[00:00:00] Malibu Nights - LANY
[00:13:00] //
[00:13:00] There's no reason there's no rhyme
[00:16:00] 无缘无故 毫无征兆
[00:16:00] I found myself blindsided by
[00:19:00] 我发现有一种从未有过的感觉
[00:19:00] A feeling that I've never known
[00:23:00] 猝不及防地涌上心头
[00:23:00] I'm dealing with it on my own
[00:26:00] 我独自安抚着自己的心伤
[00:26:00] Phone is quiet walls are bare
[00:29:00] 电话没有响 墙壁光秃秃的
[00:29:00] I drink myself to sleep who cares
[00:32:00] 我独自喝得醉倒了 无人在意
[00:32:00] No one even has to know
[00:35:00] 甚至没人需要知道
[00:35:00] I'm dealing with it on my own
[00:44:00] 我独自安抚着自己的心伤
[00:44:00] I've got way too much time to be this hurt
[00:48:00] 我用了太多的时间来抚平伤口
[00:48:00] Somebody help it's getting worse
[00:51:00] 谁来帮帮我 情况越来越糟了
[00:51:00] What do you do with a broken heart
[00:54:00] 一颗心早已千疮百孔 你又能怎么办
[00:54:00] Once the light fades everything is dark
[00:57:00] 一旦光明消失 周围一片黑暗
[00:57:00] Way too much whiskey in my blood
[01:01:00] 血液里酒精含量太高了
[01:01:00] I feel my body giving up
[01:04:00] 我感觉我的身体快要支撑不住了
[01:04:00] Can I hold on for another night
[01:07:00] 我还能再坚持一个晚上吗
[01:07:00] What do I do with all this time
[01:24:00] 剩下的这些时间 我能做什么
[01:24:00] Every thought's when it gets late
[01:27:00] 等到深夜之后
[01:27:00] Put me in a fragile state
[01:31:00] 每一点思绪都让我更加脆弱
[01:31:00] I wish I wasn't going home
[01:34:00] 我希望我没有回家
[01:34:00] Dealing with it on my own
[01:37:00] 独自安抚着自己的心伤
[01:37:00] I'm praying but it's not enough
[01:40:00] 我祈祷着 但这还不够
[01:40:00] I'm done I don't believe in love
[01:44:00] 我受够了 再也不相信爱情
[01:44:00] Learning how to let it go
[01:47:00] 学着放手
[01:47:00] Dealing with it on my own
[01:49:00] 独自安抚着自己的心伤
[01:49:00] I've got way too much time to be this hurt
[01:53:00] 我用了太多的时间来抚平伤口
[01:53:00] Somebody help it's getting worse
[01:56:00] 谁来帮帮我 情况越来越糟了
[01:56:00] What do you do with a broken heart
[01:59:00] 一颗心早已千疮百孔 你又能怎么办
[01:59:00] Once the light fades everything is dark
[02:02:00] 一旦光明消失 周围一片黑暗
[02:02:00] Way too much whiskey in my blood
[02:05:00] 血液里酒精含量太高了
[02:05:00] I feel my body giving up
[02:09:00] 我感觉我的身体快要支撑不住了
[02:09:00] Can I hold on for another night
[02:12:00] 我还能再坚持一个晚上吗
[02:12:00] What do I do with all this time yeah
[02:16:00] 剩下的这些时间 我能做什么
[02:16:00] I drive circles
[02:19:00] 我开着车绕圈
[02:19:00] Under street lights
[02:21:00] 在街灯下
[02:21:00] Nothing seems to clear my mind
[02:25:00] 似乎没有什么可以让我头脑清醒
[02:25:00] I can't forget if it's inside my head so
[02:29:00] 我忘不了 因为它已经烙印在我的脑海里
[02:29:00] I drive chasing
[02:32:00] 我开着车追逐
[02:32:00] Malibu nights
[02:34:00] 马里布的夜晚
[02:34:00] Nothing seems to heal my mind
[02:38:00] 似乎没有什么能治愈我的心灵
[02:38:00] I can't forget
[02:41:00] 我忘不了
[02:41:00] I've got way too much time to be this hurt
[02:45:00] 我用了太多的时间来抚平伤口
[02:45:00] Somebody help it's getting worse
[02:48:00] 谁来帮帮我 情况越来越糟了
[02:48:00] What do you do with a broken heart
[02:51:00] 一颗心早已千疮百孔 你又能怎么办
[02:51:00] Once the light fades everything is dark
[02:54:00] 一旦光明消失 周围一片黑暗
[02:54:00] Way too much whiskey in my blood
[02:57:00] 血液里酒精含量太高了
[02:57:00] I feel my body giving up
[03:01:00] 我感觉我的身体快要支撑不住了
[03:01:00] Can I hold on for another night
[03:04:00] 我还能再坚持一个晚上吗
[03:04:00] What do I do with all this time yeah
[03:21:00] 剩下的这些时间 我能做什么
[03:21:00] I drive circles
[03:24:00] 我开着车绕圈
[03:24:00] Under street lights
[03:26:00] 在街灯下
[03:26:00] Nothing seems to clear my mind
[03:30:00] 似乎没有什么可以让我头脑清醒
[03:30:00] I can't forget if it's inside my head so
[03:34:00] 我忘不了 因为它已经烙印在我的脑海里
[03:34:00] I drive chasing
[03:36:00] 我开着车追逐
[03:36:00] Malibu nights
[03:39:00] 马里布的夜晚
[03:39:00] Nothing seems to heal my mind
[03:43:00] 似乎没有什么能治愈我的心灵
[03:43:00] I can't forget
[03:47:00] 我忘不了
[03:47:00] I drive chasing
[03:49:00] 我开着车追逐
[03:49:00] Malibu nights
[03:54:00] 马里布的夜晚