[00:00:00] Burning - Rothy
[00:01:00] 作词：김이나
[00:02:00] 作曲：신승훈&이원종
[00:04:00] 编曲：신승훈&이원종
[00:12:00] 촛불 하나쯤이야 burning
[00:16:00] 只有一个烛光在燃烧
[00:16:00] 작은 불이 하나 켜진
[00:18:00] 小小的灯被点亮
[00:18:00] 작은 숨결에도 꺼질 불
[00:22:00] 即使微弱的气息 也会熄灭的火
[00:22:00] 점점 바람을 타고 burning
[00:25:00] 渐渐乘着风燃烧
[00:25:00] 가슴 안에 가득 퍼진
[00:28:00] 充斥在心中
[00:28:00] 하루마다 자꾸 커진 불
[00:32:00] 一天天渐渐变旺的火
[00:32:00] 뜨거운 머리가 생각을 멈춘다
[00:36:00] 炙热的头脑 思绪停止
[00:36:00] Maybe I"m burning
[00:38:00] 也许我正在燃烧
[00:38:00] 얼굴의 불빛을 감출 수 없어
[00:42:00] 脸庞的火光 无法遮掩
[00:42:00] 큰 노크 소리가 맘을 두드린다
[00:46:00] 大大的敲门声 敲打着我的心门
[00:46:00] So baby come in
[00:48:00] 宝贝 进来吧
[00:48:00] 너의 생각이 날 차고 넘친다
[00:51:00] 关于你的思绪 充斥在我的脑海中
[00:51:00] 어쩌다가 보니 세게 데인 맘
[00:53:00] 不知不觉间 更加强烈的心
[00:53:00] 이리 저리 튀는 빨간 둥근 맘
[00:55:00] 难以抑制 悸动不已的心
[00:55:00] 어쩌다가 보니 크게 데인 맘
[00:58:00] 不知不觉间 不断加深的心意
[00:58:00] 나도 모르는 새
[00:59:00] 不知不觉间
[00:59:00] 일이 너무 커져버렸어
[01:01:00] 越发不可收拾
[01:01:00] 어쩌다가 보니 세게 데인 맘
[01:03:00] 不知不觉间 更加强烈的心
[01:03:00] 이리 저리 튀는 빨간 둥근 맘
[01:05:00] 难以抑制 悸动不已的心
[01:05:00] 어쩌다가 보니 크게 데인 맘
[01:08:00] 不知不觉间 不断加深的心意
[01:08:00] 잘은 모르지만
[01:09:00] 虽然不太清楚
[01:09:00] 이 온도는 사랑일거야
[01:21:00] 但这个温度就是爱情啊
[01:21:00] 작은 반딧불이야 burning
[01:25:00] 小小的荧光在燃烧
[01:25:00] 잠시 밤에 어른거린
[01:27:00] 暂时在夜晚 若隐若现
[01:27:00] 해가 뜨면 사라지는 거
[01:31:00] 太阳升起的话 就会消失
[01:31:00] 그 작은 불빛이 날개를 펼친다
[01:35:00] 那小小的火光 展开翅膀
[01:35:00] Maybe it"s flying
[01:37:00] 也许是在飞翔
[01:37:00] 잡을래도 내가 끌려 다녀 막
[01:41:00] 哪怕是抓住 也要把我牵引
[01:41:00] 멀리 종소리가 맘을 두드린다
[01:45:00] 远处的钟声 敲打我的心门
[01:45:00] Baby it"s warning
[01:47:00] 宝贝 这是警告
[01:47:00] 뭔가 대단한 게 시작됐다고
[01:50:00] 有什么了不起的 已经开始了
[01:50:00] 어쩌다가 보니 세게 데인 맘
[01:52:00] 不知不觉间 更加强烈的心
[01:52:00] 이리 저리 튀는 빨간 둥근 맘
[01:55:00] 难以抑制 悸动不已的心
[01:55:00] 어쩌다가 보니 크게 데인 맘
[01:57:00] 不知不觉间 不断加深的心意
[01:57:00] 나도 모르는 새
[01:58:00] 不知不觉间
[01:58:00] 일이 너무 커져버렸어
[02:00:00] 越发不可收拾
[02:00:00] 어쩌다가 보니 세게 데인 맘
[02:02:00] 不知不觉间 更加强烈的心
[02:02:00] 이리 저리 튀는 빨간 둥근 맘
[02:04:00] 难以抑制 悸动不已的心
[02:04:00] 어쩌다가 보니 크게 데인 맘
[02:07:00] 不知不觉间 不断加深的心意
[02:07:00] 잘은 모르지만
[02:08:00] 虽然不太清楚
[02:08:00] 이 온도는 사랑일거야
[02:12:00] 但这个温度就是爱情啊
[02:12:00] 남의 얘기 같지 않아
[02:14:00] 不像是别人的故事
[02:14:00] 요즘 내가 보는 드라마
[02:18:00] 最近我看的电视剧
[02:18:00] 너무 심각하긴 싫은데
[02:21:00] 不想要太过认真
[02:21:00] 나의 머리와 내 가슴이
[02:24:00] 我的脑海和我的心
[02:24:00] 요즘 말이 조금 안 통해
[02:26:00] 最近的语言有些不通
[02:26:00] 거울 속의 내 멍한 얼굴이
[02:29:00] 镜子中我呆呆的面容
[02:29:00] 난 너무 답답해
[02:30:00] 我感到郁闷不已
[02:30:00] 어쩌다가 보니 세게 데인 맘
[02:32:00] 不知不觉间 更加强烈的心
[02:32:00] 이리 저리 튀는 빨간 둥근 맘
[02:34:00] 难以抑制 悸动不已的心
[02:34:00] 어쩌다가 보니 크게 데인 맘
[02:37:00] 不知不觉间 不断加深的心意
[02:37:00] 나도 모르는 새
[02:38:00] 不知不觉间
[02:38:00] 일이 너무 커져버렸어
[02:39:00] 越发不可收拾
[02:39:00] 어쩌다가 보니 세게 데인 맘
[02:42:00] 不知不觉间 更加强烈的心
[02:42:00] 이리 저리 튀는 빨간 둥근 맘
[02:44:00] 难以抑制 悸动不已的心
[02:44:00] 어쩌다가 보니 크게 데인 맘
[02:46:00] 不知不觉间 不断加深的心意
[02:46:00] 잘은 모르지만
[02:48:00] 虽然不太清楚
[02:48:00] 이 온도는 사랑일거야
[02:50:00] 但这个温度就是爱情啊
[02:50:00] 세게 데인 마음
[02:52:00] 更加强烈的心
[02:52:00] 빨간 둥근 마음
[02:54:00] 悸动不已的心
[02:54:00] 어쩌다가 보니 크게 데인 마음
[02:56:00] 不知不觉间 不断加深的心意
[02:56:00] 나도 모르는 새
[02:57:00] 不知不觉间
[02:57:00] 겉잡을 수 없게 되었어
[03:00:00] 令人难以捉摸
[03:00:00] 세게 데인 마음
[03:02:00] 更加强烈的心
[03:02:00] 빨간 둥근 마음
[03:04:00] 悸动不已的心
[03:04:00] 어쩌다가 보니 크게 데인 마음
[03:06:00] 不知不觉间 不断加深的心意
[03:06:00] 잘은 모르지만
[03:07:00] 虽然不太清楚
[03:07:00] 너도 다르진 않을거야
[03:10:00] 你也是一样的