[00:00:00]  作曲 : 白戸佑輔
[00:01:00] 无论如何 无论如何
[00:01:00]  作词 : 岩里祐穂
[00:11:00] 都有想实现的愿望存在于此
[00:11:00] どうしても　どうしても
[00:18:00] 该怎么做 该怎么做
[00:18:00] 叶えたい願いが　ここにあるから
[00:25:00] 才能改变这空空如也的季节呢
[00:25:00] どうしたら　どうしたら
[00:32:00] 迎面吹来的风
[00:32:00] 変えられるだろう　空っぽの季節だけど
[00:43:00] 星星从天坠落
[00:43:00] 吹いてるのは風
[00:47:00] 能落向任何想去的地方
[00:47:00] 降りそそぐ星
[00:51:00] 这世上最耀眼的东西
[00:51:00] どこまでだって行けるよね
[01:01:00] 正是那一无所知的明天
[01:01:00] 世界中でいちばんまぶしいものは
[01:08:00] 两手紧握之物 只剩下未来
[01:08:00] 何にもきまってない知らない明日
[01:15:00] 此刻的希望 翻开新的篇章
[01:15:00] 両手にあるものなら未来だけ
[01:21:00] 该怎么做 该怎么做
[01:21:00] 希望がページをいまめくるよ
[01:46:00] 即使在遥远的远方 也能传达到吧
[01:46:00] どうしたら　どうしたら
[01:54:00] 向阳处的味道 触感和声音
[01:54:00] 届くでしょう　遠すぎる場所までも
[02:04:00] 必定有天使常居
[02:04:00] 陽だまりの匂い   手触りと音
[02:12:00] 再多让我见见这世上的一切
[02:12:00] 天使がいつも棲んでいる
[02:23:00] 我只想和你永远在一起
[02:23:00] 世界中のすべて見せてくれる
[02:29:00] 当勇气越过不安的高墙
[02:29:00] 君だけいつだって一緒にいたい
[02:36:00] 就能遇见那个永不言弃的自己吗
[02:36:00] 勇気が不安をほら超えたとき
[02:43:00] 相信自己的梦想
[02:43:00] あきらめない自分に会えるの
[03:03:00] 终有一天会成真
[03:03:00] Believe your dream
[03:07:00] 伸出那双手 就能得到吧
[03:07:00] Dream comes true
[03:12:00] 就如此坚信吧
[03:12:00] その手をのばせば与えられるだろう
[03:18:00] 打开书签 便能看到纯白的一页
[03:18:00] 信じて求めよう
[03:25:00] 没有什么是不可能的
[03:25:00] 栞を開けば真っ白なページ
[03:32:00] 这正是无所不能的证据
[03:32:00] 不可能はない
[03:34:00] 这世上最耀眼的东西
[03:34:00] 何だってできる証
[03:38:00] 正是那一无所知的明天
[03:38:00] 世界中でいちばんまぶしいものは
[03:45:00] 两手紧握之物 只剩下未来
[03:45:00] 何にもきまってない知らない明日
[03:50:00] 此刻的希望 翻开新的篇章