[00:02:00] It's true that all that you know is all that you are
[00:12:00] 是真的吗 你对世界的认知构成你的为人
[00:12:00] You said that it's all that you want and more
[00:18:00] 你说目前的状态你已经满意了
[00:18:00] Go off and pour another drink
[00:23:00] 再去倒上另一杯酒
[00:23:00] And tell me what you think
[00:26:00] 然后告诉我你的想法
[00:26:00] You know that I'm too drunk to talk right now
[00:32:00] 你知道我现在酩酊大醉 无法言语
[00:32:00] You put your cigarette out on my face
[00:37:00] 我看着你掐灭了你的香烟
[00:37:00] So beautiful, please, woman
[00:41:00] 那么妩媚多姿 女人
[00:41:00] Don't break your back for me
[00:46:00] 你不必为我辛勤工作
[00:46:00] I'll put you out of your misery
[00:50:00] 我会带你逃离你的痛苦
[00:50:00] Tell me that it's all okay
[00:55:00] 对我说 一切都会好起来的
[00:55:00] I've been waitin' on this all damn day
[01:01:00] 我已经在这里等上了整整一天
[01:01:00] Call me in the mornin', tell me how last night went
[01:05:00] 早上给我打个电话 告诉我昨晚过得如何
[01:05:00] I'm here, but don't count on me to—
[01:12:00] 我现在就在这里 但是别指望我会
[01:12:00] Stay a little longer if you convince me
[01:15:00] 如果你能够说服我 我或许会多留一会
[01:15:00] Tell me all the things that you have against me
[01:18:00] 告诉我所有你看不惯我的地方
[01:18:00] Every time we make up, the truth is fadin'
[01:20:00] 每次我们交织缠绵 真相便隐没于桃色间
[01:20:00] Everybody's blind when the view's amazin'
[01:23:00] 每个人都被这美妙的画面蒙蔽了双眼
[01:23:00] Damn, who are we right now?
[01:26:00] 该死 现在我们到底是谁
[01:26:00] Can we have a little conversation?
[01:29:00] 我们能否有一点对话交流
[01:29:00] Figure it out with no intoxication
[01:32:00] 趁着还清醒 把真相找出来
[01:32:00] We carry on, what is our motivation?
[01:35:00] 是什么促使着我们继续前行
[01:35:00] We're never wrong, how the hell we gonna make it?
[01:37:00] 我们不曾做错 那么我们要怎样才能成功
[01:37:00] Maybe we're used to this
[01:40:00] 或许我们已经习惯了原地徘徊
[01:40:00] Tell me, what are we to do?
[01:43:00] 告诉我 我们究竟要做什么
[01:43:00] It's like we only play to lose
[01:46:00] 好像我们一直都在失败中寻不到方向
[01:46:00] Chasin' pain with an excuse
[01:48:00] 带着表面的借口 追逐着过去的痛苦
[01:48:00] I love that **** and so do you
[01:51:00] 我们都沉迷在这该死的循环中
[01:51:00] But don't break your back for me
[01:56:00] 但是你不必为我辛勤工作
[01:56:00] I'll put you out of your misery
[01:59:00] 我会带你逃离你的痛苦
[01:59:00] Tell me that it's all okay
[02:04:00] 对我说 一切都会好起来的
[02:04:00] I've been waitin' on this all damn day
[02:11:00] 我已经在这里等上了整整一天
[02:11:00] Call me in the mornin', tell me how last night went
[02:15:00] 早上给我打个电话 告诉我昨晚过得如何
[02:15:00] I'm here, but don't count on me to stay
[02:26:00] 我现在就在这里 但是别指望我会留下
[02:26:00] Oh,to stay
[02:33:00] 哦 留在这里
[02:33:00] Call me in the mornin', tell me how last night went
[02:38:00] 早上给我打个电话 告诉我昨晚过得如何
[02:38:00] I'm here, but don't count on me to stay
[02:43:00] 我现在就在这里 但是别指望我会留下