[00:00:00] 다시, 봄 - 刘奇贤
[00:02:00] 词：정은진&김창락&김수빈&CLEF CREW
[00:05:00] 曲：김창락&김수빈&CLEF CREW
[00:07:00] 编曲：김창락&김수빈&조세희
[00:17:00] 혼자서도 괜찮았던 나인데
[00:23:00] 本来我一个人也无所谓
[00:23:00] 혼자인게 더 편했던 나인데
[00:30:00] 感觉一个人更轻松一点
[00:30:00] 겨울같던 나의 맘을
[00:33:00] 我那颗仿若寒冬的心
[00:33:00] 녹여준 그대라는 봄
[00:38:00] 被名为你的春天融化
[00:38:00] 네가 없인 살 수 없잖아
[00:42:00] 没有你就无法生活啊
[00:42:00] 너의 따스함에 취해가
[00:46:00] 沉醉在你的温暖之中
[00:46:00] 너의 사랑에 물들어가
[00:49:00] 被你的爱慢慢晕染
[00:49:00] 다시 겨울로 돌아가긴 싫은데
[00:56:00] 再也不想回到寒冷的冬天
[00:56:00] 너의 온기가 사라지면
[01:00:00] 若是你的温度消失
[01:00:00] 결국 네가 나를 떠나면
[01:03:00] 若最后你离我而去
[01:03:00] 다시 나 혼자 너 없이 혼자
[01:07:00] 又变成孤身一人没有了你
[01:07:00] 어떻게 괜찮을수 있어
[01:23:00] 怎么可能无动于衷
[01:23:00] 언젠가는 봄이 다시 온다며
[01:29:00] 春天终会再次到来
[01:29:00] 나는 네가 아니면 안되는데
[01:34:00] 对我而言非你不可
[01:34:00] 오 나를 녹여줄 수 있는 한 사람
[01:41:00] 能融化我心灵的那个人
[01:41:00] 하나 뿐인데 내겐 오직 하나뿐인데
[01:48:00] 唯有你对我来说是独一无二
[01:48:00] 너의 따스함에 취해가
[01:52:00] 沉醉在你的温暖之中
[01:52:00] 너의 사랑에 물들어가
[01:55:00] 被你的爱慢慢晕染
[01:55:00] 다시 겨울로 돌아가긴 싫은데
[02:02:00] 再也不想回到寒冷的冬天
[02:02:00] 너의 온기가 사라지면
[02:05:00] 若是你的温度消失
[02:05:00] 결국 네가 나를 떠나면
[02:09:00] 若最后你离我而去
[02:09:00] 다시 나 혼자 너 없이 혼자 안되겠어
[02:14:00] 又变成孤身一人没有你我真的不行
[02:14:00] 빗물처럼 울었다 눈물이 흘러 넘쳐와
[02:20:00] 泪水如同滂沱大雨涌出眼眶
[02:20:00] 계절처럼 다시 올까봐
[02:23:00] 也许你会像那季节再次归来
[02:23:00] 하염없이 너만 기다린다
[02:33:00] 我在那漫漫时光里痴痴等你
[02:33:00] 너의 따스함에 취해가
[02:36:00] 沉醉在你的温暖之中
[02:36:00] 너의 사랑에 물들어가
[02:40:00] 被你的爱慢慢晕染
[02:40:00] 다시 겨울로 돌아가긴 싫은데
[02:46:00] 再也不想回到寒冷的冬天
[02:46:00] 너의 온기가 사라지면
[02:50:00] 若是你的温度消失
[02:50:00] 결국 네가 나를 떠나면
[02:56:00] 若最后你离我而去
[02:56:00] 다시 나 혼자 너 없이 혼자
[03:00:00] 又变成孤身一人没有了你
[03:00:00] 어떻게 괜찮을수 있어
[03:07:00] 怎么可能无动于衷