[00:00:00] Last Dance - 우주소녀 (宇宙少女)
[00:01:00] 词：진리(Full８loom)
[00:01:00] 曲：영광의 얼굴들(Full８loom)&진리(Full８loom)&Jake K(ARTiffect)
[00:02:00] 编曲：영광의 얼굴들(Full８loom)&Jake K(ARTiffect)&HARRY(Full８loom)
[00:02:00] All Instruments by：장준호&Jake K
[00:03:00] Background vocals by：이지원
[00:03:00] Recorded by：김민희 at ８２１ Sound
[00:03:00] Mixed by：조씨아저씨 (Asst. 전부연) at JoeLab
[00:11:00] 너에게 날 던진 죄 모든 걸 뒤로한 채
[00:16:00] 将你对我犯下的错全都抛之身后
[00:16:00] Oh all of my friends said 안돼 걘 절대 안 돼
[00:21:00] 我所有的朋友都说不可以 他绝对不行
[00:21:00] 처음이란 게 다 그래 끝날 걸 생각 못 해
[00:25:00] 初次都是这样 没想到会就此结束
[00:25:00] But now I know well
[00:28:00] 但现在我知道了
[00:28:00] 이제야 보여 보여 깨진 heart
[00:30:00] 现在才看见破碎的心 
[00:30:00] 타올라 누구보다 뜨겁게
[00:35:00] 熊熊燃烧 比谁都炽热
[00:35:00] 저 달빛보다 빛나게 혼자가 돼
[00:40:00] 最终比月光还要耀眼的一个人
[00:40:00] 마지막 이 음악이 끝날 땐
[00:44:00] 当最后一首歌结束时
[00:44:00] 이 무대 위에 너만이 덩그러니
[00:47:00] 只有你孤零零地站在舞台上
[00:47:00] 놓여 영원히
[00:49:00] 永远放下
[00:49:00] 잊지 마 last dance
[00:51:00] 不要忘记 最后一支舞
[00:51:00] Last dance 잊지 마 지금 이 순간
[00:55:00] 最后一支舞 不要忘记此时此刻
[00:55:00] 이 세상 가장 가까울 때
[00:58:00] 当最接近这个世界时
[00:58:00] I wanna say bye bye babe
[01:00:00] 我想说再见宝贝
[01:00:00] Last dance 믿지 마 달콤한 결말
[01:05:00] 最后一支舞 不要相信甜蜜的结局
[01:05:00] 이 세상 가장 찬란할 때
[01:07:00] 当在世上最为璀璨时
[01:07:00] I wanna say bye bye babe
[01:10:00] 我想说再见宝贝
[01:10:00] Last dance 웃어줄래
[01:12:00] 最后一支舞 能否展露笑颜
[01:12:00] 우리의 마지막이 될 순간에
[01:15:00] 在我们最后的一瞬间
[01:15:00] 가벼운 last kiss 인사를 해
[01:17:00] 简单地做个吻别
[01:17:00] And I wanna say bye bye babe
[01:22:00] 我想说再见宝贝
[01:22:00] 기다려 박수갈채를
[01:24:00] 等待着鼓掌喝彩
[01:24:00] 진짜 우리의 끝을 알리는
[01:26:00] 虽然宣告结束很残忍
[01:26:00] 잔인하지만 이게 맞잖아
[01:29:00] 但这才是正确的
[01:29:00] 누구의 탓도 하지 말자
[01:31:00] 不要怪罪于任何人
[01:31:00] 웃으며 맞자 지나간 날
[01:32:00] 笑着面对 过往的日子
[01:32:00] 오늘로 끝날 사랑을 인정하니
[01:35:00] 承认在今天结束的爱情
[01:35:00] 보이지 않던 것들이 보이지
[01:37:00] 看到了从未看见的东西
[01:37:00] 어렵게 눈 뜨니 한발 물러섰더니
[01:39:00] 好不容易睁开眼 向后退一步
[01:39:00] 이제야 보여 보여 깨진 heart
[01:42:00] 现在才看见破碎的心 
[01:42:00] 단 하나 확실하게 말할게
[01:45:00] 就明确说明一点
[01:45:00] 나 후회 없이 너에게 모든 걸 줬네
[01:51:00] 我不后悔将一切都给你
[01:51:00] 마지막 이 음악이 끝날 땐
[01:55:00] 当最后一首歌结束时
[01:55:00] 이 무대 위에 너만이 덩그러니
[01:58:00] 只有你孤零零地站在舞台上
[01:58:00] 놓여 영원히
[02:00:00] 永远放下
[02:00:00] 잊지 마 last dance
[02:01:00] 不要忘记 最后一支舞
[02:01:00] Last dance 잊지 마 지금 이 순간
[02:06:00] 最后一支舞 不要忘记此时此刻
[02:06:00] 이 세상 가장 가까울 때
[02:09:00] 当最接近这个世界时
[02:09:00] I wanna say bye bye babe
[02:11:00] 我想说再见宝贝
[02:11:00] Last dance 믿지 마 달콤한 결말
[02:16:00] 最后一支舞 不要相信甜蜜的结局
[02:16:00] 이 세상 가장 찬란할 때
[02:19:00] 当在世上最为璀璨时
[02:19:00] I wanna say bye bye babe
[02:23:00] 我想说再见宝贝
[02:23:00] Woo 아득히 사라져 희미해져
[02:28:00] 逐渐模糊消散
[02:28:00] 점이 되는 나
[02:32:00] 化作一个点的我
[02:32:00] 잊지 말아 줘 woo
[02:42:00] 请不要忘记我
[02:42:00] Bye bye babe
[02:44:00] 再见，宝贝
[02:44:00] 눈부시게 더 빛나게 잊지 못하게
[02:48:00] 要更加璀璨耀眼 让人无法忘却
[02:48:00] 이 세상 가장 찬란할 때
[02:50:00] 当在世上最为璀璨时
[02:50:00] I wanna say bye bye babe
[02:53:00] 我想说再见宝贝
[02:53:00] Last dance 웃어줄래
[02:55:00] 最后一支舞 能否展露笑颜
[02:55:00] 우리의 마지막이 될 순간에
[02:58:00] 在我们最后的一瞬间
[02:58:00] 가벼운 last kiss 인사를 해
[03:00:00] 简单地做个吻别
[03:00:00] And I wanna say bye bye babe
[03:03:00] 我想说再见宝贝
[03:03:00] Last dance last kiss
[03:08:00] 最后一支舞最后一个吻
[03:08:00] Last dance last kiss
[03:10:00] 最后一支舞最后一个吻