[00:00:00]  作曲 : Mika, Nick Van Eede
[00:01:00] 启程
[00:01:00]  作词 : Mika, Nick Van Eede
[00:17:00] 去往一切的尽头
[00:17:00] Took a ride
[00:19:00] 那没人到过的地方
[00:19:00] to the end of the line
[00:21:00] 结束在
[00:21:00] Where no one ever goes
[00:25:00] 这充满陌生人的破旧火车上
[00:25:00] Ended up
[00:27:00] 但是伤痛和渴望依然如此
[00:27:00] on a broken train with nobody I know
[00:33:00] 即使是当你垂死的时候
[00:33:00] But the pain and the longings the same
[00:37:00] 现在我迷失了
[00:37:00] When you're dying
[00:40:00] 独自奢望着帮助
[00:40:00] Now I'm lost
[00:42:00] 放松, 别紧张
[00:42:00] and I'm screaming for help alone
[00:49:00] 因为我们现在无能为力
[00:49:00] Relax, take it easy
[00:54:00] 放松，别紧张
[00:54:00] For there is nothing that we can do
[00:57:00] 归咎于我或者归咎于你
[00:57:00] Relax, take it easy
[01:02:00] 启程
[01:02:00] Blame it on me or blame it on you
[01:20:00] 去往一切的尽头
[01:20:00] Took a ride
[01:21:00] 那没人到过的地方
[01:21:00] to the end of the line
[01:23:00] 结束在
[01:23:00] Where no one ever goes
[01:28:00] 这充满陌生人的破旧火车上
[01:28:00] Ended up
[01:30:00] 但是伤痛和渴望依然如此
[01:30:00] on a broken train with nobody I know
[01:36:00] 即使是在你垂死的时候
[01:36:00] But the pain and the longings the same
[01:39:00] 现在我迷失了
[01:39:00] When you're dying
[01:43:00] 独自奢望帮助
[01:43:00] Now I'm lost
[01:45:00] 放松，别紧张
[01:45:00] and I'm screaming for help alone
[01:51:00] 因为我们现在无能为力
[01:51:00] Relax, take it easy
[01:57:00] 放松，别紧张
[01:57:00] For there is nothing that we can do
[02:02:00] 归咎于我或者归咎于你