[00:44:00] I usually love sleeping all alone
[00:48:00] 我常常喜欢独自睡觉
[00:48:00] This time around
[00:49:00] 这一次
[00:49:00] bring your friend with you
[00:51:00] 你带上你的朋友
[00:51:00] But we ain't really going to
[00:53:00] 但我们不是真的
[00:53:00] sleep at all
[00:55:00] 准备睡觉
[00:55:00] You ain't gonna catch me
[00:56:00] 你不会偷拍
[00:56:00] with them sneak pictures sneak pictures
[00:59:00] 我跟她们厮混的照片
[00:59:00] In my city I'm a young god
[01:02:00] 在我的城市我是一个年轻的神
[01:02:00] That pussy kill be so vicious
[01:05:00] 那些小妞如此的堕落不堪
[01:05:00] My god white, he in my pocket
[01:08:00] 我的神洁白无瑕 他就藏在我的口袋里
[01:08:00] Get me redder than the devil
[01:10:00] 让我比魔鬼更鲜红
[01:10:00] 'til I go nauseous
[01:11:00] 直到我厌恶反感
[01:11:00] Ask me if I do this every day,
[01:14:00] 问我是不是我每天都这样
[01:14:00] I said "Often"
[01:15:00] 我会回答“经常”
[01:15:00] Ask how many times she rode the wave,
[01:17:00] 问她是否经常穿梭于人海
[01:17:00] "Not so often"
[01:19:00] "不经常"
[01:19:00] Bitches down to do it either way, often
[01:22:00] 不管怎样 女人们都会这样 经常这样
[01:22:00] Baby I can make that pussy rain, often
[01:26:00] 宝贝 我可以让那小妞上演湿身魅惑 经常的
[01:26:00] Often, often, girl I do this often
[01:29:00] 经常这样 经常 女孩我经常这样做
[01:29:00] Make that pussy poppin',
[01:31:00] 让那小妞爆发
[01:31:00] do it how I want it
[01:33:00] 想怎样就怎样
[01:33:00] Often, often, girl I do this often
[01:36:00] 经常这样 经常 女孩我经常这样做
[01:36:00] Make that pussy poppin',
[01:38:00] 让那小妞爆发
[01:38:00] do it how I want it
[01:40:00] 想怎样就怎样
[01:40:00] Often
[01:41:00] 经常这样
[01:41:00] Infatuated by the fame status
[01:44:00] 迷恋名誉地位
[01:44:00] She wanna ride inside
[01:45:00] 她想进入里面
[01:45:00] the G-Class Grain,
[01:47:00] 她够得上G级
[01:47:00] matted
[01:47:00] 床上
[01:47:00] I come around,
[01:48:00] 我恢复知觉
[01:48:00] she leave that nigga like
[01:50:00] 她离开那哥们
[01:50:00] he ain't matter
[01:51:00] 好像他根本无关紧要
[01:51:00] That girl been drinkin' all day,
[01:53:00] 那个女孩整天喝的醉醺醺
[01:53:00] need to change bladder
[01:55:00] 需要换个膀胱
[01:55:00] She's just happy that the crew's
[01:57:00] 她只是很高兴
[01:57:00] back in town
[01:58:00] 哥几个回到小镇
[01:58:00] She's 'bout to go downtown
[02:00:00] 她正要去市中心
[02:00:00] for a whole hour
[02:02:00] 整整一个小时
[02:02:00] If I had her,
[02:03:00] 如果我拥有她
[02:03:00] you can have her,
[02:04:00] 你也可以拥有她
[02:04:00] man it don't matter
[02:06:00] 没关系
[02:06:00] I'm never sour,
[02:06:00] 我从来不会吃醋
[02:06:00] I'm just smokin' somethin'
[02:08:00] 我只是会
[02:08:00] much louder
[02:09:00] 更大声的抽烟
[02:09:00] Ask me if I do this every day,
[02:11:00] 问我是不是我每天都这样
[02:11:00] I said "Often"
[02:13:00] 我会回答“经常”
[02:13:00] Ask how many times
[02:14:00] 问她是否经常
[02:14:00] she rode the wave,
[02:15:00] 穿梭于人海
[02:15:00] "Not so often"
[02:16:00] "不经常"
[02:16:00] Bitches down to do it either way,
[02:18:00] 不管怎样 女人们都会这样 经常这样
[02:18:00] often
[02:20:00] 经常这样
[02:20:00] Baby I can make that pussy rain,
[02:22:00] 宝贝 我可以让那小妞上演湿身魅惑
[02:22:00] often
[02:23:00] 经常这样
[02:23:00] Often, often, girl I do this often
[02:27:00] 经常这样 经常 女孩我经常这样做
[02:27:00] Make that pussy poppin',
[02:28:00] 让那小妞爆发
[02:28:00] do it how I want it
[02:30:00] 想怎样就怎样
[02:30:00] Often, often, girl I do this often
[02:34:00] 经常这样 经常 女孩我经常这样做
[02:34:00] Make that pussy poppin',
[02:36:00] 让那小妞爆发
[02:36:00] do it how I want it
[02:37:00] 想怎样就怎样
[02:37:00] Often
[02:40:00] 经常这样
[02:40:00] Oooh, the sun's risin' up
[02:44:00] 太阳又升起了
[02:44:00] The night's almost up
[02:47:00] 夜晚快要结束
[02:47:00] The night's almost done
[02:51:00] 夜晚快要终结
[02:51:00] But I see your eyes
[02:55:00] 我看了你的眼神
[02:55:00] You wanna go again
[02:58:00] 你想再来一次
[02:58:00] Girl, I'll go again
[03:02:00] 女孩 我会再来一次
[03:02:00] Girl, I'll go again
[03:06:00] 女孩 我会再来一次
[03:06:00] Ask me if I do this every day,
[03:08:00] 问我是不是我每天都这样
[03:08:00] I said "Often"
[03:10:00] 我会回答“经常”
[03:10:00] Ask how many times
[03:11:00] 问她是否经常
[03:11:00] she rode the wave,
[03:12:00] 穿梭于人海
[03:12:00] "Not so often"
[03:13:00] "不经常"
[03:13:00] Bitches down to do it either way,
[03:16:00] 不管怎样 女人们都会这样 经常这样
[03:16:00] often
[03:17:00] 经常这样
[03:17:00] Baby I can make that pussy rain,
[03:19:00] 宝贝 我可以让那小妞上演湿身魅惑
[03:19:00] often
[03:20:00] 经常这样
[03:20:00] Often, often, girl I do this often
[03:24:00] 经常这样 经常 女孩我经常这样做
[03:24:00] Make that pussy poppin',
[03:26:00] 让那小妞爆发
[03:26:00] do it how I want it
[03:27:00] 想怎样就怎样
[03:27:00] Often, often, girl I do this often
[03:31:00] 经常这样 经常 女孩我经常这样做
[03:31:00] Make that pussy poppin',
[03:33:00] 让那小妞爆发
[03:33:00] do it how I want it
[03:35:00] 想怎样就怎样
[03:35:00] Often
[03:36:00] 经常这样