[00:00:00]  作曲 : 北川勝利
[00:00:00] 滚动的文字已播放完毕
[00:00:00]  作词 : 北川勝利
[00:00:00] 却仍独自等待着后续
[00:00:00] 流れきった文字の後
[00:03:00] 为众所周知的漫长逐梦之旅最后一幕
[00:03:00] １人続きを待った
[00:19:00]  按照老套路画上句号
[00:19:00] みんな知ってる夢の長旅の終幕を
[00:23:00] 只需可喜可贺四个字
[00:23:00] 飾る決まり文句
[00:29:00] 一切都划归了圆满结局
[00:29:00] めでたしなんてたった四文字で
[00:33:00] 观众一个个起身离席
[00:33:00] 全てをハッピーエンドにして
[00:39:00]  Happy ever after
[00:39:00] 一人また一人席を立つ
[00:46:00]  片尾名单之后
[00:46:00] （ハッピー エバー アフター）
[00:50:00] 无论如何等待却始终没有上演
[00:50:00] エンドロールの先は
[00:56:00] 自己期待的后续
[00:56:00] いつまで経っても望んだ
[00:58:00] 如果这个故事要迎来终结
[00:58:00] 続きを写さない
[01:03:00] 那么结局不应该下雪 而是下雨
[01:03:00] もしこの物語が終わるのなら
[01:08:00] 因为雨中可以迎面接受洗礼
[01:08:00] 結末は雪じゃなく雨が降ればいい
[01:14:00] 即使浑身湿透也一定能成为
[01:14:00] なぜって顔を上げていられるから
[01:19:00] 让某一个人的幸福发芽的甘霖