[00:00:00] Ruin My Life (Clean) - Zara Larsson (扎拉·拉尔森)
[00:08:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:08:00] I miss you pushing me close to the edge
[00:12:00] 想念你将我推至思念边缘
[00:12:00] I miss you
[00:16:00] 我想你
[00:16:00] I wish I knew what I had when I left
[00:20:00] 多希望我能早些明白离开时拥有你的意义
[00:20:00] I miss you
[00:22:00] 我想你
[00:22:00] You set fire to my world
[00:24:00] 你让我的世界燃起熊熊烈焰
[00:24:00] Couldn't handle the heat
[00:26:00] 而我却无法承受这极致热度
[00:26:00] Now I'm sleeping alone
[00:28:00] 此刻我独自入眠
[00:28:00] And I'm starting to freeze
[00:30:00] 我开始冷静下来
[00:30:00] Baby come bring me help
[00:32:00] 亲爱的 来救救我吧
[00:32:00] Let it rain over me
[00:34:00] 就让你爱的甘霖浇灌于我吧
[00:34:00] Baby come back to me
[00:38:00] 亲爱的 回到我身边吧
[00:38:00] I want you to ruin my life
[00:40:00] 我希望你能摧毁我的生活
[00:40:00] You to ruin my life
[00:41:00] 你摧毁我的生活
[00:41:00] You to ruin my life yeah
[00:42:00] 你摧毁我的生活
[00:42:00] I want you to ruin my nights yeah
[00:44:00] 我希望你能点燃我的激情夜晚
[00:44:00] Ruin my nights yeah
[00:45:00] 点燃我的激情夜晚
[00:45:00] All of my nights yeah
[00:46:00] 我的激情夜晚
[00:46:00] I want you to bring it all on
[00:48:00] 我希望你能全力以赴
[00:48:00] If you make it all wrong
[00:49:00] 即便你大错特错
[00:49:00] Then I'll make it all right yeah
[00:50:00] 我也会让这一切重回正轨
[00:50:00] I want you to ruin my life
[00:51:00] 我希望你能摧毁我的生活
[00:51:00] You to ruin my life
[00:52:00] 你摧毁我的生活
[00:52:00] You to ruin my life
[00:54:00] 你摧毁我的生活
[00:54:00] I want you to ruin my life
[00:55:00] 我希望你能摧毁我的生活
[00:55:00] You to ruin my life
[00:56:00] 你摧毁我的生活
[00:56:00] You to ruin my life yeah
[00:58:00] 你摧毁我的生活
[00:58:00] I want you to ruin my nights yeah
[00:59:00] 我希望你能点燃我的激情夜晚
[00:59:00] Ruin my nights yeah
[01:00:00] 点燃我的激情夜晚
[01:00:00] All of my nights yeah
[01:01:00] 我的激情夜晚
[01:01:00] I want you to bring it all on
[01:03:00] 我希望你能全力以赴
[01:03:00] If you make it all wrong
[01:04:00] 即便你大错特错
[01:04:00] Then I'll make it all right yeah
[01:05:00] 我也会让这一切重回正轨
[01:05:00] I want you to ruin my life
[01:07:00] 我希望你能摧毁我的生活
[01:07:00] You to ruin my life
[01:08:00] 你摧毁我的生活
[01:08:00] You to ruin my life
[01:10:00] 你摧毁我的生活
[01:10:00] I miss you more than I thought that I could
[01:13:00] 对你的想念曾以为能克制
[01:13:00] I miss you
[01:17:00] 我想你
[01:17:00] I know you miss me too like you should
[01:21:00] 我知道你也想念我 就像你应该如此一般
[01:21:00] I miss you
[01:24:00] 我想你
[01:24:00] You set fire to my world
[01:26:00] 你让我的世界燃起熊熊烈焰
[01:26:00] Couldn't handle the heat
[01:27:00] 而我却无法承受这极致热度
[01:27:00] Now I'm sleeping alone
[01:29:00] 此刻我独自入眠 
[01:29:00] And I'm starting to freeze
[01:31:00] 我开始冷静下来
[01:31:00] Baby come bring me help
[01:33:00] 亲爱的 来救救我吧
[01:33:00] Let it rain over me
[01:35:00] 就让你爱的甘霖浇灌于我吧
[01:35:00] Baby come back to me
[01:37:00] 亲爱的 回到我身边吧
[01:37:00] Baby come back to me
[01:40:00] 亲爱的 回到我身边吧
[01:40:00] I want you to ruin my life
[01:41:00] 我希望你能摧毁我的生活
[01:41:00] You to ruin my life
[01:42:00] 你摧毁我的生活
[01:42:00] You to ruin my life yeah
[01:44:00] 你摧毁我的生活
[01:44:00] I want you to ruin my nights yeah
[01:45:00] 我希望你能点燃我的激情夜晚
[01:45:00] Ruin my nights yeah
[01:46:00] 点燃我的激情夜晚
[01:46:00] All of my nights yeah
[01:48:00] 我的激情夜晚
[01:48:00] I want you to bring it all on
[01:49:00] 我希望你能全力以赴
[01:49:00] If you make it all wrong
[01:50:00] 即便你大错特错
[01:50:00] Then I'll make it all right yeah
[01:51:00] 我也会让这一切重回正轨
[01:51:00] I want you to ruin my life
[01:53:00] 我希望你能摧毁我的生活
[01:53:00] You to ruin my life
[01:54:00] 你摧毁我的生活
[01:54:00] You to ruin my life
[01:55:00] 你摧毁我的生活
[01:55:00] I want you to ruin my life
[01:57:00] 我希望你能摧毁我的生活
[01:57:00] You to ruin my life
[01:57:00] 你摧毁我的生活
[01:57:00] You to ruin my life yeah
[01:59:00] 你摧毁我的生活
[01:59:00] I want you to ruin my nights yeah
[02:01:00] 我希望你能点燃我的激情夜晚
[02:01:00] Ruin my nights yeah
[02:02:00] 点燃我的激情夜晚
[02:02:00] All of my nights yeah
[02:03:00] 我的激情夜晚
[02:03:00] I want you to bring it all on
[02:04:00] 我希望你能全力以赴
[02:04:00] If you make it all wrong
[02:05:00] 即便你大错特错
[02:05:00] Then I'll make it all right yeah
[02:07:00] 我也会让这一切重回正轨
[02:07:00] I want you to ruin my life
[02:08:00] 我希望你能摧毁我的生活
[02:08:00] You to ruin my life
[02:09:00] 你摧毁我的生活
[02:09:00] You to ruin my life
[02:12:00] 你摧毁我的生活
[02:12:00] I miss you
[02:13:00] 我想你
[02:13:00] I miss you ooh
[02:16:00] 我想你
[02:16:00] I wish you
[02:16:00] 我希望你
[02:16:00] I wish you ooh
[02:20:00] 我希望你
[02:20:00] Would come back
[02:20:00] 你能重回我身边
[02:20:00] Would come back to me
[02:23:00] 重回我身边
[02:23:00] Come back to me
[02:24:00] 重回我身边
[02:24:00] Come back to me
[02:34:00] 重回我身边
[02:34:00] I want you to ruin my life
[02:35:00] 我希望你能摧毁我的生活
[02:35:00] You to ruin my life
[02:36:00] 你摧毁我的生活
[02:36:00] You to ruin my life yeah
[02:37:00] 你摧毁我的生活
[02:37:00] I want you to ruin my nights yeah
[02:39:00] 我希望你能点燃我的激情夜晚
[02:39:00] Ruin my nights yeah
[02:40:00] 点燃我的激情夜晚
[02:40:00] All of my nights yeah
[02:41:00] 我的激情夜晚
[02:41:00] I want you to bring it all on
[02:43:00] 我希望你能全力以赴
[02:43:00] If you make it all wrong
[02:44:00] 即便你大错特错
[02:44:00] Then I'll make it all right yeah
[02:45:00] 我也会让这一切重回正轨
[02:45:00] I want you to ruin my life
[02:47:00] 我希望你能摧毁我的生活
[02:47:00] You to ruin my life
[02:47:00] 你摧毁我的生活
[02:47:00] You to ruin my life
[02:49:00] 你摧毁我的生活
[02:49:00] I want you to ruin my life
[02:50:00] 我希望你能摧毁我的生活
[02:50:00] You to ruin my life
[02:51:00] 你摧毁我的生活
[02:51:00] You to ruin my life yeah
[02:52:00] 你摧毁我的生活
[02:52:00] Ruin my life
[02:53:00] 摧毁我的生活
[02:53:00] I want you to ruin my nights yeah
[02:54:00] 我希望你能点燃我的激情夜晚
[02:54:00] Ruin my nights yeah
[02:55:00] 点燃我的激情夜晚
[02:55:00] All of my nights yeah
[02:57:00] 我的激情夜晚
[02:57:00] I want you to bring it all on
[02:58:00] 我希望你能全力以赴
[02:58:00] If you make it all wrong
[02:59:00] 即便你大错特错
[02:59:00] Then I'll make it all right yeah
[03:01:00] 我也会让这一切重回正轨
[03:01:00] I want you to ruin my life
[03:02:00] 我希望你能摧毁我的生活
[03:02:00] You to ruin my life
[03:02:00] 你摧毁我的生活