[00:00:00]  作词 : 古屋　真
[00:00:00] 源樱：时光无法倒流只有勇于面对
[00:00:00]  作曲 : 浅利進吾
[00:01:00] 二阶堂咲：过去的荣光终会远去
[00:01:00] Wow wow wow wow wow wow
[00:04:00] 星川莉莉&绀野纯子：顽强到底
[00:04:00] Wow wow wow wow wow wow
[00:08:00] 星川莉莉&绀野纯子：Never give up.Again.
[00:08:00] Wow wow wow wow
[00:10:00] 水野爱：为了赋予失败以价值
[00:10:00] Wow wow wow wow
[00:30:00] 星川莉莉：为之振奋
[00:30:00] 時は戻らない向を合うだけ
[00:33:00] 绀野纯子：宣扬自我的主张吧
[00:33:00] 過去の栄光は遠ざかるもの
[00:36:00] 夕雾&二阶堂咲&水野爱：伤痕累累的手臂饱经风霜
[00:36:00] 粘っていこう
[00:38:00] 二阶堂咲&水野爱：Could you stand up?Again.
[00:38:00] Never give up again!
[00:40:00] 绀野纯子：弥留之际求取理解什么的
[00:40:00] 敗北に価値を与えるため
[00:43:00] 夕雾：遗言中绝无丧气之语
[00:43:00] 立ち上がって
[00:44:00] 二阶堂咲：赌上一切东山再起
[00:44:00] 振のかざせ
[00:45:00] 星川莉莉：即便屡经挫折
[00:45:00] 傷ついた腕を苦汁飲んで
[00:48:00] 水野爱：其中亦会不断积累
[00:48:00] Could you stand up?Again！
[00:51:00] 源樱：倾诉其愿
[00:51:00] 引き際とか弁えなんて
[00:54:00] フランシュシュ：即便是毫无胜算之战
[00:54:00] 弱音が遺言じやおわれない
[00:58:00] 梦想与觉悟也无半点退让
[00:58:00] 再起に賭けろ
[01:00:00] 星川莉莉：赎罪
[01:00:00] 七転びしても
[01:02:00] 源樱：败服
[01:02:00] 途切れた溜め込んだ
[01:03:00] 水野爱：退缩
[01:03:00] 願いを吐き出せ一
[01:12:00] 二阶堂咲：撤除这些想法
[01:12:00] たとえ勝ちめのない戦いでも
[01:15:00] 绀野纯子：革命
[01:15:00] 夢も覚悟も変わらをし
[01:19:00] 夕雾：抗争
[01:19:00] 贖罪の
[01:20:00] 二阶堂咲：团结一心
[01:20:00] 降伏の
[01:21:00] 源樱：实行到底
[01:21:00] 撤退の
[01:22:00] 夕雾：失望
[01:22:00] 撤回を
[01:23:00] 水野爱：屈辱
[01:23:00] 革命の
[01:24:00] 绀野纯子：失败
[01:24:00] 作戦の
[01:25:00] 星川莉莉：遗憾
[01:25:00] 団結の
[01:25:00] 源樱：尽于火炎焱燚中焚烧殆尽燃起狼烟
[01:25:00] 続行を
[01:26:00] フランシュシュ：即使有朝一日全世界都面缚舆榇，亦要决命争首啊
[01:26:00] 失望を
[01:27:00] 二阶堂咲：决断
[01:27:00] 屈辱を
[01:28:00] 绀野纯子：执念
[01:28:00] 失敗を
[01:29:00] 夕雾：力挽狂澜
[01:29:00] 後悔を
[01:30:00] 源樱：复活
[01:30:00] 炎にくぺて高く狼煙を
[01:35:00] フランシュシュ：皆要付诸实现
[01:35:00] いつか世界中が見放しても命のかぎり挑もう
[01:42:00] 光辉炫目的灵魂
[01:42:00] 決断を
[01:47:00] 拭目以待吧