[00:00:00] 9LIVES - 효린(孝琳)
[00:01:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:01:00] Lyrics by：Hayley Aitken/Olof Lindskog/Gavin Jones
[00:02:00] //
[00:02:00] Composed by：Hayley Aitken/Olof Lindskog/Gavin Jones/72
[00:04:00] //
[00:04:00] Feel the love feel the love
[00:06:00] 感受到了爱
[00:06:00] I can't tell this secret I'm keeping
[00:09:00] 我不能说出保守的秘密
[00:09:00] I'm falling for a stranger
[00:15:00] 我为一个陌生人而沦陷
[00:15:00] I feel the love feel the love
[00:17:00] 我感受到了爱
[00:17:00] I can't go head first in my feelings
[00:21:00] 我一开始无法理清情绪
[00:21:00] 'Cause all I see is danger
[00:25:00] 因为我察觉到了危险
[00:25:00] So come on talk to me baby
[00:26:00] 所以 宝贝 快来和我搭话
[00:26:00] Talk to me baby
[00:28:00] 来和我搭话
[00:28:00] Love if you wanna
[00:29:00] 如果你想的话 我们就恋爱吧
[00:29:00] Love on me right here
[00:31:00] 就在此处与我相爱吧
[00:31:00] Caution now baby
[00:32:00] 宝贝 现在要慎重点
[00:32:00] Caution now babe with me
[00:34:00] 宝贝 要慎重考虑和我在一起
[00:34:00] Coz I can't break free
[00:36:00] 因为我不是轻易放下的人
[00:36:00] I want you night and day
[00:42:00] 我想和你昼夜不分地待在一起
[00:42:00] Boy I've been broken
[00:45:00] 我曾被伤得支离破碎
[00:45:00] Lucky I got nine lives
[00:48:00] 所幸我有九条命
[00:48:00] Not gonna hide away
[00:53:00] 不要东躲西藏
[00:53:00] Don't leave me broken
[00:56:00] 不要让我心碎
[00:56:00] I've only got nine lives for love
[01:01:00] 对于爱情 我仅有九条命
[01:01:00] Feel the love feel the love
[01:03:00] 感受到了爱
[01:03:00] I can't tell this secret I'm keeping
[01:07:00] 我不能说出保守的秘密
[01:07:00] I'm falling for a stranger
[01:10:00] 我为一个陌生人而沦陷
[01:10:00] So gimme gimme your heart baby
[01:11:00] 宝贝 让我感受你的心意
[01:11:00] Your heart right now
[01:13:00] 现在就想感受你的心意
[01:13:00] Gimme gimme your love baby
[01:14:00] 宝贝 让我感受你的爱意
[01:14:00] Your love right now
[01:16:00] 现在就想感受你的爱意
[01:16:00] Gimme gimme your heart
[01:17:00] 感受你的心意
[01:17:00] Your heart your heart
[01:18:00] 你的心意
[01:18:00] Don't you take it away
[01:22:00] 不要带走你的爱
[01:22:00] So come on talk to me baby
[01:23:00] 所以 宝贝 快来和我搭话
[01:23:00] Talk to me baby
[01:25:00] 来和我搭话
[01:25:00] Love if you wanna
[01:26:00] 如果你想的话 我们就恋爱吧
[01:26:00] Love on me right here
[01:28:00] 就在此处与我相爱吧
[01:28:00] Caution now baby
[01:29:00] 宝贝 现在要慎重点
[01:29:00] Caution now babe with me
[01:32:00] 宝贝 要慎重考虑和我在一起
[01:32:00] Coz I can't break free
[01:34:00] 因为我不是轻易放下的人
[01:34:00] I want you night and day
[01:39:00] 我想和你昼夜不分地待在一起
[01:39:00] Boy I've been broken
[01:42:00] 我曾被伤得支离破碎
[01:42:00] Lucky I got nine lives
[01:45:00] 所幸我有九条命
[01:45:00] Not gonna hide away
[01:51:00] 不要东躲西藏
[01:51:00] Don't leave me broken
[01:53:00] 不要让我心碎
[01:53:00] I've only got nine lives for love
[01:57:00] 我仅有九条命可以去爱
[01:57:00] So don't ya be the killer killer
[01:59:00] 不要让我心碎
[01:59:00] Don't ya be the killer
[02:02:00] 不要让我心碎
[02:02:00] So don't ya be the killer
[02:04:00] 不要让我心碎
[02:04:00] Come on come on and treat me better
[02:07:00] 与我相爱 待我良善
[02:07:00] 1 was tough young in love
[02:10:00] 第一命丧于苦涩的早恋
[02:10:00] 2 was the summer where I felt too much
[02:12:00] 第二命丧于那个躁动不安的夏天
[02:12:00] 3 was all lonely nights
[02:15:00] 第三命丧于无数个孤独深夜
[02:15:00] 4 was the one I thought would last for life
[02:18:00] 第四命丧于曾以为可共度余生的那人手中
[02:18:00] 5 went fast broke me slow
[02:21:00] 第五命丧于昙花一现却渐渐侵蚀五脏六腑的那段爱情
[02:21:00] 6 led to 7 then I let them go
[02:24:00] 第六命和第七命是兰因絮果 我主动放弃
[02:24:00] And here's my final chance tonight
[02:32:00] 今夜是我最后一次机会
[02:32:00] I want you night and day
[02:38:00] 我想和你昼夜不分地待在一起
[02:38:00] Boy I've been broken
[02:41:00] 我曾被伤得支离破碎
[02:41:00] Lucky I got nine lives
[02:44:00] 所幸我有九条命
[02:44:00] Not gonna hide away
[02:49:00] 不要东躲西藏
[02:49:00] Don't leave me broken
[02:52:00] 不要让我心碎
[02:52:00] I've only got nine lives for love
[02:55:00] 我仅有九条命可以去爱
[02:55:00] So don't ya be the killer killer
[02:58:00] 不要让我心碎
[02:58:00] Don't ya be the killer 9LIVES for love
[03:01:00] 不要让我心碎 只有九条可以去爱的命
[03:01:00] So don't ya be the killer
[03:03:00] 不要让我心碎
[03:03:00] Come on come on and treat me better
[03:06:00] 与我相爱 待我良善
[03:06:00] So don't ya be the killer killer
[03:09:00] 不要让我心碎
[03:09:00] Don't ya be the killer 9LIVES for love
[03:12:00] 不要让我心碎 只有九条可以去爱的命
[03:12:00] So don't ya be the killer
[03:14:00] 不要让我心碎
[03:14:00] Come on come on and treat me better
[03:19:00] 与我相爱 待我良善