[00:00:00] Hymn For The Weekend(Seeb Remix) - Coldplay
[00:00:00] Angel sent from up above
[00:04:00] 你宛如来自天堂的天使
[00:04:00] You know you make my world light up
[00:09:00] 把我的生活照亮
[00:09:00] When I was down when I was hurt
[00:14:00] 在我伤心失落之际
[00:14:00] You came to lift me up
[00:19:00] 你来到我的生活安抚我的心伤
[00:19:00] Life is a drink your love's a drug
[00:23:00] 生活如美酒而你的爱就如迷药
[00:23:00] Oh now I think I must be miles up
[00:28:00] 我想我已经飘飘欲仙抵达几英里的高空
[00:28:00] When I was hurt withered dried up
[00:33:00] 但在我心伤如花儿般枯萎干瘪之际
[00:33:00] You came to rain a flood
[00:42:00] 你就来到我的生活为我带来雨水洪潮
[00:42:00] Got me feeling drunk and high
[00:44:00] 让我如痴如醉又飘飘欲仙
[00:44:00] So high so high
[00:47:00] 振奋到极点
[00:47:00] oh I oh I oh I
[00:51:00] 我
[00:51:00] Now I'm feeling drunk and high
[00:53:00] 现在感觉酒酣耳热醉生梦死
[00:53:00] So high so high so high
[01:15:00] 振奋到极点
[01:15:00] Feeling drunk and high
[01:24:00] 如痴如醉飘飘欲仙
[01:24:00] Feeling drunk and high
[01:26:00] 酣畅淋漓
[01:26:00] So high
[01:34:00] 直达云霄
[01:34:00] Oh angel sent from up above
[01:39:00] 你宛如来自天堂的天使
[01:39:00] I feel it coursing through my blood
[01:43:00] 感觉全身的血液都充满着对你的激情
[01:43:00] Life is a drink your love's about
[01:48:00] 生活如美酒而你的爱就如迷药
[01:48:00] To make the stars come out
[01:53:00] 让羞涩的星星也暂露头角
[01:53:00] oh I oh I oh I
[01:57:00] 我
[01:57:00] Got me feeling drunk and high
[01:59:00] 感觉酒酣耳热醉生梦死
[01:59:00] So high so high so high
[02:02:00] 振奋到极点
[02:02:00] oh I oh I oh I
[02:06:00] 我
[02:06:00] I'm feeling drunk and high
[02:08:00] 如痴如醉飘飘欲仙
[02:08:00] So high so high so high
[02:30:00] 酣畅淋漓直达云霄
[02:30:00] Feeling drunk and high
[02:40:00] 感觉酒酣耳热醉生梦死
[02:40:00] Feeling drunk and high
[02:41:00] 如痴如醉飘飘欲仙
[02:41:00] So high
[02:49:00] 振奋到极点
[02:49:00] Then we'll shoot across the sky
[02:54:00] 之后我们会如流星般掠过天际
[02:54:00] Then we'll shoot across the
[02:58:00] 你我会如流星般掠过天际
[02:58:00] Then we'll shoot across the sky
[03:03:00] 我们会如流星般掠过天际
[03:03:00] Then we'll shoot across the
[03:05:00] 你我会如流星般掠过天际
[03:05:00] Then we'll shoot
[03:07:00] 会如流星般掠过天际
[03:07:00] Then we'll shoot across the sky
[03:12:00] 我们会如流星般掠过天际
[03:12:00] Then we'll shoot across the
[03:17:00] 你我会如流星般掠过天际
[03:17:00] Then we'll shoot across the sky
[03:21:00] 我们会如流星般掠过天际
[03:21:00] Then we'll shoot across the
[03:25:00] 你我会如流星般掠过天际