[00:00:00] 그랑프리 (Feat. Beenzino) (Grand Prix) - ASH ISLAND/빈지노 (Beenzino)
[00:02:00] //
[00:02:00] 词：ASH ISLAND/Skinny Brown/Beenzino
[00:03:00] //
[00:03:00] 曲：TOIL/ASH ISLAND/Skinny Brown
[00:04:00] //
[00:04:00] 编曲：TOIL
[00:11:00] //
[00:11:00] I got money in my pocket 이게 생각보다 thick
[00:14:00] I got money in my pocket 这个比想象中 Thick
[00:14:00] 걸음걸인 마치 펭귄 바진 내려가지 lit
[00:16:00] 像步履蹒跚的企鹅 要下降 Lit
[00:16:00] X ordinary outfit yeah this is how it is
[00:19:00] X ordinary outfit yeah this is how it is
[00:19:00] Yeah 불꽃 튀게 speed fast 올라타지 whip
[00:22:00] Yeah 火花四溅 Speed fast 上去吧 Whip
[00:22:00] Faster
[00:24:00] Faster
[00:24:00] This is how we speed
[00:26:00] This is how we speed
[00:26:00] Faster
[00:27:00] Faster
[00:27:00] This is how we speed
[00:28:00] This is how we speed
[00:28:00] Faster
[00:30:00] Faster
[00:30:00] This is how we speed
[00:31:00] This is how we speed
[00:31:00] Faster
[00:33:00] Faster
[00:33:00] This is how we speed
[00:34:00] This is how we speed
[00:34:00] 내가 하는 얘기 잘 알아듣고
[00:36:00] 好好听我说的话
[00:36:00] 잘 배우는 놈의 속도는 fast
[00:37:00] 好好学习人的速度Fast
[00:37:00] 그 숫자는 몇천이니 몇억이니
[00:39:00] 那个数字是几千几亿 
[00:39:00] 배우는 놈의 몫이니 yeah
[00:40:00] 学习是你的份 Yeah
[00:40:00] 저 예술의 정답은 X
[00:41:00] 那个艺术的正确答案是X
[00:41:00] 내 다리 위 X 내 henessey's X ASH's
[00:43:00] 我的腿上X我的Henessey's X ASH's
[00:43:00] X ordinary m to m that's always on back
[00:46:00] X ordinary M to M That's Always on back
[00:46:00] 날아갈래 저위로
[00:47:00] 飞向低处 
[00:47:00] 이 앨범이 곧 내 무덤이고
[00:48:00] 这张专辑就是我的坟墓
[00:48:00] 내 앞에 안개는 안 걷히더라도
[00:50:00] 就算我面前地雾气
[00:50:00] 내 이름은 앞에 적히죠
[00:51:00] 也无法消散我地名字也会写在前面吧
[00:51:00] 나의 식구 ambition이고
[00:53:00] 我的家人是Ambition
[00:53:00] 내 Crew P. A. Blo 이죠
[00:54:00] 我的Crew P. A. Blo
[00:54:00] 신념이 곧 걸음걸이고 주행거리 2 million killo
[00:57:00] 信念就是脚步 行驶公里是 2 Million killo
[00:57:00] 편하게 일하는 새끼 살만한 새끼
[00:59:00] 自在活着的小崽子 活着的崽子
[00:59:00] 빛나냐 내 길 그러면서도 바쁜 개새끼
[01:01:00] 闪耀吗 我的路是如此忙碌的狗崽子
[01:01:00] 돈 좀 벌어도 쪽 팔일 없는 내 길
[01:03:00] 赚了点钱也没什么出息的路
[01:03:00] 바진 내려 아직 마치 펭귄
[01:05:00] 似乎还在下降的企鹅
[01:05:00] 꺾지 않는 내 고집일 테니
[01:06:00] 不会斩断我的固执
[01:06:00] 절대 하지 않아 beggin
[01:08:00] 绝对不会做 Beggin
[01:08:00] 그럼에도 baby I'm the fastest
[01:09:00] 尽管如此 Baby I'm the fastest
[01:09:00] I got money in my pocket 이게 생각보다 thick
[01:12:00] I got money in my pocket 这个比想象中 Thick
[01:12:00] 걸음걸인 마치 펭귄 바진 내려가지 lit
[01:15:00] 像步履蹒跚的企鹅 要下降 Lit
[01:15:00] X ordinary outfit yeah this is how it is
[01:18:00] X ordinary outfit yeah this is how it is
[01:18:00] Yeah 불꽃 튀게 speed fast 올라타지 whip
[01:20:00] Yeah 火花四溅 Speed fast 上去吧 Whip
[01:20:00] Faster
[01:22:00] Faster
[01:22:00] This is how we speed
[01:24:00] This is how we speed
[01:24:00] Faster
[01:25:00] Faster
[01:25:00] This is how we speed
[01:26:00] This is how we speed
[01:26:00] Faster
[01:28:00] Faster
[01:28:00] This is how we speed
[01:29:00] This is how we speed
[01:29:00] Faster
[01:31:00] Faster
[01:31:00] This is how we speed
[01:33:00] This is how we speed
[01:33:00] 먼지한테 내 차 키를 주고
[01:34:00] 把我的车钥匙给灰尘
[01:34:00] 난 택시 아저씨 백미러 속
[01:35:00] 我在出租车大叔后视镜里
[01:35:00] 기사님 bumping Mr. Trot
[01:37:00] 司机师傅 Bumping Mr. Trot
[01:37:00] 내 귀는 더욱 빠르게 Spotify
[01:38:00] 我的耳朵更快 Spotify
[01:38:00] Vpn이 귀찮긴 해도
[01:40:00] 虽然Vpn有点麻烦
[01:40:00] 더 좋은 취향을 찾는 팁
[01:41:00] 追求更好的方向
[01:41:00] 또 하나는 apple 계정을 미국 걸 써야지
[01:43:00] 又一个Apple账户要用美国的
[01:43:00] I'm paranoid as f**k
[01:44:00] I'm paranoid as f**k
[01:44:00] Embarrassed though
[01:45:00] Embarrassed though
[01:45:00] 내가 도와준 곡의 비트가 또 표절
[01:47:00] 我帮助的歌曲Beat又抄袭
[01:47:00] 또 내 인맥의 네트워크는
[01:48:00] 还有我的人脉网络
[01:48:00] 골목길처럼 존나 좁혀져
[01:50:00] 像胡同一样 缩小了区域
[01:50:00] 오토바이 갱은 인도에
[01:51:00] 摩托车黑帮在印度
[01:51:00] 서울은 다 속도전
[01:53:00] 首尔都是速度战
[01:53:00] 난 너무 느긋해서
[01:54:00] 我太放松了
[01:54:00] 문제지 마치 Latino처럼 ay
[01:56:00] 问题点 就像Latino一样 Ay
[01:56:00] Dime qué pasó ay
[01:58:00] Dime qué pasó. Ay
[01:58:00] 시간을 다 써 ay
[01:59:00] 时间都用光了 Ay
[01:59:00] 내 테크트리는 너한텐 틀린 게 맞소
[02:01:00] 我的技巧对你来说是错的
[02:01:00] 그러니 난 조언을 아끼고
[02:03:00] 所以我少提建议
[02:03:00] 에어팟 안 떨어지게 꽉 뀌고
[02:04:00] 无线蓝牙耳机紧紧地放着 不要掉下来
[02:04:00] 새끼들 자랑에 코로 방귀 뀌어
[02:06:00] 小家伙们骄傲地用鼻子放屁
[02:06:00] 애쉬야 형 지금 다 왔어 어디로 가야 돼
[02:08:00] Ash呀 哥现在快到了 要去哪里
[02:08:00] I got money in my pocket 이게 생각보다 thick
[02:10:00] I got money in my pocket 这个比想象中 Thick
[02:10:00] 걸음걸인 마치 펭귄 바진 내려가지 lit
[02:13:00] 像步履蹒跚的企鹅 要下降 Lit
[02:13:00] X ordinary outfit yeah this is how it is
[02:16:00] X ordinary outfit yeah this is how it is
[02:16:00] Yeah 불꽃 튀게 speed fast 올라타지 whip
[02:19:00] Yeah 火花四溅 Speed fast 上去吧 Whip
[02:19:00] Faster
[02:21:00] Faster
[02:21:00] This is how we speed
[02:22:00] This is how we speed
[02:22:00] Faster
[02:23:00] Faster
[02:23:00] This is how we speed
[02:24:00] This is how we speed
[02:24:00] Faster
[02:26:00] Faster
[02:26:00] This is how we speed
[02:27:00] This is how we speed
[02:27:00] Faster
[02:29:00] Faster
[02:29:00] This is how we speed
[02:34:00] This is how we speed