[00:00:00] Till Forever Falls Apart - Ashe&FINNEAS
[00:00:00] Lyrics by：Ashlyn Willson&Finneas O'Connell&Leroy Clampitt
[00:00:00] Composed by：Ashlyn Willson&Finneas O'Connell&Leroy Clampitt
[00:01:00] Ashe：
[00:09:00] Out on our own
[00:14:00] 依靠你我的力量
[00:14:00] Dreamin' in a world that we both know
[00:19:00] 梦想一个彼此都知晓的世界
[00:19:00] It's out of our control
[00:24:00] 虽然我们无法控制
[00:24:00] But if s**t hits the fan we're not alone
[00:28:00] 但若是突然陷入困境 我们并不孤独
[00:28:00] 'Cause you've got me and you know
[00:33:00] 因为你有我陪在身边 你知道的
[00:33:00] That I've got you and I know
[00:39:00] 我有你陪在身边 我也清楚
[00:39:00] If the tide takes California
[00:44:00] 如果海浪吞没了加州
[00:44:00] I'm so glad I got to hold ya
[00:48:00] 我很开心能抱着你
[00:48:00] And if the sky falls from Heaven above
[00:52:00] 如果天空从天堂陷落
[00:52:00] Oh I know I had the best time fallin' into love
[00:58:00] 我知道坠入爱河那时 是我度过最美好的时光
[00:58:00] We've been livin' on a fault line
[01:02:00] 我们一直都住在地震带上
[01:02:00] And for a while you were all mine
[01:07:00] 有段时间你完全属于我
[01:07:00] I've spent a lifetime givin' you my heart
[01:11:00] 我穷尽一生为你全心全意付出
[01:11:00] I swear that I'll be yours forever 'til forever falls apart
[01:20:00] 我发誓我永远都是你的 直到永远不复存在的那刻
[01:20:00] 'Til forever falls apart
[01:22:00] 直到永远不复存在的那刻
[01:22:00] FINNEAS：
[01:25:00] So this is it that's how it ends
[01:30:00] 所以就是这样 就这样结束
[01:30:00] I guess there's nothing more romantic than dying with your friends
[01:35:00] 我想最浪漫的事 不过是与你的朋友们一起死去
[01:35:00] And I'm not sorry for myself
[01:40:00] 我不会为自己难过
[01:40:00] I wouldn't want to spend a minute lovin' anybody else
[01:45:00] 我不想浪费一分一秒把爱分给别人
[01:45:00] Ashe&FINNEAS：
[01:45:00] 'Cause you've got me and you know
[01:50:00] 因为你有我陪在身边 你知道的
[01:50:00] That I've got you and I know
[01:56:00] 我有你陪在身边 我也清楚
[01:56:00] If the tide takes California
[02:00:00] 如果海浪吞没了加州
[02:00:00] I'm so glad I got to hold ya
[02:05:00] 我很开心能抱着你
[02:05:00] And if the sky falls from Heaven above
[02:09:00] 如果天空从天堂陷落
[02:09:00] Oh I know I had the best time fallin' into love
[02:15:00] 我知道坠入爱河那时 是我度过最美好的时光
[02:15:00] We've been livin' on a fault line
[02:19:00] 我们一直都住在地震带上
[02:19:00] And for a while you were all mine
[02:24:00] 有段时间你完全属于我
[02:24:00] I've spent a lifetime givin' you my heart
[02:27:00] 我穷尽一生为你全心全意付出
[02:27:00] I swear that I'll be yours forever 'til forever falls apart
[02:37:00] 我发誓我永远都是你的 直到永远不复存在的那刻
[02:37:00] 'Til forever falls apart
[02:41:00] 直到永远不复存在的那刻
[02:41:00] We never had it from the start
[02:46:00] 从一开始我们就没有分开过
[02:46:00] 'Til death do us part
[02:53:00] 直到死亡将我们分隔
[02:53:00] If the tide takes California
[02:58:00] 如果海浪吞没了加州
[02:58:00] I'm so glad I got to know ya
[03:02:00] 我很高兴可以认识你
[03:02:00] And if the sky falls from Heaven above
[03:07:00] 如果天空从天堂陷落
[03:07:00] Oh I know I had the best time fallin' into love
[03:13:00] 我知道坠入爱河那时 是我度过最美好的时光
[03:13:00] We've been livin' on a fault line
[03:17:00] 我们一直都住在地震带上
[03:17:00] And for a while you were all mine
[03:22:00] 有段时间你完全属于我
[03:22:00] I've spent a lifetime givin' you my heart
[03:25:00] 我穷尽一生为你全心全意付出
[03:25:00] I swear that I'll be yours forever 'til forever falls apart
[03:31:00] 我发誓我永远都是你的 直到永远不复存在的那刻