[00:00:00] サチアレ!!! - あゆみくりかまき
[00:02:00] 词：田中秀典
[00:03:00] 曲：田中隼人&大知正紘
[00:06:00] 编曲：田中隼人
[00:08:00] Yeah-yeah-yeah-yeah
[00:11:00] Yeah-yeah-yeah-yeah
[00:20:00] 歩みを繰り返して
[00:22:00] 一步步向前
[00:22:00] 巻き戻しは出来ない
[00:25:00] 绝不再回头
[00:25:00] この切ない痛みは
[00:29:00] 这份悲伤的痛楚
[00:29:00] 僕らのもの
[00:32:00] 都属于我们
[00:32:00] 何者かになろうとして
[00:35:00] 想要有所成就
[00:35:00] もがいたエヴリナイ
[00:38:00] 终日不断挣扎
[00:38:00] あの場所でたしかに
[00:41:00] 我们确实在那个地方
[00:41:00] かかった魔法
[00:45:00] 授予了魔法
[00:45:00] シアワセになれるはずって
[00:48:00] 认为自己应当能获得幸福
[00:48:00] ケモノのタマシイ引きずって
[00:51:00] 拖拽着属于野兽的灵魂
[00:51:00] 今になって気づいた
[00:54:00] 事到如今终于发现
[00:54:00] “ずっとね シアワセだった”
[00:58:00] “原来我一直 都很幸福”
[00:58:00] さんざん泣いて笑って
[01:01:00] 狠狠地哭过笑过
[01:01:00] さんざん愛を知っちゃって
[01:04:00] 刻骨铭心地知晓了爱
[01:04:00] どうしてくれんのさ
[01:07:00] 你该怎么补偿我
[01:07:00] 思い出が止まらないよ
[01:10:00] 汹涌的回忆无法停止
[01:10:00] だんだん遠ざかったって
[01:13:00] 即使渐渐远离
[01:13:00] ぜんぜん遠くないもんね
[01:16:00] 也完全不觉得遥远
[01:16:00] 君の声を胸に響かせ この先へ
[01:24:00] 今后让你的声音 仍在我心中回响
[01:24:00] Yeah-yeah-yeah-yeah
[01:27:00] Yeah-yeah-yeah-yeah
[01:36:00] 大切な約束の切れ端は捨てない
[01:41:00] 重要的约定 一点一滴都不会扔掉
[01:41:00] 駆け抜けた誇りを
[01:44:00] 我想怀着曾经驰骋的骄傲
[01:44:00] 掲げて生きたい
[01:48:00] 勇敢地活下去
[01:48:00] 君に出会い思い知った
[01:51:00] 与你相遇让我明白
[01:51:00] 君がいなきゃ何もなかった
[01:54:00] 失去你我就会失去一切
[01:54:00] 誰にも代われない
[01:57:00] 谁也无法取代你
[01:57:00] 僕らはウンメイだった
[02:01:00] 我们就是命中注定
[02:01:00] さんざん泣いて笑って
[02:04:00] 狠狠地哭过笑过
[02:04:00] さんざん愛を知っちゃって
[02:07:00] 刻骨铭心地知晓了爱
[02:07:00] どうしてくれんのさ
[02:10:00] 你该怎么补偿我
[02:10:00] 思い出が止まらないよ
[02:13:00] 汹涌的回忆无法停止
[02:13:00] だんだん遠ざかったって
[02:16:00] 即使渐渐远离
[02:16:00] ぜんぜん遠くないもんね
[02:20:00] 也完全不觉得遥远
[02:20:00] 君の声を胸に響かせ この先へ
[02:39:00] 今后让你的声音 仍在我心中回响
[02:39:00] 喜びを分け合う日も
[02:42:00] 无论是共同分享喜悦的时光
[02:42:00] 悲しみに寄り添う日も
[02:45:00] 还是因悲伤相互依偎的时光
[02:45:00] いつのまにか過ぎたこと
[02:48:00] 不知不觉过去的事情
[02:48:00] ぜんぶで“シアワセ”だった
[02:51:00] 全都是“幸福”
[02:51:00] さんざん泣いて笑って
[02:54:00] 狠狠地哭过笑过
[02:54:00] さんざん愛を知っちゃって
[02:57:00] 刻骨铭心地知晓了爱
[02:57:00] どこまで走っても
[03:00:00] 无论奔跑到多远
[03:00:00] ぬくもりは消えないよ
[03:04:00] 温暖也不会消失
[03:04:00] ぜったい忘れないもんね
[03:07:00] 绝对不会忘记
[03:07:00] 一生なくさないもんね
[03:10:00] 一生也不会遗失
[03:10:00] 君のすべてを胸に抱いて
[03:15:00] 将你的一切怀在心间
[03:15:00] この先で
[03:17:00] 直至今后
[03:17:00] Yeah-yeah-yeah-yeah
[03:20:00] Yeah-yeah-yeah-yeah
[03:25:00] 心から we wish you はぴねす
[03:30:00] 我们由衷祝愿你 能获得幸福
[03:30:00] Yeah-yeah-yeah-yeah
[03:33:00] Yeah-yeah-yeah-yeah
[03:38:00] 心から we wish you はぴねす
[03:42:00] 我们由衷祝愿你 能获得幸福