[00:23:00] CAPTAIN NEMO IS TOO GOOD FOR YOU AND ME
[00:31:00] NEMO船长对你和我都太好了
[00:31:00] TAKE A VOYAGE TO THE BOTTOM OF THE SEA
[00:37:00] 带我们遨游了海底
[00:37:00] HE'S A RIDDLE YOU WILL SEE IN THE MIDDLE OF THE SEA
[00:43:00] 他是一个谜一般的人 你会看到海底中央的神秘
[00:43:00] IF YOU ASK HIM THINGS ABOUT LIFE THEN HE WILL SAY:
[00:49:00] 如果你问他关于生活的事情 他就会说
[00:49:00] OH NO  I'M FAR TOO CONTINENTAL FOR MANKIND
[00:57:00] 不 我离人类还差得远
[00:57:00] I DON'T INTERFERE IN YOUR LIFE
[01:03:00] 我不会打扰你的生活
[01:03:00] SEE ME AS A SEARCHER WITH THE ANSWERS
[01:07:00] 把我看作从海底世界
[01:07:00] TO YOUR WORLD FROM UNDER THE SEA
[01:13:00] 到你们的世界的奥秘探索者
[01:13:00] CAPTAIN NEMO KNOWS THE WORLD BE WE DON'T KNOW
[01:19:00] NEMO船长知道我们不知道的世界
[01:19:00] WHAT CONTROL OF LIGHT AND DARKNESS MEANS
[01:23:00] 不知道什么控制着灯光 也不知道黑暗的意义
[01:23:00] HE'LL SHOW
[01:24:00] 如果我们表现出发自内心的平静
[01:24:00] IF WE COME IN PEACE AT HEART
[01:27:00] 他就会出现
[01:27:00] HE MAY HELP US TO RESTART WHAT WENT WRONG
[01:32:00] 他肯定会帮助我们找到哪里出了错
[01:32:00] SO LONG AGO FROM DOWN BELOW
[01:36:00] 很久以前在海底
[01:36:00] OH NO  I'M FAR TOO CONTINENTAL FOR MANKIND
[01:45:00] 不 我离人类差得远
[01:45:00] I DON'T INTERFERE IN YOUR LIFE
[01:49:00] 我不会打扰你的生活
[01:49:00] SEE ME AS A SEARCHER WITH THE ANSWERS
[01:54:00] 把我看作从海底世界
[01:54:00] TO YOUR WORLD FROM UNDER THE SEA
[02:12:00] 到你们的世界的奥秘探索者
[02:12:00] SEE HIM AS A SEARCHER WITH THE ANSWERS TO MANKIND
[02:37:00] 把他看作世界的奥秘探索者
[02:37:00] HE'S FAR TOO CONTINENTAL
[02:42:00] 尽管他比所有人都聪明
[02:42:00] THOUGH HE'S WISER THAN ALL MAN
[02:51:00] 他离人类世界还差得远
[02:51:00] HE IS CURIOUS ABOUT THE PLAN
[02:53:00] 他对这个计划很好奇
[02:53:00] VIOLATED BY THE MAN  THE MASTER PLAN
[03:00:00] 与人类的想法相违背 这是一个伟大的计划
[03:00:00] OH NO  HE'S FAR TOO CONTINENTAL FOR MANKIND
[03:07:00] 不 他离人类还差得远
[03:07:00] HE DON'T INTERFERE IN YOUR LIFE
[03:12:00] 他不干涉你的生活
[03:12:00] SEE HIM AS A SEARCHER WITH THE ANSWERS
[03:17:00] 把他看作从海底世界
[03:17:00] TO YOUR WORLD FROM UNDER THE SEA
[03:24:00] 到你们的世界的奥秘探索者
[03:24:00] OH NO  HE'S FAR TOO CONTINENTAL FOR MANKIND
[03:31:00] 不 他离人类还差得远
[03:31:00] HE DON'T INTERFERE IN YOUR LIFE
[03:36:00] 他不干涉你的生活
[03:36:00] SEE HIM AS A SEARCHER WITH THE ANSWERS
[03:41:00] 把他看作从海底世界
[03:41:00] TO YOUR WORLD FROM UNDER THE SEA
[03:46:00] 到你们的世界的奥秘探索者
[03:46:00] OH NO  HE'S FAR TOO CONTINENTAL FOR MANKIND
[03:55:00] 不 他离人类还差得远
[03:55:00] UNDER THE SEA
[04:00:00] 他就在海底