[00:00:00] Choco Luv-辉星
[00:01:00] 내 방 한구석 서로 눈이 마주쳐
[00:07:00] 在我的房间里彼此对望着
[00:07:00] 순간 두 심장이 마구 뛰어
[00:11:00] 瞬间强烈跳动的两颗心
[00:11:00] You're my only one only one only Girl
[00:15:00] 你是我的唯一 唯一的 唯一的女孩
[00:15:00] Take my Choco Luv
[00:20:00] 感受我巧克力的爱
[00:20:00] 여긴 너무 좁은 걸
[00:22:00] 这儿太狭窄了
[00:22:00] 그래서 더 행복을 느껴
[00:26:00] 所以感到更兴奋 
[00:26:00] You're the only one only one only One
[00:31:00] 你是我的唯一 唯一的 唯一
[00:31:00] 더운 공기 큰 숨소리
[00:35:00] 燥热的空气，最大的喘息声，
[00:35:00] 이런 기분은 꼭 처음인 척
[00:38:00] 这种感觉似乎是第一次感受到的
[00:38:00] 굳어버린 묶여버린
[00:42:00] 僵直的被缠住的
[00:42:00] 두 고개 또 긴장된 시선과 시선
[00:45:00] 两个人的头颈，以及紧张的视线与视线
[00:45:00] 말할 수 없어 그저 uh~
[00:49:00] 无法言语，只顾 噢
[00:49:00] 나갈 수 없어 우린 여기서
[00:53:00] 无法离开，我们只能在这儿
[00:53:00] 밤이 다할 때까지 시계 침이 한 바퀴
[00:57:00] 直到整个夜晚结束，
[00:57:00] 다 돌 때까지 Let's make luv babe
[01:00:00] 直到时钟指针走完一圈 我们爱吧，宝贝
[01:00:00] 내 방 한구석 서로 눈이 마주쳐
[01:07:00] 在我的房间里彼此对望着
[01:07:00] 순간 두 심장이 마구 뛰어
[01:11:00] 瞬间强烈跳动的两颗心
[01:11:00] You're my only one only one only Girl
[01:15:00] 你是我的唯一 唯一的 唯一的女孩
[01:15:00] Take my Choco Luv
[01:18:00] 感受我巧克力的爱
[01:18:00] 여긴 너무 좁은 걸
[01:22:00] 这儿太狭窄了
[01:22:00] 그래서 더 행복을 느껴
[01:26:00] 所以感到更兴奋 
[01:26:00] You're the only one only one only One
[01:45:00] 你是我的唯一 唯一的 唯一
[01:45:00] 불이 꺼진 공간 역시 움직임을 모두 못 감춰
[01:53:00] 就算熄灭灯光也不能隐藏我们的动作
[01:53:00] 손가락은 옷자락을 하나 하나 더듬어가서
[02:00:00] 我的手指在你的衣服中一下一下的抚摸着
[02:00:00] 난 너의 작은 코를 넌 나의 마른 볼을
[02:08:00] 我抚摸你的小鼻子，你抚摸我的削瘦的脸颊
[02:08:00] 어루만지며 웃고 부끄러움을 묻고
[02:12:00] 笑着，掩藏我们的害羞
[02:12:00] 부드럽게 We'll do it all night long babe
[02:16:00] 轻轻的，我们整夜在一起吧 宝贝
[02:16:00] 내 방 한구석 서로 눈이 마주쳐
[02:22:00] 在我的房间里彼此对望着
[02:22:00] 순간 두 심장이 마구 뛰어
[02:26:00] 瞬间强烈跳动的两颗心
[02:26:00] You're my only one only one only Girl
[02:30:00] 你是我的唯一 唯一的 唯一的女孩
[02:30:00] Take my Choco Luv
[02:32:00] 感受我巧克力的爱
[02:32:00] 여긴 너무 좁은 걸
[02:37:00] 这儿太狭窄了
[02:37:00] 그래서 더 행복을 느껴
[02:41:00] 所以感到更兴奋 
[02:41:00] You're the only one only one only One
[02:46:00] 你是我的唯一 唯一的 唯一
[02:46:00] Yeh 빨간색 포장의 달디단 your choco lips
[02:49:00] 耶 用红色包装的是你甜蜜的巧克力嘴唇
[02:49:00] 끈적한 syrup이 듬뿍 촉촉히 스며있어
[02:53:00] 黏贴的糖浆满满的滋润的浸透着
[02:53:00] Sweet kiss This will bring you happiness
[02:55:00] 甜蜜的吻，这将使你快乐
[02:55:00] 이미 눈치는 실컷 봤으니 차차
[02:59:00] 已经看清楚了彼此，
[02:59:00] 이제 또 다른 순서를 찾아
[03:01:00] 那么现在逐渐来寻找另一种顺序
[03:01:00] Just one and two Feel my body boo
[03:04:00] 只要一、二，感受我的身体吧 
[03:04:00] 사랑하는 관계답게
[03:06:00] 正如相爱的冠以，
[03:06:00] 표현은 아름답게
[03:08:00] 表现的要美丽
[03:08:00] 이 순간을 방해하는 모든 빛들은 막아놓고
[03:11:00] 阻挡妨碍这一瞬间的所有光线
[03:11:00] 온 방안 곳곳에 맘 속 꼭꼭
[03:13:00] 在整个房间的每个角落解开你心中
[03:13:00] 싸둔 상상의 짐을 풀어
[03:16:00] 裹得严严实实的幻想
[03:16:00] 내 방 한구석
[03:18:00] 在我的房间里
[03:18:00] 서로 눈이 마주쳐
[03:22:00] 彼此对望着
[03:22:00] 순간 두 심장이 마구 뛰어
[03:26:00] 瞬间强烈跳动的两颗心
[03:26:00] You're my only one only one only Girl
[03:30:00] 你是我的唯一 唯一的 唯一的女孩
[03:30:00] Take my Choco Luv
[03:33:00] 感受我巧克力的爱
[03:33:00] 여긴 너무 좁은 걸
[03:37:00] 这儿太狭窄了
[03:37:00] 그래서 더 행복을 느껴
[03:42:00] 所以感到更兴奋 
[03:42:00] You're the only one only one only One
[03:45:00] 你是我的唯一 唯一的 唯一
[03:45:00] 내 방 한구석
[03:48:00] 在我的房间里
[03:48:00] 서로 눈이 마주쳐
[03:52:00] 彼此对望着
[03:52:00] 순간 두 심장이 마구 뛰어
[03:56:00] 瞬间强烈跳动的两颗心
[03:56:00] You're my only one only one only Girl
[04:00:00] 你是我的唯一 唯一的 唯一的女孩
[04:00:00] Take my Choco Luv
[04:03:00] 感受我巧克力的爱
[04:03:00] 여긴 너무 좁은 걸
[04:07:00] 这儿太狭窄了
[04:07:00] 그래서 더 행복을 느껴
[04:11:00] 所以感到更兴奋 
[04:11:00] You're the only one only one only One
[04:14:00] 你是我的唯一 唯一的 唯一