[00:00:00] MORE & MORE (English Ver.) - TWICE
[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] Lyrics By：J.Y. Park "The Asiansoul"/Bibi
[00:00:00] //
[00:00:00] Composed By：Uzoechi Emenike/Justin Tranter/Julia Michaels/Zara Larsson
[00:00:00] //
[00:00:00] Arranged By：MNEK/J.Y. Park “The Asiansoul”/Haesol Lee
[00:00:00] //
[00:00:00] Produced by：MNEK
[00:00:00] //
[00:00:00] Published by：JYP Publishing (KOMCA) Warner Chappell Music Ltd (PRS) Warner-Tamerlane Publishing Corp (BMI) TEN Music Publishing/Kobalt Music Publishing (STIM) Warner-Tamerlane Publishing Corp. (BMI) and Justin's School For Girls (BMI) All rights administered by Warner-Tamerlane Publishing Corp. Warner-Tamerlane Publishing Corp. (BMI) and I've Got Issues Music (BMI) All rights on behalf administered by Warner-Tamerlane Publishing Corp. Copyright Control
[00:00:00] //
[00:00:00] Sub Published by：JYP Publishing (KOMCA) Warner Chappell Music Korea Inc. Music Cube Inc. Copyright control
[00:00:00] //
[00:00:00] Sessions Vocals directed by：J.Y. Park “The Asiansoul”/Haesol Lee
[00:00:00] //
[00:00:00] Background vocals by：Sophia Pae/Brayton Bowman/Zara Larsson
[00:00:00] //
[00:00:00] Digital editing by：Choi Hyejin Eom Sehee/Lee Sangyeop at JYPE Studio
[00:00:00] //
[00:00:00] Recorded by：Choi Hyejin/Eom Sehee/Lee Sangyeop at JYPE Studio
[00:00:00] //
[00:00:00] Mixed by：Lee Taesub at JYPE Studio
[00:00:00] //
[00:00:00] Mastered by：Kwon Namwoo at 821 Sound Mastering
[00:00:00] //
[00:00:00] I know I want it
[00:02:00] 我知道自己的欲望
[00:02:00] I don't wanna hide
[00:04:00] 我不想隐藏
[00:04:00] Pretending I don't want it
[00:06:00] 装出一副无所谓的样子
[00:06:00] Cuz I deserve it deserve it
[00:09:00] 因为我值得拥有
[00:09:00] I'm not worried
[00:11:00] 我根本不担心
[00:11:00] What you will think of me
[00:13:00] 你会对我有何看法
[00:13:00] When you see what's inside me
[00:16:00] 就算被你看穿我的心思又怎样
[00:16:00] Cause I know you I know you
[00:18:00] 反正我懂你
[00:18:00] Don't look away look in my eyes
[00:21:00] 不要闪躲 直视我
[00:21:00] Show me your heart do not disguise
[00:23:00] 坦白真心 不要伪装
[00:23:00] You can run but you cannot hide no no
[00:28:00] 你可以逃避 但不要有所隐瞒
[00:28:00] Even if you tell me good-bye
[00:30:00] 就算和我分道扬镳也行
[00:30:00] Whenever you open your eyes
[00:32:00] 每次你一睁眼
[00:32:00] You'll think of me you're hypnotized
[00:35:00] 就会想到我 你着魔了
[00:35:00] Yeah yeah
[00:36:00] //
[00:36:00] You're gonna say more more more more more and more
[00:40:00] 你会不停地说 继续 继续
[00:40:00] Can't help but say more more more and more
[00:43:00] 情不自禁地说 继续 继续
[00:43:00] Cause you can't get enough
[00:45:00] 因为你得不到满足
[00:45:00] I wanna have more more more more more and more
[00:49:00] 我想拥有更多 更多
[00:49:00] And you will say more more more and more
[00:52:00] 你会不停地说 继续 继续
[00:52:00] Cause it's never enough
[00:57:00] 因为这些还远远不够
[00:57:00] You'll be begging for more
[00:59:00] 你会不断地向我乞怜
[00:59:00] More and more
[01:01:00] 要求更多
[01:01:00] Cause you can't get enough
[01:06:00] 因为你得不到满足
[01:06:00] You'll be craving for more
[01:08:00] 你会渴望得到更多
[01:08:00] More and more
[01:10:00] 更多的爱
[01:10:00] Cause it's never enough
[01:12:00] 因为这些还远远不够
[01:12:00] Do you feel me
[01:14:00] 你感受到了吗
[01:14:00] Or do you still not understand
[01:16:00] 还是你根本不知道
[01:16:00] How much you love me
[01:18:00] 自己有多爱我
[01:18:00] Boy you need me you want me
[01:21:00] 男孩 你需要我 你想得到我
[01:21:00] Stop pretending I can see it in your eyes
[01:25:00] 别掩饰了 我从你的眼神里看透了一切
[01:25:00] You're already mine
[01:27:00] 你的心早已属于我
[01:27:00] Cuz I know you I know you
[01:30:00] 因为我懂你
[01:30:00] Even if you cover your ears
[01:32:00] 即使你捂住耳朵
[01:32:00] And push me away for years and years
[01:35:00] 不停地将我推开
[01:35:00] In your HEART I won't disappear
[01:37:00] 我依然在你心里
[01:37:00] Be right there Nono
[01:39:00] 扎下了根
[01:39:00] If I ever call out your name
[01:41:00] 只要我念叨着你的名字
[01:41:00] Your heart will feel just like the same
[01:44:00] 你就会和我心有灵犀
[01:44:00] You are gonna be mine again
[01:46:00] 你会回到我身边的
[01:46:00] And once again
[01:48:00] 再次回来
[01:48:00] You're gonna say more more more more more and more
[01:52:00] 你会不停地说 继续 继续
[01:52:00] Can't help but say more more more and more
[01:55:00] 情不自禁地说 继续 继续
[01:55:00] Cause you can't get enough
[01:56:00] 因为你得不到满足
[01:56:00] I wanna have more more more more more and more
[02:01:00] 我想拥有更多 更多
[02:01:00] And you will say more more more and more
[02:04:00] 你会不停地说 继续 继续
[02:04:00] Cause it's never enough
[02:08:00] 因为这些还远远不够
[02:08:00] You'll be begging for more
[02:11:00] 你会不断地向我乞怜
[02:11:00] More and more
[02:13:00] 要求更多
[02:13:00] Cause you can't get enough
[02:18:00] 因为你得不到满足
[02:18:00] You'll be craving for more
[02:20:00] 你会渴望得到更多
[02:20:00] More and more
[02:22:00] 更多的爱
[02:22:00] Cause it's never enough
[02:42:00] 因为这些还远远不够
[02:42:00] I'm a greedy girl
[02:43:00] 我是个贪心的女孩
[02:43:00] Sorry if you didn't know
[02:44:00] 如果之前没知会你 那很抱歉
[02:44:00] Take my apology
[02:45:00] 请接受我的道歉
[02:45:00] Because I want you more more
[02:47:00] 因为我对你的渴望无比强烈
[02:47:00] Gonna steal your heart
[02:48:00] 我要偷走你的心
[02:48:00] Own it and won't let it go
[02:49:00] 彻底占有 绝不放手
[02:49:00] By then you'll understand
[02:50:00] 到那时你就明白
[02:50:00] You can't say no no
[02:51:00] 你根本决绝不了我
[02:51:00] I'll be sneaking in you heart like a stray cat
[02:54:00] 我会像一只迷路的小猫一样在你的心里徘徊
[02:54:00] Conquer it and put my mark on it like a tat
[02:56:00] 征服这片领地 然后插上胜利的旗帜
[02:56:00] My love so sweet this plan will never fall flat
[02:58:00] 我的爱无比温柔 这个计划绝不会失败
[02:58:00] And once again
[03:02:00] 再次申明
[03:02:00] You'll be begging for more
[03:04:00] 你会不断地向我乞怜
[03:04:00] More and more
[03:07:00] 要求更多
[03:07:00] Cause you can't get enough
[03:11:00] 因为你得不到满足
[03:11:00] You'll be craving for more
[03:13:00] 你会渴望得到更多
[03:13:00] More and more
[03:16:00] 更多的爱
[03:16:00] Cause it's never enough
[03:21:00] 因为这些还远远不够