[00:00:00] Home (《公牛历险记》电影主题曲) - Nick Jonas
[00:02:00] Always out of place I knew I needed something new for me
[00:06:00] 总是感觉不自在 我知道我需要寻找新的东西
[00:06:00] I never knew just what that was yeah
[00:12:00] 我只是不知道那是什么
[00:12:00] Finding something safe was just like
[00:14:00] 找寻安全感就如同
[00:14:00] Trying to catch a bird in flight
[00:16:00] 想要抓住一只飞行的小鸟那么困难
[00:16:00] I knew that I would never touch
[00:21:00] 我知道我永远也无法找到
[00:21:00] But now I won"t let go
[00:26:00] 可是这一次我不会放弃  
[00:26:00] "Cause I"m happy to call this
[00:30:00] 我喜欢这种
[00:30:00] Home
[00:31:00] 家的感觉
[00:31:00] No more running
[00:34:00] 无需奔跑  
[00:34:00] I"m good knowing
[00:36:00] 我以自己本来的面貌
[00:36:00] That I belong
[00:37:00] 展现给世人
[00:37:00] Happy to call this
[00:40:00] 我喜欢这种
[00:40:00] Home
[00:41:00] 家的感觉
[00:41:00] I got loving
[00:43:00] 我喜欢
[00:43:00] Inside this island
[00:46:00] 做我自己
[00:46:00] Don"t care who knows it
[00:47:00] 不去管别人怎么看
[00:47:00] Happy to call this
[00:50:00] 我喜欢这种
[00:50:00] Home
[00:52:00] 家的感觉
[00:52:00] Oh way oh oh way oh
[00:57:00] 家的感觉
[00:57:00] Happy to call this
[00:59:00] 我喜欢这种
[00:59:00] Shedding all that insecurity need I kind of found a new me
[01:04:00] 想要摆脱不安全感 我需要找寻全新的我
[01:04:00] I"m OK with how that feels yeah
[01:09:00] 那种感觉让我自在
[01:09:00] Being me was hard enough so being someone else was too much
[01:14:00] 做自己很难 做别人不是我想要的
[01:14:00] All I want is something real
[01:18:00] 我只想要真实 
[01:18:00] Now I won"t let go
[01:23:00] 可是这一次我不会放弃  
[01:23:00] "Cause I"m happy to call this
[01:27:00] 我喜欢这种
[01:27:00] Home
[01:28:00] 家的感觉
[01:28:00] No more running
[01:30:00] 无需奔跑  
[01:30:00] I"m good knowing
[01:33:00] 我以自己本来的面貌
[01:33:00] That I belong
[01:34:00] 展现给世人
[01:34:00] Happy to call this
[01:37:00] 我喜欢这种
[01:37:00] Home
[01:38:00] 家的感觉
[01:38:00] I got loving
[01:40:00] 我喜欢
[01:40:00] Inside this island
[01:43:00] 做我自己
[01:43:00] Don"t care who knows it
[01:44:00] 不去管别人怎么看
[01:44:00] Happy to call this
[01:47:00] 我喜欢这种
[01:47:00] Home
[01:49:00] 家的感觉
[01:49:00] Oh way oh oh way oh
[01:53:00] 家的感觉
[01:53:00] I"m happy to call this
[01:56:00] 我喜欢这种家的感觉
[01:56:00] Home is where you"re happy
[02:01:00] 家是给你快乐的地方
[02:01:00] Home is when you"re right where you should be
[02:06:00] 家是一个可以展示你本来样子的地方 
[02:06:00] Find where you"re happy
[02:10:00] 家给你快乐
[02:10:00] "Cause I"m happy to call this
[02:14:00] 我喜欢这种
[02:14:00] Home
[02:15:00] 家的感觉
[02:15:00] No more running
[02:17:00] 无需奔跑  
[02:17:00] I"m good knowing
[02:19:00] 我以自己本来的面貌
[02:19:00] I"m good knowing
[02:20:00] 本来的面貌
[02:20:00] That I belong
[02:21:00] 展现给世人
[02:21:00] Happy to call this
[02:24:00] 我喜欢这种
[02:24:00] Home
[02:25:00] 家的感觉
[02:25:00] I got loving
[02:26:00] 我喜欢
[02:26:00] I got loving
[02:27:00] 我喜欢
[02:27:00] Inside this island
[02:28:00] 做我自己
[02:28:00] Inside this island
[02:29:00] 做我自己
[02:29:00] Don"t care who knows it
[02:31:00] 不去管别人怎么看
[02:31:00] Happy to call this
[02:34:00] 我喜欢这种
[02:34:00] Home
[02:35:00] 家的感觉
[02:35:00] Oh way oh oh way oh
[02:40:00] 家的感觉
[02:40:00] I"m happy to call this
[02:43:00] 我喜欢这种
[02:43:00] Oh way oh oh way oh oh way oh
[02:50:00] 家的感觉 
[02:50:00] Happy to call this
[02:53:00] 我喜欢这种家的感觉