[00:00:00] 那个名字 - 泰民
[00:18:00] 다가서면 멀어지려하는
[00:27:00] 一旦靠近 就会远离的你
[00:27:00] 니가 그리워
[00:31:00] 想念这样的你
[00:31:00] 오늘밤도 잠못이뤄
[00:36:00] 今夜也难以入眠
[00:36:00] 수많은 사람들
[00:40:00] 茫茫人海里
[00:40:00] 그중에 너를 만난건
[00:45:00] 与你邂逅
[00:45:00] 우연이 아닐테니까
[00:51:00] 并非偶然
[00:51:00] 너에게 가는
[00:56:00] 有你在的地方 
[00:56:00] 그곳이 어디든
[01:00:00] 无论是哪里
[01:00:00] 바라만봐도 행복해져
[01:04:00] 仅仅是守望 也会让我幸福
[01:04:00] 소리쳐 불러
[01:09:00] 放声呼唤 
[01:09:00] 너의 그 이름을
[01:14:00] 你的名字
[01:14:00] 니가 들을수 있도록
[01:20:00] 只为让你听到
[01:20:00] 불러본다
[01:40:00] 我在呼唤
[01:40:00] 별들이 비추면
[01:45:00] 若星光映照 
[01:45:00] 너있는 그곳어딘지
[01:49:00] 能否看到你所在之处
[01:49:00] 보일까 니 마음까지
[01:55:00] 你的心 是否也能看到
[01:55:00] 너에게 가는
[02:00:00] 有你在的地方 
[02:00:00] 그곳이 어디든
[02:04:00] 无论是哪里
[02:04:00] 바라만봐도 행복해져
[02:09:00] 仅仅是守望 也会让我幸福
[02:09:00] 소리쳐 불러
[02:13:00] 放声呼唤 
[02:13:00] 너의 그 이름을
[02:18:00] 你的名字
[02:18:00] 니가 들을수 있도록
[02:24:00] 只为让你听到 
[02:24:00] 불러본다
[02:46:00] 我在呼唤
[02:46:00] 너에게 가는
[02:51:00] 有你在的地方 
[02:51:00] 그곳이 어디든
[02:55:00] 无论是哪里
[02:55:00] 바라만봐도 행복해져
[03:00:00] 仅仅是守望 也会让我幸福
[03:00:00] 소리쳐 불러
[03:05:00] 放声呼唤 
[03:05:00] 너의 그 이름을
[03:09:00] 你的名字
[03:09:00] 니가 들을수 있도록
[03:15:00] 只为让你听到
[03:15:00] 불러본다
[03:21:00] 我在呼唤