[00:00:00] Shapeless (《BEATLESS》TV动画片尾曲) - 東京パフォーマンスドール (东京劲舞娃娃)
[00:03:00] //
[00:03:00] 词：kz
[00:06:00] //
[00:06:00] 曲：kz
[00:09:00] //
[00:09:00] たくさんの色が溢れた
[00:13:00] 充溢着斑斓色彩的世界
[00:13:00] 世界に振り回されてく
[00:17:00] 将我玩弄于股掌之中
[00:17:00] 本当の好きってなんだろう
[00:25:00] 真正的喜欢究竟是什么
[00:25:00] 君に向けたこの気持ち
[00:29:00] 我对你的这份感情
[00:29:00] どこからが本物なのか
[00:33:00] 从何处开始是真心？
[00:33:00] 答えなんて聞けないね
[00:39:00] 却没有勇气问你答案
[00:39:00] 「大切」は一つじゃなくて
[00:43:00] 珍贵之物并非只有一个
[00:43:00] 小さなかたちにも
[00:47:00] 即便轮廓尚未成形
[00:47:00] その中で特別になる
[00:51:00] 在那之中也孕育着
[00:51:00] 想いがあるんだ
[00:55:00] 那独一无二的思恋
[00:55:00] たとえどんなかたちだって
[00:58:00] 无论是怎样的形状
[00:58:00] この想いが答えなら
[01:02:00] 若此刻的感受便是我的答案
[01:02:00] 不確かでもこの温度を
[01:06:00] 即便还不是很确定
[01:06:00] アイとかだと信じたいよ
[01:10:00] 我也愿意相信此刻的温暖便是爱
[01:10:00] 胸の奥を満たす色が
[01:14:00] 填满我内心深处的色彩
[01:14:00] 好きのかたちに変わってく
[01:18:00] 渐渐变成了喜欢的轮廓
[01:18:00] 大事にしてずっと先へ
[01:22:00] 我会好好珍惜
[01:22:00] 繋いでいこう
[01:43:00] 让它牵系起彼方的未来
[01:43:00] たくさんの音が紡いだ
[01:47:00] 交织着各种声音的话语
[01:47:00] 言葉に振り回されてく
[01:51:00] 将我任意地牵制摆布
[01:51:00] 自分の本音はどこ?
[01:58:00] 自己的真心究竟在哪里？
[01:58:00] あやふやな感覚さえ
[02:02:00] 就连此刻模棱两可的感受
[02:02:00] 勝手に決めつけてたんじゃ
[02:06:00] 如果总是擅自轻率断言
[02:06:00] どこへも行けないよね
[02:13:00] 只会断绝所有的可能性
[02:13:00] 「大切」は答えじゃなくて
[02:16:00] 珍贵之物没有固定答案
[02:16:00] いろんなかたちへと
[02:20:00] 它的形式总是千变万化
[02:20:00] 変わるからどんな想いも
[02:24:00] 所以无论是怎样的想法
[02:24:00] 信じていいんだよ
[02:28:00] 只要相信就好了
[02:28:00] たとえどんな結末だって
[02:32:00] 不管结局会怎么样
[02:32:00] この想いが届いたら
[02:36:00] 惟愿心意能够传达
[02:36:00] 自分だけはこの温度が
[02:40:00] 唯有自己愿意相信
[02:40:00] アイなんだと信じれるよ
[02:44:00] 此刻的温暖便是爱
[02:44:00] 胸の奥に響く音が
[02:47:00] 内心深处回响的声音
[02:47:00] 好きのかたちに変わってく
[02:51:00] 渐渐变成了喜欢的轮廓
[02:51:00] この気持ちが
[02:53:00] 此刻的这份心情
[02:53:00] 自分だって貫いてこう
[03:01:00] 便是真实的自我 将这信念贯彻始终
[03:01:00] 言葉や色じゃ描ききれない
[03:09:00] 任何话语色彩都不足以描绘的感情
[03:09:00] 感情は夜空の星のようで
[03:17:00] 就像是夜空中的点点繁星
[03:17:00] 届けたい想いに結べたなら
[03:23:00] 若连结起想要传达的思念
[03:23:00] 自分だけの特別な
[03:26:00] 就能成为只属于自己的
[03:26:00] 星座になれるんだ
[03:33:00] 特别的星座
[03:33:00] たとえどんなかたちだって
[03:36:00] 无论是怎样的形状
[03:36:00] この想いが答えなら
[03:40:00] 若此刻的感受便是我的答案
[03:40:00] 不確かでもこの温度を
[03:44:00] 即便还不是很确定
[03:44:00] アイとかだと信じたいよ
[03:48:00] 我也愿意相信此刻的温暖便是爱
[03:48:00] 胸の奥を満たす色が
[03:52:00] 填满我内心深处的色彩
[03:52:00] 好きのかたちに変わってく
[03:56:00] 渐渐变成了喜欢的轮廓
[03:56:00] 大事にして
[03:58:00] 我会好好珍惜
[03:58:00] ずっと先へ
[04:00:00] 让它牵系起
[04:00:00] 繋いでいこう
[04:05:00] 彼方的未来
[04:05:00] 彼