[00:00:00] Prospect  Remix Ft. Lil Ghost - iann dior/Lil Ghost小鬼
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by词曲作者：Keegan Christopher Bach/Lil Ghost小鬼/Wesley Glass/Michael Olmo
[00:00:00] //
[00:00:00] Produced by制作人：KBeaZy and Wheezy
[00:01:00] //
[00:01:00] Background vocal producer配唱制作人：陈令韬Lingtao Chen
[00:01:00] //
[00:01:00] Recording director录音师：Tim姜皓天@Studio21A @Studio21A (Tim@Studio21A)
[00:02:00] //
[00:02:00] Recording studio录音室：Studio21A(Studio21A) 
[00:02:00] //
[00:02:00] Engineered by混音母带工程师：Alex Tumay/FACEVÔID桃心脸哥/Gingerbread
[00:03:00] //
[00:03:00] Production manager制作统筹：赵博洋Shirley Zhao
[00:04:00] //
[00:04:00] A&R企划：刘乃铭@流水纪Milk Liu/高力@LiGe莱吉
[00:04:00] //
[00:04:00] Supervisor监制：刘涛Alex Liu
[00:05:00] //
[00:05:00] Marketing营销：爱声存（北京）文化传媒有限公司/果然娱乐/Ultra Empire Music BMI o/b/o Wheezyhitmaker BMI/KBeaZy Ventures LLC/Prescription Songs/Hola Amigo Songs ASCAP/Beijing Guoran Sky Culture Media Co., Ltd./AiShengCun Beijing culture media Co. Ltd
[00:07:00] //
[00:07:00] Hey
[00:07:00] //
[00:07:00] Wheezy outta here
[00:11:00] Wheezy 操刀
[00:11:00] Ayy LG you fired up
[00:14:00] Ayy LG制燥
[00:14:00] Yeah
[00:15:00] //
[00:15:00] 小鬼：
[00:15:00] //
[00:15:00] 没什么能阻拦我
[00:16:00] Nothing can stop me
[00:16:00] 出口成章不敷衍
[00:18:00] Spitting fire outta my mouth not one word is wasted
[00:18:00] 可对手们急红了眼
[00:19:00] All my rivals are testy
[00:19:00] 却总和我挨不着边
[00:21:00] But they're still miles away from me
[00:21:00] 我变成了导火线
[00:22:00] I'm THE fuse about to go boom
[00:22:00] 都怪我技术老练
[00:24:00] All because my flow startles the room
[00:24:00] 逆风的局势在反转
[00:25:00] Life keeps dealing bad cards for me
[00:25:00] 我却一次次地度过了难关 ye
[00:28:00] But I continuously break this so called destiny
[00:28:00] 兄弟们笑得多灿烂
[00:29:00] All my homies all smiling
[00:29:00] 你却在盘算你身上的盘缠
[00:31:00] But you only care 'bout your OWN property
[00:31:00] 和追龙的兄弟们一同富贵
[00:33:00] Brothers for life we gonna ride together to wonderland
[00:33:00] 可你们想要的我都无所谓
[00:35:00] But what you want still means nothing to me
[00:35:00] 兄弟们搞起来做个点缀
[00:37:00] Let's all keep grinding and making some noise
[00:37:00] 就没有人再敢和我们敌对
[00:39:00] So none of those people dare to shush our voice
[00:39:00] 借东风 烧成了灰
[00:41:00] Give me a hand burn them to ashes
[00:41:00] 李小龙 送你们归
[00:43:00] Like Bruce Lee I'm gonna crush 'em to pieces
[00:43:00] 说话算数 中国的妹
[00:45:00] Count my words Chinese girls
[00:45:00] 都不管到哪里都强你几倍
[00:47:00] You can never beat me in whichever part of the world
[00:47:00] Iann Dior：
[00:48:00] //
[00:48:00] I'm a prospect not from earth I feel like a martian
[00:50:00] 我是潜力股 不从地球来 感觉自己来自火星
[00:50:00] 'Matter fact b***h I came from a star-ship
[00:52:00] 听着 我开着星际飞船来
[00:52:00] My bed feel like a coffin not wakin' up
[00:54:00] 我的床就像棺木 醒不来
[00:54:00] If I run into opps I'm a off 'em
[00:55:00] 如果让我撞见敌人 我会马上解决他们
[00:55:00] I don't know if you think that you stoppin'
[00:57:00] 我不知道你是否觉得你能阻止我
[00:57:00] What I got goin' on got a semi with auto on
[00:59:00] 我继续前进 开启半自动
[00:59:00] This ain't no auto-correct b***h this a threat
[01:02:00] 这句话没错 这就是威胁
[01:02:00] Now I'm comin' at your neck
[01:04:00] 现在我会让你付出代价
[01:04:00] Niggas act cute like a pet
[01:05:00] 他们像宠物一样可爱
[01:05:00] Soft like a Pop Tart act like they got no heart
[01:08:00] 像果酱土司般柔软 表现得又好像毫无情义
[01:08:00] Try be the ones that's been pretending
[01:09:00] 但都是装的
[01:09:00] Insecurities they always offended
[01:11:00] 他们没有安全感 个个觉得受冒犯
[01:11:00] Mad about a b***h I already been there
[01:13:00] 为了我不要的女人发疯
[01:13:00] That b***h for everybody we ain't spoke in a minute
[01:15:00] 那个小绿茶 我们一分钟没说话
[01:15:00] Niggas still in the picture and I'm still leavin' with it
[01:18:00] 这些人还深陷其中呢 可我还是和她一起离开
[01:18:00] It ain't nothin' I'ma rep
[01:19:00] 没什么 我是反叛者
[01:19:00] I can't conform I ain't fallin' back no
[01:23:00] 我不服从 不退缩 不
[01:23:00] She need more she got too attached huh
[01:27:00] 她想要更多 太依赖我 呵
[01:27:00] Addicted to me like I'm on one
[01:29:00] 为我过度着迷 克制不住上瘾
[01:29:00] Three thousand for the new Rick Owens
[01:31:00] 那件新Rick Owens花了我三千
[01:31:00] Walk around look like a milli
[01:32:00] 像木乃伊一样四处瞎晃
[01:32:00] Psychedelics in my tummy
[01:34:00] 那种幻觉感坏了我的肚子
[01:34:00] Swipe swipe I'ma get it all Yeah
[01:37:00] 刷卡 刷卡 我全都要了Yeah
[01:37:00] Nowadays I get what I want
[01:38:00] 如今我得到了我想要的
[01:38:00] Lately been spendin' a bag
[01:40:00] 最近挥金如土
[01:40:00] Addicted to getting that cash
[01:41:00] 沉迷赚得钞票
[01:41:00] Addicted to popping them tags
[01:43:00] 执着撕掉标签
[01:43:00] Money was made for the sad
[01:44:00] 用钱来抚慰悲伤
[01:44:00] Now my ex-b***h calling back
[01:46:00] 我前任又打来电话
[01:46:00] Saw me come up out the random
[01:47:00] 说看到我偶然出现
[01:47:00] Didn't wait long now that b***h throwin' tantrums
[01:49:00] 没等多久 她又发脾气了
[01:49:00] Her friends fell in love when I fell under fame
[01:51:00] 我成名后连她的朋友都为我倾倒
[01:51:00] In my DM's talkin' bout Hey handsome
[01:54:00] 私信我 说着 嘿 帅哥
[01:54:00] I know that they hate me and want me for ransom
[01:55:00] 我知道她们恨我 想向我要赎金
[01:55:00] It's nothin' new I won't give it today
[01:57:00] 没什么新意 我才不买账
[01:57:00] I eat the hate up and spit it right back
[01:59:00] 我嚼碎这些恶意 即刻返还
[01:59:00] My lyrics like bullets I'm shooting your a*s
[02:01:00] 我的歌词也直击要害
[02:01:00] Women come and go with the cash
[02:03:00] 女人们为了金钱来了又去
[02:03:00] You gon' learn and learn that s**t fast
[02:05:00] 你很快就会学会 马上就会明白这些恶心事
[02:05:00] They gon' fold fold under air
[02:07:00] 他们会向你屈服 给点教训就会屈服
[02:07:00] I get my medicine straight out the bag
[02:09:00] 我从包里取出我的好东西
[02:09:00] 小鬼：
[02:09:00] //
[02:09:00] 让我千 方 百 计不能走漏风声
[02:12:00] Making me tip toe around here
[02:12:00] 是你猜不到的迷
[02:13:00] like a ghost in the wind
[02:13:00] 润物细无声 呼吸吐的慢
[02:15:00] But I'm slowly making progress
[02:15:00] 看 风中捉不住的影
[02:17:00] Now you see
[02:17:00] 清除 禁锢 进度变得快
[02:19:00] Breaking chains no more brakes
[02:19:00] 而我已找到做自己的阀门
[02:21:00] And I've already on the fast lane
[02:21:00] 让我不断向上 变得强壮 不再踉跄
[02:23:00] I keep reaching for more strive to become the best of them all
[02:23:00] 让我开始学会见缝插针
[02:25:00] Seizing every single opportunity just to prove to them all
[02:25:00] 要必胜
[02:26:00] I'll make it
[02:26:00] 迎接胜利要立正
[02:28:00] Strike a pose let the success rain on me Embrace it
[02:28:00] 你们在旁听
[02:29:00] All you can do is bystanding and jaw dropping
[02:29:00] 我们拿赏金
[02:30:00] While we reach for the fame and claim it
[02:30:00] 让我们强行 搞气氛
[02:32:00] Turn up the room
[02:32:00] 准备拿两斤大满冠
[02:34:00] for the winners
[02:34:00] 我的漂移太高级
[02:35:00] My juice is too sophisticated for you beginners
[02:35:00] 是你们抄袭了标题
[02:37:00] Copying me all you want my sweet haters
[02:37:00] 看我的超级太着急
[02:39:00] I'll give you more time while I make another banger
[02:39:00] 超级 超级
[02:43:00] Banging bang
[02:43:00] 可对手们急红了眼
[02:48:00] All my rivals are testy
[02:48:00] 有本事就冲我来
[02:52:00] Hit me then if you are tough enough
[02:52:00] 绝不再惧怕失败
[02:56:00] Not afraid if you roll your eyes at me
[02:56:00] Iann Dior：
[02:57:00] //
[02:57:00] Nowadays I get what I want
[02:58:00] 如今我得到了我想要的
[02:58:00] Lately been spendin' a bag
[03:00:00] 最近挥金如土
[03:00:00] Addicted to getting that cash
[03:01:00] 沉迷赚得钞票
[03:01:00] 小鬼：
[03:02:00] //
[03:02:00] 总和我挨不着边
[03:03:00] But they're still miles away from me
[03:03:00] 我变成了导火线
[03:04:00] I'm THE fuse about to go boom
[03:04:00] 都怪我技术老练
[03:06:00] All because my flow startles the room
[03:06:00] Iann Dior：
[03:06:00] //
[03:06:00] Saw me come up out the random
[03:07:00] 说看到我偶然出现
[03:07:00] Didn't wait long now that b***h throwin' tantrums
[03:09:00] 没等多久 她又发脾气了
[03:09:00] Her friends fell in love when I fell under fame
[03:11:00] 我成名后连她的朋友都为我倾倒
[03:11:00] In my DM's talkin' bout Hey handsome
[03:13:00] 私信我 说着 嘿 帅哥
[03:13:00] 小鬼：
[03:14:00] //
[03:14:00] 和追龙的兄弟们一同富贵
[03:15:00] Brothers for life we gonna ride together to wonderland
[03:15:00] 可你们想要的我都无所谓
[03:17:00] But what you want still means nothing to me
[03:17:00] 兄弟们搞起来做个点缀
[03:19:00] Let's all keep grinding and making some noise
[03:19:00] 就没有人再敢和我们敌对
[03:21:00] So none of those people dare to shush our voice
[03:21:00] Iann Dior：
[03:22:00] //
[03:22:00] Women come and go with the cash
[03:23:00] 女人们为了金钱来了又去
[03:23:00] You gon' learn and learn that s**t fast
[03:25:00] 你很快就会学会 马上就会明白这些恶心事
[03:25:00] They gon' fold fold under air
[03:27:00] 他们会向你屈服 给点教训就会屈服
[03:27:00] I get my medicine straight out the bag
[03:32:00] 我从包里取出我的好东西