[00:00:00] HA-HA-HAPPY - 田原俊彦  
[00:02:00] 词：岩里祐穂
[00:04:00] 曲：岩田秀聡&永野大輔
[00:25:00] 無いものねだりが
[00:27:00] 尽管我们总是在
[00:27:00] 過ぎる俺たちはだけど
[00:31:00] 强人所难 要求更多的东西
[00:31:00] 手に入れたもん全てに感謝
[00:35:00] 也要感激现今拥有的一切
[00:35:00] 要らないもの何もない
[00:39:00] 并无一物是累赘
[00:39:00] 邪道 王道
[00:42:00] 歧途 王道
[00:42:00] 道に名前なんてないぜ
[00:47:00] 选择的人生道路并无命名
[00:47:00] 踊りだす心それが合図ただ１つだけ
[00:57:00] 跳动的心彰显着唯一的暗号
[00:57:00] HA-HA-HAPPYで 愛愛愛な俺らじゃん
[01:02:00] 我们应当满载着快乐与热爱
[01:02:00] しぶとく恋せ乙女ら
[01:06:00] 抛开羞耻心 大胆地去恋爱吧 少女们
[01:06:00] かっこつけてよろしけりゃ
[01:09:00] 再允许我耍帅地说一句
[01:09:00] あの世でもよろしく
[01:12:00] 在那个世界也请多指教
[01:12:00] いいだろ?
[01:13:00] 可以吗
[01:13:00] ヤンヤンヤンチャな人生
[01:16:00] 放荡不羁的人生
[01:16:00] 行くぜふたたびの誕生
[01:20:00] 前去迎接重生吧
[01:20:00] 言わせて誇らしく
[01:24:00] 让我自豪地说出
[01:24:00] そう君がいるだけで最高
[01:35:00] 有你在的人生就已经无比完美
[01:35:00] 山越え谷を越えて
[01:39:00] 越过高山低谷
[01:39:00] ここまで来たんだ
[01:42:00] 一路走来这里
[01:42:00] 逆に攻めの極みでもっと
[01:46:00] 对于逆境的逼迫
[01:46:00] 荊が俺を呼ぶぜ
[01:50:00] 荆棘在呼唤着我
[01:50:00] 野望 絶望
[01:53:00] 野心 绝望
[01:53:00] クレイジーなスイッチ入れ
[01:58:00] 开启疯狂的模式
[01:58:00] 膨れだす煩悩
[02:01:00] 不断膨胀的烦恼
[02:01:00] とめどなく弾け飛ぶまで
[02:07:00] 也一一扫除清空
[02:07:00] モテようぜ
[02:09:00] 成为受欢迎的自己
[02:09:00] キキスキスキスな俺らじゃん
[02:12:00] 让我们尽情的亲吻
[02:12:00] 青天井の大好きが
[02:16:00] 不断地增涨的热爱
[02:16:00] 連れてきたこのhappyです
[02:20:00] 将快乐带到我们身边
[02:20:00] 味わえ 極上
[02:22:00] 品味这份无上的感觉
[02:22:00] いいとも
[02:24:00] 也不赖
[02:24:00] 幸幸幸か不幸か
[02:27:00] 无论幸福或是不幸
[02:27:00] そんなんどっちだっていい
[02:31:00] 不论怎样都无所谓
[02:31:00] 楽しめばそれでいい
[02:34:00] 尽情享受当下就足矣
[02:34:00] もう君がいるだけで最強
[02:54:00] 有你在的人生就已经无比完美
[02:54:00] HA-HA-HAPPYで 愛愛愛な俺らじゃん
[02:59:00] 我们应当满载着快乐与热爱
[02:59:00] しぶとく恋せ乙女ら
[03:03:00] 抛开羞耻心 大胆地去恋爱吧 少女们
[03:03:00] かっこつけてよろしけりゃ
[03:06:00] 再允许我耍帅地说一句
[03:06:00] あの世でもよろしく
[03:09:00] 在那个世界也请多指教
[03:09:00] いいだろ?
[03:10:00] 可以吗
[03:10:00] ヤンヤンヤンチャな人生
[03:14:00] 放荡不羁的人生
[03:14:00] 行くぜふたたびの誕生
[03:18:00] 前去迎接重生吧
[03:18:00] 言わせて誇らしく
[03:21:00] 让我自豪地说出
[03:21:00] そう君がいるだけで最高
[03:25:00] 有你在的人生就已经无比完美