[00:00:00] 500 Miles (Best Of Version) - Peter, Paul & Mary (彼得、保罗和玛丽)
[00:20:00] //
[00:20:00] If you miss the train l'm on
[00:25:00] 如果你错过了我乘坐的那班火车
[00:25:00] You will know that l am gone
[00:29:00] 你会知道我已经远去了
[00:29:00] You can hear the whistle blow
[00:34:00] 你可以听见在一百里外的汽笛声
[00:34:00] A hundred miles
[00:40:00] 一百里  
[00:40:00] A hundred miles a hundred miles
[00:45:00] 一百里  一百里  
[00:45:00] A hundred miles a hundred miles
[00:50:00] 一百里  一百里  
[00:50:00] You can hear the whistle blow
[00:55:00] 你可以听见在一百里外的汽笛声
[00:55:00] A hundred miles
[01:00:00] 一百里  
[01:00:00] Lord l'm one Lord l'm two
[01:05:00] 主啊 我已离家一百里 二百里
[01:05:00] Lord l'm three
[01:08:00] 主啊 我已离家三百里  
[01:08:00] Lord l'm four
[01:10:00] 主啊 我已离家四百里
[01:10:00] Lord l'm five hundred miles
[01:15:00] 主啊 我已离家五百里
[01:15:00] From my home
[01:20:00] 从我的家到这
[01:20:00] Five hundred miles five hundred miles
[01:25:00] 五百里 五百里 
[01:25:00] Five hundred miles five hundred miles
[01:30:00] 五百里 五百里 
[01:30:00] Lord l'm five hundred miles
[01:35:00] 主啊 我已离家五百里
[01:35:00] From my home
[01:41:00] 从我的家到这
[01:41:00] Not a shirt on my back
[01:46:00] 我衣衫褴褛 
[01:46:00] Not a penny to my name
[01:50:00] 我身无分文 
[01:50:00] Lord l can't go  home this way
[02:01:00] 主啊 我不能这样回家
[02:01:00] This way this way
[02:06:00] 这样 这样 这样 这样
[02:06:00] This way this way
[02:11:00] 这样 这样 这样 这样
[02:11:00] Lord l can't go  home this way
[02:22:00] 主啊 我不能这样回家
[02:22:00] Lf you miss the train l'm on
[02:27:00] 如果你错过了我乘坐的那班火车
[02:27:00] You will know that l am gone
[02:31:00] 你会知道我已经远去了
[02:31:00] You can hear the whistle blow
[02:36:00] 你可以听见在一百里外的汽笛声
[02:36:00] A hundred miles
[02:41:00] 一百里