[00:00:00] Snowdrop - 春奈るな
[00:21:00] きっとね　きりがないこと
[00:26:00] 一定是没有尽头的东西
[00:26:00] 全部 叶ったあとも
[00:31:00] 全部实现后
[00:31:00] 何度も　また　よくばって
[00:36:00] 又多次贪求
[00:36:00] ひとつ　後悔するんだ
[00:40:00] 只有一次感到后悔
[00:40:00] 足りない　昨日と
[00:42:00] 不够的昨天
[00:42:00] 降り積もる　想い
[00:45:00] 堆积的思念
[00:45:00] 積み重ね 進むよ
[00:52:00] 累积起来 向前走吧
[00:52:00] すごく　好きなひとの
[00:57:00] 那么喜欢的人
[00:57:00] すごく　好きなひとに
[01:02:00] 已经习惯了喜欢的人
[01:02:00] なれてしまった　そんな　奇跡さえ
[01:07:00] 那样的奇迹
[01:07:00] 信じきれてない　ぼくらの
[01:12:00] 我们一直都相信
[01:12:00] すごく　もどかしくて
[01:17:00] 感到非常心急
[01:17:00] すこし　背伸びした　今日を 
[01:22:00] 稍稍长高的今天
[01:22:00] 笑いながら　しあわせだと
[01:27:00] 一边笑着
[01:27:00] 明日は　もっと 呼ベるように
[01:43:00] 为了能在明天呼唤幸福
[01:43:00] きみが　くれた言葉を
[01:47:00] 多次重复着
[01:47:00] 何度も 繰り返してみる
[01:52:00] 你对我说的话
[01:52:00] かじかむ　てのひらに降る
[01:57:00] 为了解除
[01:57:00] 不安を　とかすように
[02:02:00] 落在冻僵手中的不安
[02:02:00] 近道も 正解もない 真白な未来を
[02:12:00] 没有近路也没有正确答案
[02:12:00] この心で　ちゃんと
[02:14:00] 只在心中
[02:14:00] 感じたこと　だけ
[02:16:00] 感受到纯白的未来
[02:16:00] 目印に 進むよ
[02:23:00] 朝着这个记号前进
[02:23:00] すごく　好きなひとの
[02:28:00] 那么喜欢的人
[02:28:00] すごく　となりにいる
[02:33:00] 靠得如此近
[02:33:00] かけがえのない　こんな　奇跡さえ
[02:39:00] 我们没有意识到
[02:39:00] 気付けないでいた　ぼくらの
[02:43:00] 这无可替代的奇迹
[02:43:00] すごく　ありふれてて
[02:48:00] 那么平凡
[02:48:00] すごく　退屈な　今日も
[02:54:00] 有点无聊的今天
[02:54:00] 二度と来ない　しあわせだと
[02:58:00] 再也不会到来
[02:58:00] 明日は　もっと　思えるかな
[03:05:00] 还是多想想幸福的明天
[03:05:00] 降りしきる 雪に
[03:10:00] 雪花飘落
[03:10:00] 息をひそめた 世界で
[03:15:00] 屏住呼吸的世界里
[03:15:00] 聽こえてるのは
[03:19:00] 能听到的
[03:19:00] ねぇ　ぼくたちの　心の音だけ
[03:43:00] 呐 只有我们的心跳声
[03:43:00] 足りない　昨日と
[03:45:00] 不够昨天的
[03:45:00] 降り積もる　想い
[03:48:00] 堆积的思念
[03:48:00] 積み重ね 進むよ
[03:55:00] 累积起来向前行
[03:55:00] すごく　好きなひとの
[04:00:00] 那么喜欢的人
[04:00:00] すごく　好きなひとに
[04:05:00] 已经习惯了喜欢的人
[04:05:00] なれてしまった　そんな　奇跡さえ
[04:10:00] 我们一直
[04:10:00] 信じきれてない　ぼくらの
[04:15:00] 相信这样的奇迹
[04:15:00] すごく　もどかしくて
[04:20:00] 非常焦急
[04:20:00] すこし　背伸びした　今日を 
[04:25:00] 稍稍长高了
[04:25:00] 笑いながら　しあわせだと
[04:30:00] 在今天笑着
[04:30:00] 明日は　もっと 呼ベるように
[04:36:00] 为了能在明天呼唤幸福