[00:36:00] 歪な始まりは生まれた
[00:38:00] 扭曲的开始已然从
[00:38:00] 世界が崩れゆく中
[00:40:00] 逐步崩坏的世界中诞生
[00:40:00] Gotta make it happen
[00:43:00] Gotta make it happen
[00:43:00] (Gotta make it happen)
[00:46:00] Gotta make it happen
[00:46:00] 迷いなく　この身を捧げたわ
[00:48:00] 若是为了之后的崛起
[00:48:00] 立ち上がる為ならば と
[00:50:00] 我将毫无迷惘地将这份身躯奉献
[00:50:00] Gotta make it happen
[00:53:00] Gotta make it happen
[00:53:00] (Gotta make it happen)
[00:57:00] Gotta make it happen
[00:57:00] 足掻き、もがきながら
[00:59:00] 纵使不断挣扎
[00:59:00] (Wow wo wow)
[01:02:00] Wow wo wow
[01:02:00] 集めた　本当の“歌う意味”を
[01:06:00] 我也要将真正歌唱的意义给集结
[01:06:00] (I am song)
[01:07:00] I am song
[01:07:00] 貴方がいたから　私がいた過去から
[01:11:00] 正因为过去有妳 我才能站于此地
[01:11:00] (I am song)
[01:12:00] 将之后的道路给选出
[01:12:00] これからの道を選び
[01:16:00] 为了朝我们的未来迈进
[01:16:00] 私達が在る為の未来へと
[01:21:00] 不再回头毫不迷惘地前进吧
[01:21:00] (I am song)
[01:22:00] 绝对不轻言放弃...
[01:22:00] 振り返らず、迷わず、進むわ
[01:25:00] 被点燃的话语 如今也Blazing...
[01:25:00] Shout to the top！
[01:37:00] (Burn！！！)
[01:37:00] 決して死なない…
[01:40:00] 并将全身给照亮
[01:40:00] 火をつけた言葉は　今やBlazing…
[01:46:00] 并非义务而是仅靠自身的意志
[01:46:00] (Burn！！！)
[01:47:00] 振翅飞翔吧
[01:47:00] 五体全てを照らして
[01:51:00] 引以为傲的音色们啊 更加崇高的响彻吧！
[01:51:00] We live forever(We live forever)
[01:57:00] 不论梦想的前方 究竟会是多么漫长的道路
[01:57:00] 義務じゃなく自分の意志のみで
[01:59:00] 也没什么好害怕的事吧？
[01:59:00] I sing a song
[02:00:00] 在选择的前方 唯有正解一途
[02:00:00] 羽ばたくよう(Oh, oh！)
[02:02:00] 因为确切的命运 就在此处
[02:02:00] 誇りと音色たちよ　さらに気高く響け！
[02:06:00] 将这首歌赠与那些持续引导着我们的所有事物
[02:06:00] (Song I am)
[02:08:00] 这份感谢 以及我们的想法...
[02:08:00] この先　どんなに長い道のりだろうと
[02:12:00] 为了抵达我们所存在的未来为止
[02:12:00] (Song I am)
[02:13:00] 不再回头、毫不迷惘地、相信吧
[02:13:00] 何を恐れることがある？
[02:17:00] 我们 将一同到崭新的世界继续歌唱
[02:17:00] 選ぶ先は　正解しかないんだ
[02:22:00] 猛烈地、炽热地、传达出去吧 我们将永不停下