[00:00:00] She makes me smile
[00:07:00] 她让我微笑
[00:07:00] She thinks the way i think
[00:15:00] 她的想法跟我如出一辙
[00:15:00] That girl makes me wanna be better
[00:28:00] 那个女孩让我想成为更好的人
[00:28:00] Took her down Bleecker Street
[00:34:00] 带她去巴勒克街
[00:34:00] Saw she drank the way I drink
[00:41:00] 看到她像我一样豪饮
[00:41:00] I kiss the sky to send her blue a letter
[00:54:00] 我亲吻天空像是送她一封蓝色的信
[00:54:00] That girl
[00:58:00] 那个女孩
[00:58:00] Makes me wanna be a better man
[01:04:00] 那个女孩让我想成为更出色的人
[01:04:00] Ye should she see fit
[01:11:00] 那个女孩很适合
[01:11:00] Gonna treat her like a real man can
[01:20:00] 让我们把他当做真正的男人来看待
[01:20:00] She's fearless  she's free
[01:25:00] 她无所畏惧,她自由随性
[01:25:00] Oh she is a real live wire
[01:32:00] 哦,她是个生龙活虎的人
[01:32:00] And that girl
[01:36:00] 那个女孩
[01:36:00] She's got me feeling so much better
[01:45:00] 她让我感觉很舒服
[01:45:00] Oh you trade all the money in the world
[01:51:00] 哦你会愿意用世界上所有的钱来换她
[01:51:00] Just to see this girl's smile
[01:58:00] 看看这个女孩的微笑
[01:58:00] All the while  she'll make you feel so much better
[02:10:00] 总是那样迷人，让人感觉很舒服
[02:10:00] Oh that girl  makes me wanna be a better man
[02:22:00] 那个女孩, 那个女孩让我想成为更出色的人
[02:22:00] And should she see fit  gonna treat her like a real man can
[03:17:00] 那个女孩很适合 让我们把她当做真正的男人来看待
[03:17:00] Come on in my arms
[03:20:00] 来吧，来我的怀抱
[03:20:00] You make me feel alright
[03:24:00] 你让我感觉很舒服
[03:24:00] You make me feel alright
[03:28:00] 你让我感觉很舒服
[03:28:00] You know I might get eager
[03:35:00] 你知道我可能会渴望得到她
[03:35:00] I might lose my cool
[03:40:00] 我可能失去我的冷静的头脑
[03:40:00] Feel like I'm in detention
[03:46:00] 我觉得我会被她禁锢
[03:46:00] In the office at the school
[03:54:00] 无论是在办公室还是在学校
[03:54:00] And you'll either love me
[03:58:00] 你只能选择爱我
[03:58:00] Or you hate me
[04:01:00] 或者恨我吧
[04:01:00] But I can see you've got no time
[04:04:00] 你没时间了
[04:04:00] For the in-between
[04:09:00] 做个选择吧
[04:09:00] But the reflection in your eyes
[04:13:00] 我看到你眼神做的反应
[04:13:00] Gonna look so much better
[04:19:00] 连那都让人感觉很舒服
[04:19:00] I said that girl makes me wanna be a better man
[04:31:00] 那个女孩让我想成为更出色的人
[04:31:00] Yeah yeah yeah
[04:33:00] //
[04:33:00] And should she see she fit  gonna treat her like a real man can
[04:45:00] 那个女孩很适合让我们把她当做真正的男人来看待
[04:45:00] Gonna treat her like a real man can
[04:52:00] 让我们把她当做真正的男人来看待
[04:52:00] Gonna treat her like a real man can
[04:59:00] 让我们把她当做真正的男人来看待
[04:59:00] Gonna treat her like a real man can
[05:02:00] 让我们把她当做真正的男人来看待
[05:02:00] Better Man - Paolo Nutini
[05:07:00] //
[05:07:00] /