[00:00:00] Flashlight (手电筒) - Ellie Goulding (埃利·古尔丁)/DJ Fresh (DJ福莱斯)
[00:11:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:11:00] Do you remember boy when you were so cruel 
[00:13:00] 男孩你为什么这么残酷
[00:13:00] When you played the thief and I played the fool 
[00:16:00] 你扮演的是小偷而我扮演的是傻子
[00:16:00] Gonna make you move 
[00:18:00] 动起来吧
[00:18:00] Make you move  make you move
[00:20:00] 动起来
[00:22:00] Spent so long crying over you 
[00:24:00] 已经哭泣很久
[00:24:00] Now I'm coming your way
[00:25:00] 我跟着你的步伐
[00:25:00] Gonna make you move
[00:27:00] 动起来
[00:27:00] Gonna make you move 
[00:28:00] 动起来
[00:29:00] Make you move  make you move
[00:31:00] 动起来
[00:33:00] Tracing faces in the sand
[00:35:00] 面对着沙滩
[00:35:00] Now your dagger is in my hand
[00:38:00] 你刺痛了我的心
[00:38:00] I'll make you move  I'll make you move 
[00:41:00] 动起来
[00:41:00] I'll make you move
[00:42:00] 动起来
[00:42:00] I'll make you run faster  faster  faster  flashlight
[00:46:00] 让你跑到更快
[00:46:00] Flashlight  get outta my way  get outta my way
[00:51:00] 爱的旅途
[00:51:00] Cause I can't lose 
[00:52:00] 我不能失去
[00:54:00] I'll make you run faster  faster  faster  flashlight
[00:57:00] 让你跑到更快
[00:58:00] Flashlight  get outta my way  get outta my way
[01:02:00] 请离开我的生活
[01:02:00] I'm coming through 
[01:03:00] 我来了
[01:05:00] I'll make you run
[01:06:00] 你奔跑吧
[01:06:00] I'll make you run – ah
[01:07:00] 你奔跑吧
[01:07:00] I'll make you run – oh 
[01:09:00] 你奔跑吧
[01:09:00] I'll make you run – ah
[01:10:00] 你奔跑吧
[01:11:00] Coming down on you with a flashing light 
[01:13:00] 闪光灯和你一起到来
[01:13:00] There's nowhere to run
[01:15:00] 没有地方可以跑
[01:15:00] Baby you can't hide
[01:16:00] 你不能躲藏
[01:16:00] Gonna make you move  make you move 
[01:19:00] 动起来
[01:19:00] Make you move
[01:20:00] 动起来
[01:21:00] It's too late now the table's turned 
[01:24:00] 一切太晚啦
[01:24:00] There's no going back and you'll never learn
[01:27:00] 没有回头路
[01:27:00] Unless I make you move
[01:29:00] 除非我让你动起来
[01:29:00] I'll make you move  I'll make you move 
[01:31:00] 动起来
[01:33:00] And you think I'm still broken hearted 
[01:36:00] 你想想我这颗受伤的心
[01:36:00] But you'll never win the war you started
[01:38:00] 但你不会赢
[01:38:00] You'll never open your eyes
[01:41:00] 你永远不会睁开你的眼睛
[01:43:00] I'll make you run faster  faster  faster  flashlight
[01:46:00] 让你跑到更快
[01:46:00] Flashlight  get outta my way  get outta my way
[01:51:00] 爱的旅途
[01:51:00] Cause I can't lose 
[01:53:00] 我不能失去
[01:54:00] I'll make you run faster  faster  faster  flashlight
[01:57:00] 让你跑到更快
[01:58:00] Flashlight  get outta my way  get outta my way
[02:02:00] 爱的旅途
[02:02:00] I'm coming through 
[02:03:00] 我来了
[02:17:00] And you think I'm still broken hearted
[02:19:00] 你想想我的心已经受伤了
[02:19:00] But you will never win the war you started 
[02:22:00] 但你不会赢
[02:22:00] You'll never open your eyes
[02:26:00] 你永远不会睁开你的眼睛
[02:28:00] I'll make you run  I'll make you run 
[02:31:00] 你奔跑吧
[02:31:00] I'll make you run  I'll make you run 
[02:34:00] 你奔跑吧
[02:34:00] I'll make you run  I'll make you run
[02:37:00] 你奔跑吧
[02:39:00] Faster  faster  faster  flashlight
[02:41:00] 让你跑到更快
[02:41:00] Flashlight  get outta my way  get outta my way
[02:45:00] 爱的旅途
[02:45:00] Cause I can't lose 
[02:47:00] 我不能失去
[02:49:00] I'll make you run faster  faster  faster  flashlight
[02:52:00] 让你跑到更快
[02:52:00] Flashlight  get outta my way  get outta my way
[02:57:00] 爱的旅途
[02:57:00] I'm coming through 
[02:59:00] 我来了
[03:00:00] I'll make you run faster  faster  faster  flashlight
[03:02:00] 让你跑到更快
[03:03:00] Flashlight  get outta my way  get outta my way
[03:07:00] 爱的旅途
[03:08:00] Cause I can't lose 
[03:10:00] 我不能失去
[03:11:00] I'll make you run faster  faster  faster  flashlight
[03:14:00] 让你跑到更快
[03:14:00] Flashlight  get outta my way  get outta my way
[03:19:00] I'm coming through 
[03:19:00] 爱的旅途
[03:21:00] 我来了
[03:22:00] Get outta my way  get outta my way