[00:00:00] Aim For The Moon(Explicit) - Pop Smoke&Quavo
[00:00:00] Lyrics by：Andre Loblack&Sadiki Forbes&Bashar Jackson&Quavious Marshall
[00:01:00] Composed by：Dez Wright&Andre Loblack&Ebony Oshunrinde&Sadiki Forbes
[00:01:00] &Daniel Deleyto&Tyrone Penman&Bashar Jackson&Quavious Marshall
[00:02:00] Yeah haha
[00:03:00] Yeah haha
[00:03:00] Shoot for the stars
[00:04:00] 志存高远
[00:04:00] Woo
[00:06:00] Woo
[00:06:00] Aim for the moon
[00:09:00] 追求卓越
[00:09:00] You ain't cool
[00:10:00] 你不够酷
[00:10:00] I'm feelin' treeshy
[00:12:00] 我感觉不太爽
[00:12:00] 'Til I say you cool
[00:14:00] 直到我说你酷的时候
[00:14:00] Yeah yeah yeah
[00:17:00] Yeah yeah yeah
[00:17:00] Yeah yeah
[00:18:00] Yeah yeah
[00:18:00] Oh
[00:18:00] Oh
[00:18:00] Yeah yeah
[00:19:00] Yeah yeah
[00:19:00] I'm on Venus
[00:20:00] 我在金星上
[00:20:00] Yeah yeah yeah
[00:22:00] Yeah yeah yeah
[00:22:00] That's why I say woo
[00:23:00] 所以我觉得很兴奋
[00:23:00] Yeah yeah are you dumb Look
[00:25:00] 你是不是傻 看好了
[00:25:00] Ooh
[00:26:00] Ooh
[00:26:00] You don't know what you started I pop a Perc' go retarded
[00:28:00] 你不知道你惹出了什么事 我吃点那种东西 变得傻里傻气
[00:28:00] I got the drip it came straight from the faucet
[00:30:00] 我穿着一身潮流服装 任谁都难超越
[00:30:00] Mr. Dior-Dior they know where it started yeah
[00:32:00] 迪奥先生 他们知道一切从何开始的
[00:32:00] Oh
[00:33:00] Oh
[00:33:00] She wanna Netflix and chill f**k off the pill
[00:35:00] 她想看电视放松 在药物的刺激下缠绵
[00:35:00] Go in the store shop at Dior
[00:36:00] 去逛逛商店 买点迪奥的产品
[00:36:00] Oh
[00:36:00] Oh
[00:36:00] Come to my crib take all my shirts
[00:38:00] 来到我的家里 带走我所有的衬衣
[00:38:00] Pop all my Percs and sleep in my drawers
[00:40:00] 享用我的好东西 穿着我的短裤睡觉
[00:40:00] You talkin' too much baby pour up a four
[00:41:00] 你话太多了 宝贝 倒一点特制饮料
[00:41:00] We both bust a nut now leave me alone
[00:43:00] 我们都快活了一场 现在让我一个人静一静
[00:43:00] When we in Miami we stay at the Mondrian
[00:45:00] 当我们在迈阿密时 我们就待在蒙德里安酒店里
[00:45:00] Oh
[00:45:00] Oh
[00:45:00] We pull up then leave in the Cullinan
[00:47:00] 我们开着莱斯莱斯库里南在外潇洒
[00:47:00] Welcome her to the party
[00:48:00] 欢迎她来参加派对
[00:48:00] The afterparty's afterparty then party again
[00:50:00] 余兴派对 狂欢不停 一场接一场
[00:50:00] Oh
[00:50:00] Oh
[00:50:00] Hundred b***hes hardly any men
[00:52:00] 上百个女人 男人很少见
[00:52:00] Oh
[00:52:00] Oh
[00:52:00] In my room is where the party began
[00:53:00] 派对就在我的房间举行
[00:53:00] Then take a flight to Bora Bora it's time to catch a tan look
[00:56:00] 然后坐飞机去Bora Bora 是时候晒晒太阳了
[00:56:00] Woo
[00:56:00] Woo
[00:56:00] I said free up my n***as that's sentenced stuck up in the jail
[00:59:00] 我说 放了我那些被判刑 被关在监狱的兄弟们
[00:59:00] Free all my n***as yeah
[01:00:00] 放了我的兄弟们
[01:00:00] I could show you how to vibe but I can't be ya man
[01:02:00] 我可以教你怎样享受 但我不能做你的男人
[01:02:00] Yeah yeah yeah
[01:03:00] Yeah yeah yeah
[01:03:00] Uh-huh
[01:05:00] Uh-huh
[01:05:00] No no no yeah
[01:07:00] No no no yeah
[01:07:00] Shoot for the stars
[01:09:00] 志存高远
[01:09:00] Shoot shoot shoot
[01:10:00] 高远
[01:10:00] Aim for the moon
[01:13:00] 追求卓越
[01:13:00] For the moon
[01:13:00] 卓越
[01:13:00] You ain't cool
[01:16:00] 你不够酷
[01:16:00] You ain't cool
[01:17:00] 你不够酷
[01:17:00] 'Til I say you cool
[01:19:00] 直到我说你酷的时候
[01:19:00] Yeah yeah yeah
[01:20:00] Yeah yeah yeah
[01:20:00] Yeah yeah
[01:21:00] Yeah yeah
[01:21:00] Skrrt-skrrt
[01:22:00] Skrrt-skrrt
[01:22:00] Yeah yeah
[01:23:00] Yeah yeah
[01:23:00] Yeah yeah
[01:25:00] Yeah yeah
[01:25:00] Skrrt-skrrt
[01:25:00] Skrrt-skrrt
[01:25:00] Yeah yeah
[01:27:00] Yeah yeah
[01:27:00] Yeah yeah
[01:28:00] Yeah yeah
[01:28:00] Yeah yeah yeah yeah
[01:31:00] Yeah yeah yeah yeah
[01:31:00] Yeah
[01:31:00] Yeah
[01:31:00] Yeah yeah
[01:33:00] Yeah yeah
[01:33:00] Skrrt-skrrt
[01:33:00] Skrrt-skrrt
[01:33:00] Yeah yeah
[01:34:00] Yeah yeah
[01:34:00] Yeah Pop Smoke the woo
[01:35:00] Pop Smoke不一般
[01:35:00] Pop
[01:35:00] Pop
[01:35:00] I play with the check and it's blue
[01:37:00] 我玩的都是百元大钞
[01:37:00] Blue
[01:37:00] 百元大钞
[01:37:00] We mobbin' and tyin' no shoe
[01:38:00] 我们横行霸道 不穿鞋
[01:38:00] Tie
[01:39:00] 霸道
[01:39:00] You play with the group we gon' shoot
[01:40:00] 你跟我们团队乱来 我们就会开枪打人
[01:40:00] Shoot
[01:41:00] 开枪
[01:41:00] He in Dior I'm in Prada
[01:42:00] 他穿着迪奥 我穿着普拉达
[01:42:00] Prada
[01:42:00] 普拉达
[01:42:00] We rich we came from the bottom
[01:44:00] 我们都很有钱 我们来自社会底层
[01:44:00] Rich
[01:44:00] 富有
[01:44:00] I'm a Migo I feel like a doctor
[01:45:00] 我是Migos说唱团体的
[01:45:00] Migo
[01:45:00] Migo
[01:45:00] Goin' surgical with the new chopper
[01:47:00] 拿着新买的武器大杀四方
[01:47:00] Grrah
[01:47:00] Grrah
[01:47:00] Five hundred thousand I'm in flex mode
[01:50:00] 五十万 我开启炫富模式
[01:50:00] Yeah
[01:51:00] Yeah
[01:51:00] We got all the work we make your trap close
[01:54:00] 我们生意超火爆 让你的店都关门大吉
[01:54:00] Trap
[01:54:00] 店
[01:54:00] Gang havin' loyalty we ten toes
[01:57:00] 兄弟们忠心不二 我们绝不动摇
[01:57:00] Ten
[01:57:00] 不动摇
[01:57:00] Nah nobody givin' up why would the gang fold
[02:01:00] 谁都不会放弃 匪帮兄弟 为何要退缩
[02:01:00] Yeah
[02:01:00] Yeah
[02:01:00] We outside we totin' them bangers we not shootin' at strangers
[02:03:00] 我们就在外面 我们带着武器 我们不会射击陌生人
[02:03:00] We outside
[02:04:00] 我们就在外面
[02:04:00] Say what you wanna say long as it ain't us 'cause my n***as gon' hang ya
[02:07:00] 你想说什么随便说 只要不说我们就行了 因为我的兄弟们会让你不好受
[02:07:00] Grrah
[02:07:00] Grrah
[02:07:00] Look at them young n***as goin' crazy-crazy man them n***as too dangerous
[02:10:00] 看看那些年轻小伙 疯狂无比 朋友 那些家伙太危险了
[02:10:00] Crazy
[02:11:00] 疯狂
[02:11:00] We gonna make 'em famous the beautiful country got stars and bangers
[02:13:00] 我们要让他们出名 美丽乡村有明星 还有武器
[02:13:00] Stars
[02:15:00] 明星
[02:15:00] Shoot for the stars aim for the moon
[02:21:00] 志存高远 追求卓越
[02:21:00] You ain't cool 'til I say you cool
[02:26:00] 你不够酷 直到我说你酷的时候
[02:26:00] Yeah yeah yeah
[02:28:00] Yeah yeah yeah
[02:28:00] Yeah yeah yeah yeah
[02:32:00] Yeah yeah yeah yeah
[02:32:00] Yeah yeah yeah yeah
[02:35:00] Yeah yeah yeah yeah
[02:35:00] Yeah yeah yeah yeah
[02:38:00] Yeah yeah yeah yeah
[02:38:00] Yeah yeah yeah yeah
[02:42:00] Yeah yeah yeah yeah