[00:00:00] Next To Me - Imagine Dragons (梦龙)
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by：Dan Reynolds/Wayne Sermon/Ben McKee/Daniel Platzman/Alexander Grant
[00:22:00] //
[00:22:00] Something about the way that you walked into my living room
[00:26:00] 你自信满满的走进房间
[00:26:00] Casually and confident lookin' at the mess I am
[00:30:00] 目视着狼狈邋遢的我
[00:30:00] But still you still you want me
[00:38:00] 唯独你依然愿意接纳我
[00:38:00] Stress lines and cigarettes politics and deficits
[00:43:00] 压力巨大 我酗酒抽烟 还跟别人夸夸其谈
[00:43:00] Late bills and overages screamin' and hollerin'
[00:47:00] 外债累累 我却只会怨天尤人
[00:47:00] But still you still you want me
[00:56:00] 唯独你依然愿意接纳我
[00:56:00] Oh I always let you down
[01:03:00] 我总是让你伤心
[01:03:00] You're shattered on the ground
[01:05:00] 你被伤的体无完肤
[01:05:00] But still I find you there
[01:08:00] 但你依然伴我左右
[01:08:00] Next to me
[01:13:00] 不离不弃
[01:13:00] And oh stupid things I do
[01:20:00] 我做过太多蠢事
[01:20:00] I'm far from good it's true
[01:22:00] 我知道 我糟糕透顶
[01:22:00] But still I find you
[01:25:00] 但你依然伴我左右
[01:25:00] Next to me
[01:30:00] 不离不弃
[01:30:00] There's something about the way that you always see the pretty view
[01:34:00] 你总是看见事情美好的一面
[01:34:00] Overlook the blooded mess always lookin' effortless
[01:38:00] 轻松自如的无视那些肮脏龌龊
[01:38:00] And still you still you want me
[01:47:00] 唯独你依然愿意接纳我
[01:47:00] I got no innocence faith ain't no privilege
[01:52:00] 我罪行累累 信仰缺失 一无是处
[01:52:00] I am a deck of cards vice or a game of hearts
[01:56:00] 还玩弄爱情
[01:56:00] And still you still you want me
[02:04:00] 唯独你依然愿意接纳我
[02:04:00] Oh I always let you down
[02:12:00] 我总是让你伤心
[02:12:00] You're shattered on the ground
[02:14:00] 你被伤的体无完肤
[02:14:00] But still I find you there
[02:16:00] 但你依然伴我左右
[02:16:00] Next to me
[02:21:00] 在我身边
[02:21:00] And oh stupid things I do
[02:29:00] 我做了太多蠢事
[02:29:00] I'm far from good it's true
[02:31:00] 我知道 我糟糕透顶
[02:31:00] But still I find you
[02:33:00] 但你依然伴我左右
[02:33:00] Next to me
[02:38:00] 不离不弃
[02:38:00] So thank you for taking a chance on me
[02:46:00] 感谢你给我挽回的机会
[02:46:00] I know it isn't easy
[02:50:00] 我知道这实属不易
[02:50:00] But I hope to be worth it
[02:55:00] 希望这一切都值得
[02:55:00] Oh
[02:55:00] //
[02:55:00] So thank you for taking a chance on me
[03:03:00] 感谢你给我挽回的机会
[03:03:00] I know it isn't easy
[03:07:00] 我知道这实属不易
[03:07:00] But I hope to be worth it
[03:10:00] 希望这一切都值得
[03:10:00] Oh
[03:13:00] //
[03:13:00] Oh I always let you down
[03:18:00] 我总是让你伤心
[03:18:00] I always let you down
[03:20:00] 我总是让你伤心
[03:20:00] You're shattered on the ground
[03:22:00] 你被伤的体无完肤
[03:22:00] Shattered on the ground
[03:22:00] 体无完肤
[03:22:00] But still I find you there
[03:24:00] 但你依然
[03:24:00] Yeah
[03:25:00] //
[03:25:00] Next to me
[03:30:00] 伴我左右
[03:30:00] And oh stupid things I do
[03:35:00] 我做过太多蠢事
[03:35:00] Stupid things I do
[03:37:00] 太多蠢事
[03:37:00] I'm far from good it's true
[03:40:00] 我知道 我糟糕透顶
[03:40:00] But still I find you
[03:42:00] 但你依然
[03:42:00] Next to me
[03:44:00] 伴我左右
[03:44:00] Next to me
[03:49:00] 不离不弃