[00:00:00] Monster - Imagine Dragons
[00:33:00] Ever since I could remember
[00:35:00] 当我开始有记忆
[00:35:00] Everything inside of me
[00:38:00] 我的每个部分
[00:38:00] Just wanted to fit in oh oh oh oh
[00:43:00] 都想要融入 哦哦哦哦
[00:43:00] I was never one for pretenders
[00:46:00] 我从来不是个伪装自己的人
[00:46:00] Everything I tried to be
[00:49:00] 我每次努力尝试
[00:49:00] Just wouldn't settle in oh oh oh oh
[00:53:00] 都没能达到安稳 哦哦哦哦
[00:53:00] If I told you what I was
[00:56:00] 如果我告诉你我以前是个怎样的人
[00:56:00] Would you turn your back on me
[00:59:00] 你会背叛我吗
[00:59:00] And if I seem dangerous
[01:01:00] 如果我看起来很危险
[01:01:00] Would you be scared
[01:04:00] 你会害怕吗
[01:04:00] I get the feeling just because
[01:06:00] 我有这种感觉并没有什么原因
[01:06:00] Everything I touch isn't dark enough
[01:10:00] 我触碰的每一件东西都有更黑暗的一面
[01:10:00] If this problem lies in me
[01:14:00] 如果这问题欺骗了我
[01:14:00] I'm only a man with a chamber got me
[01:19:00] 我是只有一个心房的人
[01:19:00] I'm taking a stand to escape what's inside me
[01:25:00] 我说过我要逃离我内心的东西
[01:25:00] A monster a monster
[01:28:00] 一个怪物，一个怪物
[01:28:00] I've turned into a monster
[01:30:00] 我已经变成了一个怪物
[01:30:00] A monster a monster
[01:33:00] 一个怪物，一个怪物
[01:33:00] And it keeps getting stronger
[01:37:00] 这怪物变得越来越强大
[01:37:00] Can I clear my conscience
[01:39:00] 我可以把我的善恶道德观变得更纯洁吗
[01:39:00] If I'm different from the rest
[01:42:00] 如果我和别人不同
[01:42:00] Do I have to run and hide oh oh oh oh
[01:47:00] 我该逃跑再躲起来吗 哦哦哦哦
[01:47:00] I never said that I want this
[01:50:00] 我从没说过我想这样
[01:50:00] This burden came to me
[01:53:00] 这重担压向我
[01:53:00] And it's made it's home inside oh oh oh oh
[01:58:00] 然后在我的心房安了家 哦哦哦哦
[01:58:00] If I told you what I was
[02:00:00] 如果我告诉你我以前是个怎样的人
[02:00:00] Would you turn your back on me
[02:03:00] 你会背叛我吗
[02:03:00] And if I seem dangerous
[02:05:00] 如果我看起来很危险
[02:05:00] Would you be scared
[02:08:00] 你会害怕吗
[02:08:00] I get the feeling just because
[02:10:00] 我有这种感觉并没有什么原因
[02:10:00] Everything I touch isn't dark enough
[02:13:00] 我触碰的每一件东西都有更黑暗的一面
[02:13:00] If this problem lies in me
[02:18:00] 如果这问题欺骗了我
[02:18:00] I'm only a man with a chamber got me
[02:23:00] 我是只有一个心房的人
[02:23:00] I'm taking a stand to escape what's inside me
[02:29:00] 我说过我要逃离我内心的东西
[02:29:00] A monster a monster
[02:31:00] 一个怪物，一个怪物
[02:31:00] I've turned into a monster
[02:34:00] 我已经变成了一个怪物
[02:34:00] A monster a monster
[02:36:00] 一个怪物，一个怪物
[02:36:00] And it keeps getting stronger
[03:22:00] 这怪物变得越来越强大
[03:22:00] I'm only a man with a chamber got me
[03:27:00] 我是只有一个心房的人
[03:27:00] I'm taking a stand to escape what's inside me
[03:33:00] 我说过我要逃离我内心的东西
[03:33:00] A monster a monster
[03:35:00] 一个怪物，一个怪物
[03:35:00] I've turned into a monster
[03:38:00] 我已经变成了一个怪物
[03:38:00] A monster a monster
[03:40:00] 一个怪物，一个怪物
[03:40:00] And it keeps getting stronger
[03:44:00] 这怪物变得越来越强大