[00:00:00] Becomes the Color (《斯托克》电影插曲) - Emily Wells
[00:30:00] //
[00:30:00] I became the color
[00:32:00] 我已蜕变成大人
[00:32:00] I became the daughter and the son
[00:35:00] 承担起自己的责任
[00:35:00] When the feast is over
[00:38:00] 当这场盛宴结束
[00:38:00] Welcome to another one
[00:41:00] 欢迎见识一个全新的我
[00:41:00] Lay my body down down
[00:43:00] 将我之躯
[00:43:00] Down upon the water
[00:44:00] 平覆于水上
[00:44:00] Wrapped up in the clothes of my mother and my father
[00:47:00] 穿上父母的行装
[00:47:00] Oh this is longing
[00:48:00] 这是我渴望的
[00:48:00] I want to be complete
[00:49:00] 我不想有遗憾
[00:49:00] I was waiting round in a little jump seat
[00:51:00] 我一直在你周围跃动着 守候着
[00:51:00] I had a hunger
[00:53:00] 我渴望着喋喋不休
[00:53:00] A mouthful of interludes
[00:54:00] 而又平庸的生活
[00:54:00] You'll do anything just to get rescued
[00:57:00] 为了逃出这生活你不择手段
[00:57:00] I had longing
[00:58:00] 我也拥有渴望
[00:58:00] Isn't that the key
[00:59:00] 那就是关键吧
[00:59:00] Take take taste taste taste sweet
[01:02:00] 我开始纵享生活的美好时光
[01:02:00] They said I'd gone south
[01:03:00] 人们都说我越来越不如从前了
[01:03:00] Said I'd gonna sunder
[01:05:00] 说我将要面对支离破碎的生活
[01:05:00] They don't know hunger or what I been under
[01:07:00] 可他们不知道饥饿的滋味 不知道我遭受了什么
[01:07:00] They were all laughing
[01:09:00] 他们都在嘲笑着
[01:09:00] Thought I was debris
[01:10:00] 认为我是垃圾
[01:10:00] I was just free
[01:13:00] 我不过是随心所欲而已
[01:13:00] We were ready to behave
[01:18:00] 我们早已准备好
[01:18:00] But there's no freedom
[01:21:00] 但没有觉悟的人
[01:21:00] Without no cage
[01:23:00] 是无法获得自由的
[01:23:00] Whatever you think you've become
[01:28:00] 不管你变得如何
[01:28:00] Don't worry bout it dear it's where you come from
[01:33:00] 亲爱的 不用担心 这就是你
[01:33:00] Oh no no
[01:35:00] 不 不 不
[01:35:00] Take me from my misery
[01:36:00] 快将我带离这苦痛
[01:36:00] There's no such thing as living comfortably
[01:39:00] 最美妙的事就是惬意地生活
[01:39:00] There's no such thing as going home
[01:41:00] 没什么比回家更让人开心
[01:41:00] I'm not formed of myself alone
[01:44:00] 我绝不会让自己孤单
[01:44:00] All the other others  they just fade to black
[01:46:00] 所有无关紧要的人们 都逐渐消失在黑暗中
[01:46:00] When you think you have me is when I don't look back
[01:49:00] 当你以为我还属于你的时候 我已经不会再回头了
[01:49:00] Keep on laughing  calling after me
[01:52:00] 继续在我身后嘲笑我 呼唤我吧
[01:52:00] Keep on laughing  I'm just free
[01:55:00] 继续嘲笑吧 我不过是随心所欲而已
[01:55:00] We were ready to behave
[02:00:00] 我们早已准备好
[02:00:00] But there's no freedom
[02:02:00] 但没有觉悟的人
[02:02:00] Without no cage
[02:05:00] 是无法获得自由的
[02:05:00] Whatever you think you've become
[02:10:00] 不管你变得如何
[02:10:00] Don't worry bout it dear it's where you come from
[03:18:00] 亲爱的 不用担心 这就是你
[03:18:00] We were ready to behave
[03:23:00] 我们早已准备好
[03:23:00] But there's no freedom
[03:26:00] 但没有觉悟的人
[03:26:00] Without no cage
[03:28:00] 是无法获得自由的
[03:28:00] Whatever you think you've become
[03:33:00] 不管你变得如何
[03:33:00] Don't worry bout it dear it's where you come from
[03:38:00] 亲爱的 不用担心 这就是你