[00:00:00] 青炎 - 遊助
[00:00:00] 词：遊助
[00:00:00] 曲：N.O.B.B
[00:00:00] 燃えろ青き炎
[00:07:00] 燃烧吧 蓝色火焰
[00:07:00] 超えろあの壁を
[00:15:00] 跨越那道壁垒吧
[00:15:00] 特別な事じゃなくて
[00:19:00] 这并非什么特别的事
[00:19:00] 当たり前を食いしばった
[00:23:00] 咬牙拼命忍耐那些理所当然
[00:23:00] 抱きしめた夢のために
[00:26:00] 为了心中怀抱的梦想
[00:26:00] 何度だって叫んだ
[00:30:00] 无数次高声呐喊
[00:30:00] バカにされないように
[00:34:00] 难道为了不被轻视
[00:34:00] 生きてく方が楽しいのか
[00:38:00] 而活下去才比较快乐吗
[00:38:00] 笑われても曲げらんない
[00:41:00] 即使被嘲笑也绝不弯腰认输
[00:41:00] その想い胸に這い上がれ
[00:45:00] 将那份思想放在心中
[00:45:00] さぁ ペガサス羽広げ
[00:49:00] 来吧 天马座 张开翅膀吧
[00:49:00] 流れ星のごとく空に描いて
[00:53:00] 在空中划出流星般的轨迹
[00:53:00] 輝く準備も仲間も勇気もあるさ
[00:58:00] 闪耀的准备 同伴 勇气都已齐备
[00:58:00] まだまだ行けんだろ
[01:02:00] 这一定还不是极限吧
[01:02:00] 自分自身問いかけて
[01:05:00] 不断追问着自己
[01:05:00] 毎日走ってたんだ
[01:10:00] 每一天都在奔跑
[01:10:00] どうしても
[01:11:00] 在抵达
[01:11:00] 行きたいと思える場所までは
[01:17:00] 无论如何也想前往的地方之前
[01:17:00] 誰も傷つけぬように
[01:21:00] 希望谁都不会受伤
[01:21:00] 叶えるなんてできるのか
[01:25:00] 这个心愿能够实现吗
[01:25:00] 悔し涙託された
[01:28:00] 连同把眼泪
[01:28:00] 奴らの分まで
[01:29:00] 也托付的那些人
[01:29:00] 膝付いても立ち上がれ
[01:32:00] 即使跪倒下去也要再站起来
[01:32:00] さぁペガサス羽広げ
[01:36:00] 来吧 天马座 张开翅膀吧
[01:36:00] 流れ星のごとく空に描いて
[01:40:00] 在空中划出流星般的轨迹
[01:40:00] 輝く覚悟も支えも理由もあるさ
[01:45:00] 闪耀的觉悟 支撑 理由都已齐备
[01:45:00] まだまだ行けんだろ
[02:06:00] 这一定还不是极限吧
[02:06:00] You are glowing
[02:07:00] 你在发光
[02:07:00] So we can do it
[02:09:00] 所以我们能做到
[02:09:00] 必ず未来に笑う
[02:12:00] 一定要笑对未来
[02:12:00] Story
[02:13:00] 故事
[02:13:00] we are going to win
[02:15:00] 我们会赢的
[02:15:00] そのための今日に
[02:16:00] 在为此而努力的今天
[02:16:00] 勝利の女神乗せて大地蹴り出せ
[02:21:00] 乘上胜利女神的战车猛踏大地起跳
[02:21:00] さぁペガサス羽広げ
[02:25:00] 来吧 天马座 张开翅膀吧
[02:25:00] 流れ星のごとく空に描いて
[02:28:00] 在空中划出流星般的轨迹
[02:28:00] Yeah
[02:28:00] Yeah
[02:28:00] 輝く準備も仲間も勇気もあるさ
[02:34:00] 闪耀的准备 同伴 勇气都已齐备
[02:34:00] まだまだ行けんだろ
[02:39:00] 这一定还不是极限吧
[02:39:00] 燃えろ青き炎
[02:47:00] 燃烧吧 蓝色火焰
[02:47:00] 超えろあの壁を
[02:55:00] 跨越那道壁垒吧